Saint-Pierre oor Frans

Saint-Pierre

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Saint-Pierre

eienaam
it
Saint-Pierre (Riunione)
fr
Saint-Pierre (La Réunion)
Il 12 novembre Saint Pierre e Miquelon ha trasmesso informazioni supplementari.
Le 12 novembre, des renseignements complémentaires ont été fournis par Saint-Pierre-et-Miquelon.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dire Incittà, in quel tempo, significava dire: Saint-Pierre.
La porte n' a pas d' isolation sonoreLiterature Literature
Quando François Saint-Pierre ha concluso il suo discorso, Guillaume lo ha abbracciato.
Mais ces endroits existentLiterature Literature
Cominciò a gridare come un pazzo e a correre in tutte le direzioni a Saint-Pierre bruciata.
Ma mère faisait le trottoir iciLiterature Literature
Ricorrente(i): Koldo Gorostiaga Atxalandabaso (Saint-Pierre-d'Irube, France) [Rappresentante(i): D.
Je crois que ouiEurLex-2 EurLex-2
La Bibbia è esecutiva a Saint-Pierre-Port, più che a Saint-Hélier.
Attends que je te regardeLiterature Literature
Quel ragazzo si dirigeva verso Saint-Pierre-Port.
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITLiterature Literature
I “Pouligny-Saint-Pierre” sono presentati e venduti al pezzo al consumatore finale.»
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!EuroParl2021 EuroParl2021
Poucet: superiore dell’abbazia Saint Pierre di Beauvais.
Allée #, près des cartes de condoléancesLiterature Literature
Condizioni speciali per l'introduzione nell'Unione di determinate partite di ungulati importate a Saint Pierre e Miquelon
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mayotte, Saint-Pierre e Miquelon e i territori d'oltremare francesi (TOM)
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwEurLex-2 EurLex-2
– Mia madre, mio fratello e... l’avvocato Saint-Pierre.
DATE DE PEREMPTIONLiterature Literature
Ricorrente: Fritz Harald Wenig (Woluwé-Saint-Pierre, Belgio) (rappresentanti: G.-A.
Tu peux emmener les enfants dans le hall?EurLex-2 EurLex-2
Nell'allegato II del regolamento (CEE) n. 486/85 è inserita la voce « Saint-Pierre-et-Miquelon ».
Origine et état d’avancement du programme sectoriel du gouvernementEurLex-2 EurLex-2
«All’hotel Saint-Pierre, Clarisse conosce una donna americana di nome June, di qualche anno più grande di lei.
Ils sont vraiment bruyantsLiterature Literature
Le esequie avranno luogo venerdì 28 gennaio alle 10, presso il cimitero di Saint-Pierre.
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureLiterature Literature
Per produrre il “Pouligny-Saint-Pierre”, viene utilizzato latte caprino intero non standardizzato e non omogeneizzato.
La société consolidante doit faire usage du pouvoir de contrôle dont elle dispose pour obtenir des filiales comprises ou à comprendre dans la consolidation qu'elles lui transmettent en temps voulu à sa demande les renseignements qui lui sont nécessaires pour se conformer aux obligations qui découlent pour elle du présent titreEuroParl2021 EuroParl2021
Grenouille abbandonò i vicoli e arrivò sulla piazza, davanti al duomo di Saint-Pierre.
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréLiterature Literature
i volumi settimanali di latte destinati alla trasformazione in “Pouligny-Saint-Pierre”.
Il y a quelques quartiers à éviter à ParisEuroParl2021 EuroParl2021
F : vestigia della chiesa di Saint-Pierre.
Ils sont définis comme la part de l’investisseur direct dans les bénéfices consolidés totaux réalisés par l’entreprise d’investissement direct pendant la période de référence donnée (après impôts, intérêts et amortissement) moins les dividendes à payer pendant la période de référence, même si ces dividendes se rapportent à des bénéfices réalisés pendant les périodes précédentesWikiMatrix WikiMatrix
nel cantone di Fezensac, i comuni di Gazax-et-Baccarisse, Peyrusse-Grande, Peyrusse-Vieille, Saint-Pierre-d’Aubézies.
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Saint Pierre e Miquelon.
Cette liste ne peut comprendre que des biens situés sur le territoire de la Région wallonne, à l'exception du territoire de langue allemandeEurLex-2 EurLex-2
La chiesa di Saint-Pierre, del 1884, costruita sul sito di una chiesa del XVII secolo.
soit, le total du bilan annuel n'excède pas # millions d'eurosWikiMatrix WikiMatrix
A quanto sono ammontati gli aiuti dell'Unione a Saint Pierre e Miquelon nel 1994, 1995 e 1996?
Cela permettrait aux parties de négocier pendant un certain temps avant l'expiration de la convention collectiveEurLex-2 EurLex-2
Gabbia piena del campanile dell'abbazia di Saint-Pierre de Brantôme.
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!WikiMatrix WikiMatrix
Ha appurato la sua presenza come sorvegliante in una colonia estiva, a Saint-Pierre-d’Issalès, nell’agosto del 1980.
Dis- lui qu' on y estLiterature Literature
1346 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.