analisi di simulazione oor Frans
analisi di simulazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
analyse de scénarios
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il team ha anche sviluppato un’analisi di simulazione distribuita geograficamente a multipiattaforma, per il ponte oggetto dello studio di caso.
Non, vous n' avez rien faitcordis cordis
L’enorme quantità di dati registrati è stata poi analizzata e correlata a modelli dell’elemento finito e analisi di simulazione del pannello.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lcordis cordis
Software in materia di analisi e simulazione di giacimenti petroliferi sotterranei, reti tecniche di produzione, pozzi, dispositivi geomeccanici e flussi di lavoro associati
Il serait judicieux, tant pour l'efficacité des financements de projets qu'à cause du caractère récurrent des politiques communautaires, de mettre sur pied un financement budgétaire continu spécifique à chaque missiontmClass tmClass
Servizi di analisi e programmazione, simulazione di pannelli locali di PCI
J' aime être un idiottmClass tmClass
- Sviluppo di algoritmi e messa a punto , mediante analisi e simulazione , di un insieme di sistemi per l ' analisi architettonica .
Grilles- en une, camarade RitaEurLex-2 EurLex-2
La conduzione congiunta di analisi sperimentali e di simulazioni numeriche ha fornito dati preziosi per l’estrazione di informazioni utili sui flussi.
Bon nombre de villes et de régions soutiennent dès à présent, dans la limite de leurs moyens, les actions de sensibilisation des citoyens aux fondements scientifiques, aux méthodes et aux domaines d'application, ainsi qu'aux exigences juridiques et aux questions éthiques des biotechnologiescordis cordis
Una serie di analisi di simulazione di crisi effettuata dalla banca a fini di gestione delle liquidità ha d’altro canto dimostrato che anche in condizioni sfavorevoli la banca potrebbe tenere sotto controllo un ulteriore degrado del su rating, senza problemi di liquidità.
Aux toilettesEurLex-2 EurLex-2
Il VCCC guidato da CIPRNET è progettato per essere un precursore dello sviluppo di un Centro europeo di analisi e simulazione di infrastrutture critiche (EISAC) entro il 2020.
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantcordis cordis
Una serie di analisi di simulazione di crisi effettuata dalla banca a fini di gestione delle liquidità ha d’altro canto dimostrato che anche in condizioni sfavorevoli la banca potrebbe tenere sotto controllo un ulteriore degrado del su rating, senza problemi di liquidità
Même le compromis atteint au niveau du Parlement visant à réduire de moitié - et à la porter ainsi à un décibel seulement - la demande de réduction de deux décibels n'a pas trouvé grâce aux yeux des ministres.oj4 oj4
Utilizzo temporaneo di strumenti software non scaricabili on-line per assistenza nella selezione di parti, creazione di progetti di disposizione di schede, nonché conduzione di analisi di simulazione in materia di fusibili, contenitori, blocchi e fermagli e prodotti relativi a coefficienti di temperatura
Les trains express seront réservés des années à l' avancetmClass tmClass
Un’analisi di simulazione ha evidenziato che il protocollo tradizionale e il protocollo C × t erano entrambi in grado di fornire valori affidabili della CL50 ma che il protocollo C × t consentiva generalmente di ottenere valori più affidabili per la CL01 e la CL10 (15).
On en a tous bavéEurLex-2 EurLex-2
Un’analisi di simulazione ha evidenziato che generalmente è opportuno utilizzare due animali per intervallo di C × t (un animale di ciascun sesso o due animali del sesso più sensibile) per testare 4 concentrazioni e 5 durate di esposizione nel corso di uno studio principale.
L'exploitant complète la ficheEurLex-2 EurLex-2
Software per pianificazione, gestione del territorio, marketing, analisi di località, simulazione logistica, creazione di profili, programmazione, vendita porta a porta o instradamento
Où vas- tu avec une robe pareille?tmClass tmClass
Un sito web contenente strumenti software non scaricabili on-line per assistenza nella selezione di parti, creazione di progetti di disposizione di schede, nonché conduzione di analisi di simulazione in materia di fusibili, contenitori, blocchi e fermagli e prodotti relativi a coefficienti di temperatura
Il est très décevant de constater que nous nous rendons aussi dépendants d'autres pays, bien qu'il y ait une série de bonnes raisons à cela. Tout d'abord, nous avons une obligation morale envers le reste du monde.tmClass tmClass
- di studi, di analisi e di simulazioni destinati a misurare l'efficacia delle misure adottate nel quadro del mercato interno nonché il loro impatto economico sulle altre politiche comunitarie (ambiente, coesione regionale e sociale ecc.)
Nan, j' y arrive pasEurLex-2 EurLex-2
sviluppo di tecniche e strumenti di simulazione per l'analisi di malware e delle minacce e meccanismi di attacco correlati
Ça s' est renversé quand j' ai pris la bouteilleoj4 oj4
sviluppo di tecniche e strumenti di simulazione per l'analisi di «malware» e delle minacce e meccanismi di attacco correlati,
ll a parfois une remarque brillante en litterature mais est incapable d' expliquerEurLex-2 EurLex-2
Software di simulazione, analisi e d'ottimizzazione d'informazioni e di dati nel settore della raccolta dei rifiuti domestici
Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit»tmClass tmClass
Servizi di consulenza informatica ed assistenza tecnica, ovvero assistenza per clienti in materia di esecuzione di modelli ed analisi dei risultati di simulazioni
De même que le royaume t' appartienttmClass tmClass
Software tecnici, compresi software di calcolo per progettazione, creazione di modelli, simulazione e analisi di sistemi biologici
• Constatations de la vérificationtmClass tmClass
Software tecnici, ovvero software di calcolo per la generazione di modelli, simulazione ed analisi di circuiti
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatstmClass tmClass
Software tecnici, compresi software di calcolo per la generazione di modelli, simulazione ed analisi di circuiti elettronici
Je veux juste dormir, d' accord?tmClass tmClass
Software d'ingegneria, Ovvero,Software di calcolo per progettazione, creazione di modelli, simulazione e analisi di sistemi biologici
Si un État membre tiers (c’est-à-dire qui n’a ni délivré le titre de séjour ni signalé le titulaire) découvre un signalement portant sur un ressortissant de pays tiers titulaire d’un titre de séjour délivré par l’un des États membres, il en informe l’État membre de délivrance et l’État membre signalant, via les bureaux Sirene, au moyen du formulaire HtmClass tmClass
Progettazione e aggiornamento di software di simulazione, d'analisi e ottimizzazione di dati e d'informazioni nel settore della raccolta di rifiuti domestici
Fais pas le con!tmClass tmClass
Software tecnici, in forma di software di calcolo per la generazione di modelli, simulazione ed analisi di circuiti elettronici
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elletmClass tmClass
446 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.