agente utente oor Frans

agente utente

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

agent utilisateur

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nota: nella richiesta devi impostare anche un agente utente.
Ce crédit est destiné à couvrir les coûts de prestations externes pour les opérations d'archivage, y compris les tris, classements et reclassements dans les dépôts, les coûts des prestations archivistiques, l'acquisition et l'exploitation de fonds d'archives sur des supports de substitution (microfilms, disques, cassettes, etc.) ainsi que l'achat, la location et l'entretien de matériels spéciaux (électroniques, informatiques, électriques) et les frais de publication sur tout support (brochures, CD-ROM, etcsupport.google support.google
Prova a modificare il filtro dell'intervallo di date per trovare le informazioni sugli eventi e i dati dell'agente utente.
Ils sont d'avis que ces voix ne sont pas en concurrence les unes avec les autres, chacune d'elles acceptant l'autre.support.google support.google
Nota: in alcuni casi, il valore della voce del log Agente utente o API può non essere specificato o essere indicato come "sconosciuto".
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pas été présenté avant mars 2005.support.google support.google
Inoltre, e contrariamente ai modelli tradizionali di documenti multimediali, gli EMMO sono meno dipendenti da applicazioni esterne o software (ossia, tecnologia del database, motori di ricerca, agente utente) per l'elaborazione e la presentazione del contenuto.
En outre, le Conseil a présenté un rectificatif relatif à la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil ainsi que les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE et #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, afin d'organiser selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODcordis cordis
Sulla base del profilo dei dati dell'utente, questi agenti cercano le informazioni, le controllano rispetto al profilo dell'utente e completano le transazioni a suo nome.
Savoir qu' un cul appartient a un garçon plutôt qu' a une fille pourrait influencer notre décisioncordis cordis
Gli Stati membri assicurano che i fornitori dei servizi di media audiovisivi rendono maggiormente accessibili i loro siti web, le applicazioni on line e i servizi mobili, incluse le applicazioni mobili, utilizzati per la fornitura del servizio, in maniera coerente e adeguata per la percezione, l'utilizzo e la comprensione da parte degli utenti, e con modalità robuste che favoriscano l'interoperabilità con diversi agenti utenti e tecnologie assistive disponibili a livello unionale e internazionale.
L'ambition dépend de deux choses.not-set not-set
I venditori e gli utenti di agenti fitosanitari devono essere istruiti e informati.
Les grenouilles croissaient et les grillons stridulaientEuroparl8 Europarl8
In particolare, qualunque prestatore, agente e utente che effettui un trattamento di dati di carattere personale consulta, tratta e conserva solo i dati di carattere personale necessari ai fini della prestazione dei servizi di pagamento di sua competenza.
Les raz- de- marées balaieront les côtesnot-set not-set
Inoltre l'architettura innovativa consente il pieno supporto ed elaborazione degli scopi sia agente interno che utente ed è pertanto in grado di estrinsecare nuove e sempre più complesse funzionalità.
Besoin de parler à le gouverneurcordis cordis
a) codificare le proposte avanzate finora dalle diverse organizzazioni professionali per quanto concerne regole volontarie di condotta valide per amministratori, agenti e utenti impegnati nei mercati degli strumenti finanziari derivati, in modo da completare tali norme, se necessario, e tradurle in codici di condotta,
Pour faire disparaître la menace liée aux ADM, ce point doit devenir et rester une question de priorité absolue pour les gouvernements nationaux, les organisations régionales et la communauté internationale dans son ensemble.EurLex-2 EurLex-2
Puoi disabilitare del tutto l' invio delle informazioni sull' agent dell' utente disattivando la casella Manda il testo di identificazione. Questo potrebbe causare il malfunzionamento di alcuni siti, ed alcuni siti web potrebbero anche negarti l' accesso, per cui usa questa modalità con attenzione
Je pense me sentir un peu plus chez moi comme çaKDE40.1 KDE40.1
Codici autorizzazione utente ottimo lavoro, agente greer.
Marque d'identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'agente di polizia sul campo, utente finale del SIS, non deve trovarsi confrontato a diverse condotte da eseguire contrastanti.
IIIème chambreEurLex-2 EurLex-2
I contratti di abbonamento sono conclusi direttamente tra Eirpage e l'utente reperito da un agente Eirpage.
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneEurLex-2 EurLex-2
Un utente Twitter della Bosnia, Agent Tajne Sile, potrebbe avere una risposta a questa situazione, anche se sarcastica:
Décisions des concours de 1996 L'information est fournie dans la langue dans laquelle le chercheur l'a présentée.gv2019 gv2019
Se è combinato con l'animazione tridimensionale di alcuni caratteri facilmente riconoscibili e accessibili, lo strumento di conversazione introduce un carattere unico di facilità d'uso in quanto l'agente può aiutare l'utente nella navigazione attraverso i siti web.
La fille de quelqu' uncordis cordis
Per ogni nove utenti vi è un agente informatico.
Je ne me relèverai plus jamais, ta mère est empoisonnéeEurLex-2 EurLex-2
Questo sistema, pertanto, offre un servizio che consente agli agenti mobili di comunicare i risultati all'utente attraverso normali browser.
J' avoue que j' ai du mal à voir le lien... entre perdre # # livres, George à l' hôpital... et une bonne affairecordis cordis
In tutti gli altri contatti con gli utenti potenziali, l'agente ha la facoltà di promuovere prioritariamente il proprio servizio o in ogni caso sulla stessa base del servizio Eirpage.
Des femmes qui t' ont servis loyalementEurLex-2 EurLex-2
Il progetto PISA ha sviluppato un modello di agente software che protegge la privacy dell'utente in un ambiente di rete.
Tu me dis qu' il n' y a rien d' autre?cordis cordis
- restrizioni delle vendite attive o passive agli utenti finali o agli agenti debitamente incaricati in un sistema di distribuzione selettiva,
Je suis si indiciblement, si follement heureuxEurLex-2 EurLex-2
Diversamente dal software che richiede istruzioni dettagliate da parte dell'utente, gli agenti intelligenti sono in grado di svolgere compiti ripetitivi, come recupero d'informazione e gestione dell'informazione, in modo semi-indipendente.
La liste est longue de # loiscordis cordis
M. riconoscendo le iniziative e i continui sforzi di varie società ed organizzazioni professionali, tanto nell'Unione europea che negli Stati Uniti, applicati alla formulazione di un sistema di gestione dei rischi e di regole volontarie di responsabilità professionale in materia di controlli interni nonché di sana e adeguata conduzione delle attività collegate agli strumenti finanziari derivati, per quanto riguarda amministratori, agenti e utenti,
Je ne veux pas vous retenir plus longtemps, monsieurEurLex-2 EurLex-2
Va incoraggiato l'utilizzo di questi servizi multimediali da parte di utenti commerciali e residenziali, oltre che l'integrazione di nuovi elementi del servizio come la traduzione automatica, il riconoscimento vocale, le interfacce grafiche per l'utente, gli «agenti intelligenti» e gli strumenti per l'interazione con l'utente e la personalizzazione.
Cette idée fondamentale mérite plus que notre simple soutien.Elle doit bénéficier de notre force diplomatique, économique, matérielleEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.