bibita rinfrescante oor Frans
bibita rinfrescante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
boisson rafraichissante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poi ha osservato che a te piacciono bibite rinfrescanti.
Voilà mon point de vueLiterature Literature
Margarina, oli commestibili, marmellate, bibite rinfrescanti a base di latte
Je suis navrétmClass tmClass
Bibite rinfrescanti
Tu seras au cœur de l' actionEurLex-2 EurLex-2
Se il contingente non è esaurito, è ripristinato il libero scambio delle bibite rinfrescanti.
Si je l' avais fait, j' aurais été tout ce dont vous m' aviez accuséEurLex-2 EurLex-2
— ribatté rabbiosamente Emily. — Non ho nessuna voglia di sedermi, né di prendere bibite rinfrescanti, né nient’altro!
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsLiterature Literature
Acqua minerale e acqua gassata e bibite rinfrescanti con essa ottenute
Qu' elle le veuille ou nontmClass tmClass
«È una bibita rinfrescante al lime», mi spiegò, il mento tenuto alto con autoconvinzione.
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # juin # portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, p. #), et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
Bibite rinfrescanti:
Au cours des cinq années précédentes, nous avions produit trois documentaires d'une heure.EurLex-2 EurLex-2
Bibite rinfrescanti (comprese nella classe 32)
Acceptez-vous qu'elle soit prolongée?tmClass tmClass
Sode, Ovvero bibite rinfrescanti e Sode
Une liste de présélection sera établie et les candidats repris sur cette liste seront convoqués à un entretien par le comité consultatif des nominations de la Commission et un centre d'évaluation animé par des consultants externes en matière de recrutementtmClass tmClass
Bevande analcoliche, in particolare bibite rinfrescanti e bevande energetiche, le suddette bevande con o senza azione terapeutica
Je lui fais prendre l' airtmClass tmClass
Scambiamo qualche parola sul meteo, il traffico, il mio abbigliamento, poi mi propone una “bibita rinfrescante”.
Son siège aux relations extérieures est vacantLiterature Literature
Bevande alcoliche,Ovvero bibite rinfrescanti a base di vodka e bibite rinfrescanti a base di malto
Considérant que les consommateurs emploient souvent unbarbecue pendant les mois d'ététmClass tmClass
Distributori di bevande calde, distributori di bibite rinfrescanti, Distributori automatici
Les articles # et # portent exécution de l'article #, § # de la loi du # décembre #, telle que modifiée par la loi du # décembretmClass tmClass
E altre bevande analcoliche, quali in particolare limonate, bibite rinfrescanti, bevande energetiche, bevande per postivi, bevande isotoniche
Son nom est ClarktmClass tmClass
I mercanti di sigarette e di bibite rinfrescanti trovavano a chi vendere le loro merci.
Comment faut-il tarifer les infiltrations péri-artérielles péri-temporales, péri-faciales ou péri-orbitaires?Literature Literature
L’odio serviva a Joxe Mari come bibita rinfrescante nei giorni estivi, come riscaldamento nelle notti d’inverno.
Je vais compter jusqu' à unLiterature Literature
E una bella bibita rinfrescante per mandarli giu'.
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La miscela secca utilizzata per preparare a casa la bibita rinfrescante fu messa in commercio con il nome di «podpiwek».
Le groupe d' étude tout entier?Eurlex2019 Eurlex2019
Altre bevande analcoliche, acqua minerale naturale e bibite rinfrescanti analcoliche con essa ottenute, limonate e bevande con succo di frutta
Je suis toujours en vietmClass tmClass
Bevande,Ovvero acqua potabile, Acque aromatizzate, Bevande di frutta e succhi di frutta,Ovvero bibite rinfrescanti, Bevande energetiche e bevande per sportivi
Merci, docteurtmClass tmClass
Bevande per sportivi, bevande e prodotti a base di succhi d'ortaggi, bibite rinfrescanti, aromatizzate al tè e a base di frutta, limonate
Tu as un bon oeiltmClass tmClass
L'isoglucosio è utilizzato nella fabbricazione di prodotti alimentari che richiedono un edulcorante liquido, come le bibite rinfrescanti, gli yogurt, le marmellate, i gelati, etc.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègeEurLex-2 EurLex-2
Limonate, limonate effervescenti, nettari di frutta nonché bibite rinfrescanti, polpa di frutta, estratti di frutta, essenze di frutta e sostanze base per la preparazione di bevande analcoliche
Je suis un petit génietmClass tmClass
52 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.