lettera circolare oor Frans
lettera circolare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
circulaire
Con lettera circolare del 2 gennaio 1996 è stata sospesa l'applicazione dei due regimi.
Leur application a été suspendue par circulaire administrative du 2 janvier 1996.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diffusione di materiale pubblicitario e promozionale, ovvero lettere circolari, opuscoli, volantini, listini dei prezzi e campioni
Le Canada et d'autres pays travaillent en étroite collaboration avec luitmClass tmClass
Lettere circolari del Codex alimentarius
Ces adaptations doivent être susceptibles d'être mises en oeuvre à partir deEurLex-2 EurLex-2
Continuava a ricevere fatture, volantini pubblicitari e lettere circolari, ma nessuna lettera personale.
Comment allez- vous, vauriens?Literature Literature
E se aggiornassi le tue lettere circolari?
Pendant une heure, il avait eu des taches devant les yeuxopensubtitles2 opensubtitles2
Negli stessi termini MAN AG si è espressa in una lettera circolare inviata ai suoi clienti.
Va acheter le journal, petit frèreEurLex-2 EurLex-2
Chiese inoltre ai produttori di comunicare gli aumenti di prezzo ai clienti tramite lettera circolare.
Nul doute que ces chiffres sont très encourageants.EurLex-2 EurLex-2
Non si tratta di lettere circolari che essi hanno semplicemente firmato ma di lettere scritte di loro pugno.
Il les a appelés... lessept nainsEuroparl8 Europarl8
Stampati ovvero, opuscoli (volantini) prospetti, lettere circolari, materiale promozionale e materiale didattico
NOVEMBRE #.-Arrêté royal relatif à la demande et à la délivrance de certificats complémentaires de protection pour les produitsphytopharmaceutiquestmClass tmClass
E se aggiornassi le tue lettere circolari?
Quelle taille il fait, votre joyau?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(33) Lettera circolare del direttore della distribuzione in Germania del 26 settembre 1996(28):
Réponse donnée par M. Byrne au nom de la CommissionEurLex-2 EurLex-2
La lettera circolare dell'INFS 13 maggio 1997 forniva una serie di precisazioni.
Le report du paiement des droits pour un mois représente une économie annuelle d’environ 647 500 $ par année, depuis le lancement du programme.EurLex-2 EurLex-2
Stavo per sigillare la lettera circolare che raccontava tutto, quando mi venne a trovare il Duca.
C' est moi qui l' avais invitée à la cérémonieLiterature Literature
L'appendice I alla lettera circolare della DCL contiene la nuova versione delle «condizioni di vendita».
RecevabilitéEurLex-2 EurLex-2
- Lettera circolare H-2/93 sugli aiuti regionali alle imprese gestiti dal SND e dalle autorità regionali
Nous en viendrons à boutEurLex-2 EurLex-2
Riviste, periodici e lettere circolari in materia di programmi informatici
Et là- bas, ils mélangent les hommes et les femmestmClass tmClass
Lettere circolari a concessionari e officine Volkswagen tedeschi
Désolé.J' ai oublié ce que t' as ditEurLex-2 EurLex-2
Una era chiaramente una lettera circolare... Ero lì quando loro entrarono.
Et moi, je suis sensé faire quoi?Literature Literature
Stampati, In particolare opuscoli, Cataloghi, Volantini, Lettere circolari, Brochure, Manuali, Formulari, Fumetti, Giornali e periodici
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlestmClass tmClass
I passaggi chiave delle tre lettere circolari vengono riportati di seguito.
Je vous fais entrer au conseilEurLex-2 EurLex-2
Secrétama ha proceduto a questa diffusione mediante lettera circolare del 7 settembre 1981;
Pour ouvrir un restaurant?EurLex-2 EurLex-2
Il 30 ottobre 1997 Nintendo acconsentì ad inviare la lettera circolare(108).
l'identification des entreprises qui licencient (nationales ou multinationales), des fournisseurs ou producteurs en aval, des secteurs, ainsi que les catégories de travailleurs concernéesEurLex-2 EurLex-2
Servizi relativi alla pubblicazione di riviste, Libri e lettere circolari in formato elettronico, Anche in Internet
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellestmClass tmClass
Per te non c’è nulla, Anna, solo una lettera circolare».
C’ est la société de son pèreLiterature Literature
- Lettera circolare
soit la première institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativesEurLex-2 EurLex-2
Il tenore delle lettere circolari sopra citate (considerando 41) ne è la conferma.
Lorsque la réglementation communautaire ou, dans les domaines non encore harmonisés, la réglementation nationale du lieu de destination, sous réserve du respect des règles générales du traité, prévoient la mise en quarantaine ou lEurLex-2 EurLex-2
804 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.