Stati dell’Atlantico Centrale oor Frans
Stati dell’Atlantico Centrale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
États de l’Atlantique central
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono stati identificati punti centrali selezionati, posti sotto importanti componenti della Circolazione invertita meridionale dell’Atlantico (AMOC - Atlantic Meridional Overturning Circulation) settentrionale.
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementscordis cordis
Altre volte il nucleo centrale del Medio Atlantico viene invece identificato con il gruppo di stati composto da Maryland, Delaware e Virginia.
Toi!- Ma jambe!WikiMatrix WikiMatrix
Sono stati inoltre ancorati strumenti al fondo del mare lungo i bordi dell'Oceano Artico, dove forti correnti portano acque calde dell'Atlantico dal Nord Atlantico all'Artico centrale.
Aaron, promettez- moicordis cordis
Il Consiglio riunisce a sua volta tali Stati e gli Stati dell'Europa centrale e orientale legati all'Unione europea da un accordo di associazione e candidati all'adesione sia all'Unione europea che all'Alleanza atlantica.
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireEurLex-2 EurLex-2
(7) Garantire il collegamento tra l'Irlanda e gli altri Stati membri nel corridoio della rete centrale Mare del Nord – Mediterraneo e nel corridoio Atlantico è fondamentale per gli investimenti nelle infrastrutture in corso e futuri e per assicurare la certezza e la chiarezza del diritto per la pianificazione delle infrastrutture.
Un numéro entre un et dixnot-set not-set
vista la relazione dell'UE con le organizzazioni regionali e subregionali africane della sponda atlantica, in particolare l'Unione africana (UA), la Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale (ECOWAS), la Comunità economica degli Stati dell'Africa centrale (CEEAC) e la Comunità per lo sviluppo dell'Africa australe (SADC),
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre État membre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationsEurLex-2 EurLex-2
Garantire il collegamento tra l'Irlanda e gli altri Stati membri nel corridoio della rete centrale Mare del Nord – Mediterraneo e in una parte limitata del corridoio Atlantico è fondamentale per gli investimenti nelle infrastrutture in corso e futuri e per assicurare la certezza e la chiarezza del diritto per la pianificazione delle infrastrutture.
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésEurlex2019 Eurlex2019
(9) Garantire il collegamento tra l'Irlanda e gli altri Stati membri nel corridoio della rete centrale Mare del Nord – Mediterraneo e in una parte limitata del corridoio Atlantico è fondamentale per gli investimenti nelle infrastrutture in corso e futuri e per assicurare la certezza e la chiarezza del diritto per la pianificazione delle infrastrutture.
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animalenot-set not-set
La cooperazione a livello transfrontaliero e transnazionale occupa un posto centrale nell'attuazione della strategia, per il suo valore aggiunto europeo e per la sua capacità di affrontare le sfide della regione atlantica meglio che gli Stati membri ciascuno per loro conto.
Il fournit également sept propriétés minimales qui devraient caractériser toute mesure de résultats, de manière à ce qu'on puisse évaluer avec confiance n'importe laquelle des cinq dimensions.EurLex-2 EurLex-2
16. prende atto del desidero dei paesi dell'Europa centrale e orientale di integrarsi nelle strutture di sicurezza occidentali, a cominciare dalla NATO, e afferma che tale questione attiene esclusivamente alla loro sovranità e a quella degli Stati membri dell'Alleanza atlantica;
La durée du traitement par association d antirétroviraux, l utilisation de corticoïdes, la consommation d alcool, une immunosuppression sévère, un indice de masse corporelle élevé, peuvent faire partie des nombreux facteurs de risque de développement de cette maladieEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.