equivalente a tempo pieno oor Frans

equivalente a tempo pieno

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Équivalent temps plein

it
metodo per misurare il numero di dipendenti di un'azienda
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
•Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: FTE) - AC, AL, END, INT e JPD 68
Où étiez- vous donc passés?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ÿ Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP)[15] ||
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.EurLex-2 EurLex-2
(14) L’ETP nazionale corrisponde al numero di unità equivalenti a tempo pieno stimato a partire dalla soglia nazionale.
Et j' aime pas HoudiniEurLex-2 EurLex-2
Dati da fornire in numero di persone e in unità equivalenti a tempo pieno
Durant ce processus, les petits problèmes d’observation sont relevés et les entreprises peuvent les corriger durant le processus d’approbation.EuroParl2021 EuroParl2021
• Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP) 15
Les dispositions suivantes de la loi relative aux échanges extérieurs (Aussenwirtschaftsgesetz, ci-après AWG) et du décret relatif aux échanges extérieurs (Außenwirtschaftsverordnung, ci-après AWV), adoptés le # décembre #, sont pertinentesEurlex2019 Eurlex2019
Dati da fornire in unità di equivalenti a tempo pieno e unicamente per il settore delle imprese
Si je t' ai invitée ici ce soir, c' est pour discuter de notre avenirEuroParl2021 EuroParl2021
Tempo pieno, tempo parziale, equivalenti a tempo pieno
J' aime ma vie. J' ai tout bonEurLex-2 EurLex-2
Stima da esprimere in equivalenti a tempo pieno
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisEuroParl2021 EuroParl2021
L'occupazione nell'acquacoltura è stabile in termini di unità equivalenti a tempo pieno.
Votre mariage.Votre site Internet. Votre sœurEurLex-2 EurLex-2
Numero di dipendenti in unità equivalenti a tempo pieno
Avec l'utilisation répandue des technologies de l'information et des communications, la génération des personnes âgées bénéficiera elle aussi des innovations modernes.not-set not-set
• Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP) 17
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateurseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
• Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP) 12
Elle veut faire admettre une intentionEurLex-2 EurLex-2
Ÿ Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP)[28] ||
Alors, vous êtes tous invités à dînerEurLex-2 EurLex-2
|| Ÿ Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno, ETP)[41] ||
invite les pays donateurs à aider les pays ACP à diversifier leurs économies, de façon à réduire leur dépendance à l'égard d'un produit unique; réaffirme la nécessité d'investir dans des projets d'infrastructures et de connexion régionale, et rappelle que les politiques commerciales devraient être guidées par un partenariat équilibré afin d'assurer la stabilité des économies à l'échelle régionaleet localeEurLex-2 EurLex-2
Stima del numero di agenti contrattuali (espressa in equivalenti a tempo pieno) ed esperti nazionali distaccati
J' ai passé des années à codifier les lois concernant les mariages interraciauxEurLex-2 EurLex-2
Ÿ Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP)[12] ||
Améliorer la capacité des secteurs de la production et du système de radiodiffusion canadiens à produire et à distribuer des émissions de télévision. 3.EurLex-2 EurLex-2
• Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP) 47
Bien que certaines données administratives utilisées dans le rapport aient été retenues à l'automne 2004, la principale collecte de données a eu lieu entre juin 2003 et mai 2004.EurLex-2 EurLex-2
• Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP) 19
Pour avoir été honnêteEurlex2019 Eurlex2019
La UO Paesi Bassi impiegava circa 19 000 equivalenti a tempo pieno.
La suivanteEurLex-2 EurLex-2
ETP sta per equivalente a tempo pieno.
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nEurlex2019 Eurlex2019
...ma l'aumento è molto meno visibile in termini di equivalenti a tempo pieno
Il semble satisfait.- Et toi?EurLex-2 EurLex-2
•Personale esterno (in equivalenti a tempo pieno: ETP) 49
J' ai juste pris des rabiqueseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1786 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.