estensione normale oor Frans
estensione normale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
extension normale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I pannelli solari erano ridotti a un quarto dell'estensione normale.
° ensuite, dans les emplois occupés par des temporairesLiterature Literature
Il comune vetro per finestre si ottiene dal forno per la spianatura, piccola estensione del normale forno.
Trouve les plaintes aggravées remplies par des vétérans eux- mêmes,- des amis ou de la famille.- La liste va être longuejw2019 jw2019
Gli enti creditizi a raggio d'azione locale collegati ai sensi del comma precedente ad un organismo centrale successivamente al 15 dicembre 1977, possono beneficiare delle condizioni previste al comma precedente, qualora costituiscano un'estensione normale della rete dipendente da detto organismo centrale.
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoireEurLex-2 EurLex-2
Gli enti creditizi a raggio d'azione locale, permanentemente collegati ai sensi del comma precedente ad un organismo centrale successivamente al # dicembre #, possono beneficiare delle condizioni previste al comma precedente, qualora costituiscano un'estensione normale della rete dipendente da detto organismo centrale
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :oj4 oj4
Gli enti creditizi a raggio d'azione locale, permanentemente collegati ai sensi del comma precedente ad un organismo centrale successivamente al 15 dicembre 1977, possono beneficiare delle condizioni previste al comma precedente, qualora costituiscano un'estensione normale della rete dipendente da detto organismo centrale.
Étonnamment, nonEurLex-2 EurLex-2
Gli enti creditizi a raggio d'azione locale Ö , permanentemente Õ collegati ai sensi del comma precedente ad un organismo centrale successivamente al 15 dicembre 1977, possono beneficiare delle condizioni previste al comma precedente, qualora costituiscano un'estensione normale della rete dipendente da detto organismo centrale.
L'étude ne porte que sur les initiatives visant à transformer le Programme des douanes.EurLex-2 EurLex-2
b ) Gli enti creditizi a raggio di azione locale affiliati ad un organismo centrale successivamente alla notifica della presente direttiva a norma della lettera a ) possono beneficiare delle condizioni previste nella medesima lettera a ) qualora costituiscano un ' estensione normale della rete dipendente da detto organismo centrale .
CHAPITRE II.-Registre des électeursEurLex-2 EurLex-2
impianti di estensione e retrazione: normale e di emergenza;
Ecoute, bébé... tu fais quoi, ce soir, à part être jolie?Eurlex2019 Eurlex2019
Impianti di estensione e retrazione: normale e di emergenza.
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragrapheEurlex2019 Eurlex2019
‘Giorno’, ‘unità di tempo’, ‘linearità prestabilita’, ‘normale estensione dell’esistenza’... Capisce adesso?”
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?Literature Literature
Globalmente, il Lussemburgo dispone di margine per aumentare il gettito attraverso un’estensione dell’aliquota IVA normale.
Les flics sont rentrés s' en jeter unEurLex-2 EurLex-2
145 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.