Telescopio spaziale Spitzer oor Frans
Telescopio spaziale Spitzer
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Télescope spatial Spitzer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È uno dei docenti selezionati dal NOAO per poter usufruire di finestre di osservazione del telescopio spaziale Spitzer.
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesWikiMatrix WikiMatrix
Il telescopio spaziale Spitzer ha stimato il suo diametro in 726 ± 123 km.
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réunionWikiMatrix WikiMatrix
Uniti alla potenza del Telescopio Spaziale Spitzer della NASA, questi scandagli e le successive osservazioni possono osservare nubi molecolari con una precisione estrema.
Tu me donnes ton numéro?cordis cordis
La prova più convincente che sia una galassia di questo tipo viene da osservazioni delle stelle nel centro galattico con il telescopio spaziale Spitzer.
Le règlement (CE) n° # de la Commission du # avril # autorisant provisoirement lWikiMatrix WikiMatrix
Alcune osservazioni compiute mediante il telescopio spaziale Spitzer indicherebbero che la formazione planetaria non può avvenire intorno alle stelle di tipo O a causa dell'elevata fotoevaporazione.
Le gouvernement avaituneoccasion rźvée de prendre des mesures tant au sujet des questions financiéres que du déficit humainWikiMatrix WikiMatrix
In un primo momento è stato avvistato un piccolo e curioso cumulo di oggetti rossi appena visibili con il telescopio spaziale Spitzer, che al momento sta orbitando intorno al Sole.
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?cordis cordis
Inoltre ha collaborato al SNAP, un satellite che cerca di misurare delle proprietà dell'energia oscura e si è occupato dei dati provenienti dal Telescopio spaziale Spitzer riguardanti la radiazione infrarossa.
Il dit qu' il n' est pas humainWikiMatrix WikiMatrix
Questi esopianeti, chiamati TRAPPIST-1 b, c, d, e, f, g, h, sono stati individuati tramite il telescopio spaziale Spitzer e da diversi telescopi terrestri della rete TRAPPIST dell'Osservatorio Europeo Australe.
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresWikiMatrix WikiMatrix
In particolare, le osservazioni a raggi medi-infrarossi eseguite mediante il Telescopio Spaziale Spitzer vengono combinate con i dati relativi ai raggi ultravioletti, ottici e radio provenienti da tanti altri telescopi terrestri e spaziali.
Champ d'application de la primecordis cordis
Gli astronomi britannici e statunitensi hanno utilizzato i telescopi spaziali Spitzer e Hubble per raccogliere nuove prove a sostegno dell'ipotesi secondo cui la formazione delle prime galassie potrebbe essere iniziata molto prima di quanto non si sia ritenuto finora.
Il est sorti faire une coursecordis cordis
Nel quadro del progetto HER-SFR, hanno analizzato I valori misurati dal Telescopio spaziale Spitzer (SST), dal satellite GALEX (Galaxy Evolution Explorer) e dagli osservatori spaziali Herschel e Planck, per studiare I componenti delle galassie in un’ampia varietà di lunghezze d’onda.
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le miencordis cordis
Le galassie sono state censite tramite i dati raccolti dallo Spitzer Local Volume Legacy Survey Team attraverso cicli di osservazioni effettuate dal Telescopio spaziale Spitzer con l'utilizzo della Infrared Array Camera for Spitzer (IRAS) e del Multiband Imaging Photometer for Spitzer (MIPS).
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?WikiMatrix WikiMatrix
I limiti di questa definizione sono stati raggiunti nel dicembre del 2005, quando il Telescopio spaziale Spitzer ha individuato la nana bruna meno massiccia ad oggi conosciuta, Cha 110913-773444, solo otto masse gioviane, circondata da un disco protoplanetario, l'inizio di un sistema planetario.
En cas de vente de la division, les fonctionnaires ne seraient pas obligés de devenir employés de l’acheteur et une solution à la question devra donc être trouvée, comme pour les autres privatisationsWikiMatrix WikiMatrix
Osservazioni spettroscopiche di occultazioni stellari nell'infrarosso, eseguite anche utilizzando il Telescopio spaziale Spitzer, e nell'ultavioletto hanno permesso di rilevare la presenza in tracce di vari idrocarburi nella stratosfera di Urano, che si pensa siano prodotti dalla fotolisi del metano indotta dalle radiazioni ultraviolette solari.
Toutes les parties intéressées sont invitées à faire connaître leur point de vue, à présenter des informations autres que celles contenues dans les réponses aux questionnaires et à fournir des éléments de preuve à l'appuiWikiMatrix WikiMatrix
Gli scienziati hanno combinato dati spettrografici dal Telescopio di nuova tecnologia dell'Osservatorio meridionale europeo (ESO) e dal Telescopio spaziale Spitzer (SST), consentendo la costruzione degli YSO, delle SED e l'interferenza dei parametri stellari principali che comprendono tassi di crescita ed espulsione, tipi spettrali e luminosità.
Le Rapporteur Tomlinson a franchi quelques étapes dans la bonne voie, et je l'en félicite. Cependant, je crois que nos électeurs attendent un signal plus clair.cordis cordis
GOODS consiste in immagini nello spettro visibile e in quello del vicino infrarosso, realizzate dalla Advanced Camera for Surveys del telescopio spaziale Hubble, combinate con il Very Large Telescope e il telescopio di 4 metri presso il Kitt Peak National Observatory; quelle nell'infrarosso provengono dal telescopio spaziale Spitzer.
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq ansWikiMatrix WikiMatrix
Il GOODS o Great Observatories Origins Deep Survey è un sondaggio astronomico realizzato combinando le osservazioni del cielo profondo di tre grandi telescopi spaziali NASA: l'Hubble Space Telescope, lo Spitzer Space Telescope e il Chandra X-ray Observatory e con altri telescopi spaziali come il XMM Newton, e alcuni dei più potenti telescopi terrestri.
Votre patron ne vous paie pas?WikiMatrix WikiMatrix
Utilizzando Spitzer, il telescopio spaziale a infrarossi della NASA, i ricercatori hanno osservato che il pianeta assorbe in parte lo spettro di luce della stella madre in un modo che può essere giustificato solo dalla presenza di vapori acquei nella sua atmosfera.
Je ne crois pas à la psycho à moins de # $ de l' heurecordis cordis
La storia del telescopio spaziale Hubble può essere fatta risalire a un'opera del 1946 dell'astronomo Lyman Spitzer, I vantaggi astronomici di un osservatorio extraterrestre.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lWikiMatrix WikiMatrix
Spitzer passò la maggior parte della sua carriera premendo sullo sviluppo di un telescopio spaziale.
°) ont un caractère particulièrement innovant, ouWikiMatrix WikiMatrix
GOODS consiste in dati provenienti dai seguenti telescopi spaziali: L'Hubble Space Telescope (immagini nel visibile utilizzando l'Advanced Camera for Surveys) Lo Spitzer Space Telescope (immagini nell'infrarosso) Il Chandra X-ray Observatory (Raggi-X) L'XMM-Newton (un telescopio di proprietà dell'ESA) L'Herschel Space Observatory (un telescopio nel campo degli infrarossi di proprietà ESA) L'Hubble Space Telescope ha realizzato le foto usando quattro filtri, centrati a 435, 606, 775 e 850 nm.
La fréquence des réactions indésirables est définie comme suit: très fréquent, fréquent (#, < #), peu fréquent (# #, < #), rare (# #, < # #), très rareWikiMatrix WikiMatrix
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.