assicurazione degli investimenti oor Frans
assicurazione degli investimenti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
assurance investissement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nessuno dei prodotti summenzionati è in relazione con il settore bancario, finanziario, delle assicurazioni, degli investimenti, monetario, delle carte bancomat o carte di credito
Ils sont donc plus prés que vous ne le pensieztmClass tmClass
Nessuno dei servizi summenzionati è reso in relazione con il settore bancario, finanziario, delle assicurazioni, degli investimenti, monetario, delle carte bancomat o carte di credito
Je veux la voir!tmClass tmClass
Numerose ACE europee offrono tuttavia anche prodotti quali crediti all'esportazione a breve termine, garanzie offerte da lettere di credito, garanzie del rischio di fabbricazione e prodotti di assicurazione degli investimenti.
Les nuances de vocabulaire dans ce rituel sont très importanteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numerose ACE dell'UE offrono tuttavia anche prodotti quali crediti all'esportazione a breve termine, garanzie offerte da lettere di credito, garanzie del rischio di fabbricazione e prodotti di assicurazione degli investimenti.
Le Royaume-Uni a présenté ses observations concernant l’aide par lettre datée du # octobreEuroParl2021 EuroParl2021
Numerose ACE europee offrono tuttavia anche prodotti quali crediti all'esportazione a breve termine, garanzie offerte da lettere di credito, garanzie del rischio di fabbricazione e prodotti di assicurazione degli investimenti.
Par coûts réels constatés on entend les coûts réels pour les opérations matérielles, visées à l’annexe V, qui ont eu lieu pendant la période de référence soit sur base d’une facturation individuelle de ces opérations soit sur la base d’un contrat signé les concernantEuroParl2021 EuroParl2021
Numerose ACE europee offrono tuttavia anche prodotti quali crediti all'esportazione a breve termine e garanzie offerte da lettere di credito, garanzie del rischio di fabbricazione o prodotti di assicurazione degli investimenti.
Un étranger au coupleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Numerose ACE europee offrono tuttavia anche prodotti come crediti all'esportazione a breve termine e garanzie offerte da lettere di credito, garanzie del rischio di fabbricazione o prodotti di assicurazione degli investimenti.
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cEurLex-2 EurLex-2
Il resoconto non contempla né le operazioni di credito all'esportazione a breve termine 2 né le operazioni svolte da talune ACE al di fuori dell'ambito dei crediti all'esportazione (come l'assicurazione degli investimenti).
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il denunciante ha asserito che Sinosure fornisce tra l’altro l’assicurazione del credito all’esportazione a breve, medio e lungo termine, l’assicurazione degli investimenti e garanzie cauzionali assicurative, a condizioni agevolate per incoraggiare l’industria.
Je prendrai soin d' elleEuroParl2021 EuroParl2021
Il resoconto non contempla né le operazioni di credito all'esportazione a breve termine[2] né le attività svolte da talune agenzie di credito all'esportazione ("ACE") al di fuori dell'ambito dei crediti all'esportazione (come l'assicurazione degli investimenti).
La Société peut investir ses fonds sous la forme ou les formes qu'elle juge appropriées et ce, en application des dispositions de la Section #(b) ci-dessousEurLex-2 EurLex-2
Il resoconto non contempla né le operazioni di credito all'esportazione a breve termine 2 né le attività svolte da talune agenzie di credito all'esportazione (ACE) al di fuori dell'ambito dei crediti all'esportazione (come l'assicurazione degli investimenti).
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsEuroParl2021 EuroParl2021
Il resoconto non contempla né le operazioni di credito all'esportazione a breve termine 2 né le attività svolte da talune agenzie di credito all'esportazione (ACE) al di fuori dell'ambito dei crediti all'esportazione (come l'assicurazione degli investimenti).
ll n' y a pas de quoi rireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servizi di ricerca nel campo delle assicurazioni, delle finanze, degli investimenti
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membretmClass tmClass
Separazione delle attività di assicurazione e liquidazione degli investimenti
Pas terrible, je sais pas si ses poumons sont brûlés ou quoiEurLex-2 EurLex-2
Valutazione delle misure di ristrutturazione: separazione delle attività di assicurazione e liquidazione degli investimenti
Content de vous voir, WallenbyEurLex-2 EurLex-2
Il divieto di esercitare un’influenza predominante sui prezzi si applicherà fino al 18 novembre 2015 o, se precedente, fino alla data in cui saranno ceduti più del 50% delle operazioni del ramo assicurazione/gestione degli investimenti in Asia, più del 50% delle operazioni del ramo assicurazioni/gestione degli investimenti negli USA (9) e più del 50% delle operazioni del ramo assicurazioni/gestione degli investimenti in Europa.
Objet: Discrimination politique dans les États membresEurLex-2 EurLex-2
Una questione collegata è se sia necessario, rispecchiando l'evoluzione dei settori delle banche, delle assicurazioni e degli investimenti, promuovere sistemi di garanzia delle prestazioni pensionistiche negli Stati membri, eventualmente coordinati o facilitati al livello dell'Unione europea.
Je suis épuiséEurLex-2 EurLex-2
Servizi d'assicurazioni sulla vita, pensioni, gestione degli investimenti, fondi comuni d'investimento
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra ltmClass tmClass
«Le imprese di (ri)assicurazione devono segnalare i risultati degli investimenti conformemente al loro bilancio.
Toutefois, l’enrichissement par sucrage à sec peut être autorisé par les autorités nationales à titre exceptionnel dans les départements français susmentionnésEurLex-2 EurLex-2
767 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.