isola di jersey oor Frans
isola di jersey
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
jersey
Il territorio dell'Irlanda del Nord, i territori delle isole di Jersey e Man
Territoires de l’Irlande du Nord, de Jersey et de l’Île de Man
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AIB annuncia la decisione di cessare le proprie operazioni nell'isola di Man e nell'isola di Jersey.
Un homme qui a assis son autorité... est à moitié coupé de ses relationsEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Posizione dell'isola di Jersey nell'UE
Langue de procédure: l’espagnolEurLex-2 EurLex-2
L'isola di Jersey è uno dei luoghi principali.
invite la Commission à soutenir, par des adaptations réglementaires, la promotion des cultures non alimentaires, dans la mesure où elle répond à des critères de développement durable et valorise une agriculture multifonctionnelle dans l'ensemble des territoires de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È l'isola di Jersey membro dell'Unione europea?
Étant donné la transition à l'ASFC, un rapport des résultats n'a pasété présenté avant mars 2005.EurLex-2 EurLex-2
Sono stata nell'isola di Jersey... e nell'Isola di Man.
Ah, regarde qui est là KatrinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scrive una lettera alla banca dell’isola di Jersey per informare Judith che Duncan è morto.
Cette somme représente 38 % de l'ensemble des devis des 122 nouveaux projets qui ont reçu un tel appui à cette étape plus risquée de leur réalisation.Literature Literature
Posizione dell'isola di Jersey nell'UE.
Par arrêté ministériel du # août #, le plan d'urgence et d'intervention de la province d'Anvers pour des risques nucléaires pour la région nucléaire de Mol est fixé pour une durée de cinq ansEurLex-2 EurLex-2
Il motto scritto sul lato delle monete è Insula Caesarea (in latino; la traduzione è "Isola di Jersey").
« #° pour la promotion à un grade du rang #, les agents des niveaux B et C du service public fédéralWikiMatrix WikiMatrix
Oggetto: Accordo sullo scambio d'informazioni fiscali con l'isola di Jersey
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficEurLex-2 EurLex-2
Un tizio, che veniva dall’isola di Jersey, si beccò tanti calci che finì in ospedale.
Tu prends une bière?Literature Literature
Sulla vicina isola di Jersey ci sono tre fiorenti congregazioni.
Ils sont vraiment bruyantsjw2019 jw2019
Approvò il mio progetto di trasferirmi nell’isola di Jersey, e mi prestò venticinque luigi.
Le père est assis làLiterature Literature
Poco dopo WPP sposta la sede legale nell'isola di Jersey (considerata un paradiso fiscale dall'OCSE).
Jevais lui parlerWikiMatrix WikiMatrix
Perché non Panama o l’isola di Jersey?
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsLiterature Literature
B – La normativa locale, propria dell’isola di Jersey
Nombre de ceux qui dépendaient de la SPFA, notamment à Terre-Neuve, sont inquietsEurLex-2 EurLex-2
L’isola di Jersey è la più grande dell’arcipelago delle Isole Normanne.
C' est le Lac de l' ÉchoEurLex-2 EurLex-2
Tutta l’isola di Jersey è grande esattamente come la città di Londra.
Statut juridiqueLiterature Literature
A – La normativa comunitaria relativa allo status dell’isola di Jersey rispetto alla Comunità
Bonjour, SineadEurLex-2 EurLex-2
O un altro sull’isola di Jersey, conosciuta più come paradiso fiscale che per la sua esigua comunità musulmana?
Oui, bien sûrLiterature Literature
Qualora l'isola di Jersey godesse di uno status speciale in seno all'UE potrebbe la Commissione far conoscere le pertinenti disposizioni?
Je ne le crois pas, monsieur le Présidentnot-set not-set
E' incredibile come la Banca centrale abbia fatto girare gli aiuti del Fondo monetario internazionale tramite società fantasma nell'isola di Jersey.
Cette liste est dressée pour le # septembre de chaque annéeEuroparl8 Europarl8
Nel 1403 corsari bretoni devastarono l'isola di Jersey, quella di Guernsey e Plymouth, mentre i francesi si abbatterono sull'Isola di Wight.
les demoiselles sont en lilasWikiMatrix WikiMatrix
259 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.