ischemia miocardica oor Frans

ischemia miocardica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

ischémie myocardique

ischemia coinvolgente il tessuto miocardico, dovuta all'instaurarsi di uno squilibrio tra l'apporto ematico in tale sede, e la richiesta di ossigeno da parte del tessuto stesso

Inoltre, in corso di ischemia miocardica acuta, si può verificare anche una variazione acuta del potassio intracellulare catecolamine-indotta.
De plus, la réaction adrénergique qui accompagne le début d’une ischémie myocardique aiguë induit une inversion brutale du potassium intracellulaire.

myocardiopathie ischémique

voorbeelde

i) ischemia miocardica;
i) ischémie myocardique;

sospetta ischemia miocardica;
une ischémie myocardique présumée;

ischemia miocardica;
ischémie myocardique;

i) sospetta ischemia miocardica;
i) une ischémie myocardique présumée;

Nei pazienti con ischemia miocardica il cuore sembra trasmettere segnali all’AT.
Chez les patients souffrant d'une maladie cardiaque ischémique, le cœur semble transmettre des signaux au TA.

Comuni: tachicardia, murmure cardiaco, ipotensione, epistassi, ischemia miocardica *
Fréquent: tachycardie, souffle cardiaque, hypotension artérielle, épistaxis, ischémie myocardique *

Il consorzio ha esplorato anche nuove strategie per le terapie di sostituzione cellulare nel miocardio per l'ischemia miocardica.
Le consortium a également travaillé sur de nouvelles stratégies thérapeutiques de remplacement des cellules cardiaques lors de cardiopathies ischémiques.

i) sospetta ischemia miocardica;
i) chez qui l’on suspecte une ischémie myocardique;