anno secolare bisestile
année séculaire bissextile
anno bisestile oor Frans
anno bisestile
it
Anno di 366 giorni invece di 365.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
année bissextile
it
anno di 366 giorni
fr
année comptant 366 jours au lieu de 365
Quanti giorni ci sono in un anno bisestile?
Combien de jours compte une année bissextile ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Vuol dire che, se ci fosse un anno bisestile ogni due, il ciclo sarebbe di 14 anni?
A quelle heure le matin les journaux arrivent au village?Literature Literature
Ogni quattro secoli, il primo anno del nuovo secolo è un anno bisestile.
Tu as toujours été différent, filsnot-set not-set
Dimentico l'anno bisestile.
Tu sens le tofu brouillé au curryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice l'anno bisestile?
Sal est là- dedansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un anno bisestile.
Koester a toujours agi en professionnelnot-set not-set
In un anno bisestile.
remplacé par l'arrêté royal du# avril # et modifié par les lois du # février # et # août #, notamment l'article #, § #er, #°, alinéa #, remplacé par la loi du # août # et modifié par les lois des # décembre # et # décembre #, et alinéa #, inséré par la loi du # aoûtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benchè il 1997 non sia un anno bisestile è stato stampato il 29 febbraio.
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsEuroparl8 Europarl8
Non c'è stato alcun anno bisestile tra il 1896 e il 1904.
Je suis sur le pontLiterature Literature
Anno bisestile, stronzo.
Je ne sais pas tricoterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti giorni ci sono in un anno bisestile?
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
È anno bisestile.
Vincent ANCORA (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Victor DE COSTER (La Centrale générale-F.G.T.B.), Marcel FIERENS (Centrale Chrétienne de l'alimentation et des services), Dan PLAUM (La Centrale générale F.G.T.BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fantasma dell'anno bisestile, come lo chiama qualcuno.
Peuvent également être nommés au grade de contrôleur social, les titulaires du grade supprimé de contrôleur (rang #), qui satisfont aux condititions suivantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti quanti venuti per rimanere solo per una notte, sempre durante un anno bisestile
Là, c' est ton argentopensubtitles2 opensubtitles2
Un anno bisestile, una passione non corrisposta, una sbornia di liquore dolce.
Vous êtes sûr que vous n' avez pas la Question ou un moyen de... d' y accéder?Literature Literature
Quando le regionali capitano in un anno bisestile...
Allez, maintenant mangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni anno ha trecentossessantacinque giorni; due anni sono settecentotrenta giorni, se non c'è un anno bisestile.
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au TribunalLiterature Literature
Tutti loro sono venuti qui solo per passare la notte, sempre in un anno bisestile.
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'come un anno bisestile.
J' étais dans le commando CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angie si mette ai fornelli all'incirca ogni anno bisestile e ogni volta senza successo.
On fait de drôles de rêves avec Liu- SanLiterature Literature
Anno bisestile.
À la suite de l'examen visé au paragraphe #, la Commission peut réduire, suspendre ou supprimer le concours pour l'opération en question si l'examen fait apparaître qu'une irrégularité a été commise ou que l'une des conditions dont a été assortie la décision d'octroi du concours n'a pas été respectée, notamment qu'il a été apporté, sans que l'approbation de la Commission ait été demandée, une modification importante affectant la nature ou les modalités d'exécution du projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso sfidare chiunque visto che è un anno bisestile.
La date de l'émission de la première tranche de l'emprunt est fixée au # avrilLiterature Literature
Buon anno bisestile!
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo anno bisestile fu il 45 a.C., anno in cui il nuovo calendario entrò in vigore.
Melons (y compris les pastèquesWikiMatrix WikiMatrix
Era un giovedi'di un anno bisestile.
MOD #.-d) regroupe, autant que possible, les questions qui intéressent les pays en développement, afin de faciliter la participation de ces derniers à leur étudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.