litargirio oor Frans
litargirio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
litharge
Monossido di piombo «litargirio, massicot»
Monoxyde de plomb (litharge, massicot)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Litargirio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Litharge
it
minerale
fr
minéral
Monossido di piombo «litargirio, massicot»
Monoxyde de plomb (litharge, massicot)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A questa temperatura, compresa tra 880 e 960 gradi centigradi, e grazie all'eccesso di ossigeno, il piombo si ossidava in litargirio (lithargyros), raggiungendo la sua temperatura di fusione e colando attraverso un canale.
Le proviseur adjointWikiMatrix WikiMatrix
Questi componenti sono, in particolare: la silice, i carbonati di sodio, di potassio, di calcio, di bario, di magnesio, i solfati di sodio e di potassio, i nitrati di sodio e di potassio, gli ossidi di piombo (litargirio e minio), il caolino, il feldspato, il borace, l'acido borico.
Monsieur le Président, je remercie le député de Repentigny pour sa questionEuroParl2021 EuroParl2021
Ossidi di piombo (escl. monossido di piombo «litargirio, massicot»)
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesEurlex2019 Eurlex2019
«La falsificazione dei vini aspri o inaciditi si fa con il litargirio, che è un preparato a base di piombo.
C' est ce que je fais.Guerre nucléaire?Literature Literature
ex 28.27 * Minio di piombo e litargirio *
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièreEurLex-2 EurLex-2
Il litargirio è una delle forme minerali naturali dell'ossido di piombo(II), PbO.
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise basWikiMatrix WikiMatrix
Sì, alchimisti proprio: vivere tra i fumi e gli alambicchi di Faust, fra il litargirio, l'agata, il giacinto e le perle.
Si vous lui adressez la parole...... vous serez agent de la circulation toute votre vieLiterature Literature
Esistono anche prove di questo sfruttamento risalenti all'inizio della civiltà micenea, (XVI secolo a.C.), poiché è stato trovato a Torico un blocco di litargirio a testimonianza della pratica di coppellazione in quel momento in atto, pratica che continuò da allora poiché sono stati scoperti altri detriti di ossido di piombo a livelli risalenti al periodo protogeometrico (XI secolo a.C.).
Il reste des champignonsWikiMatrix WikiMatrix
Ossidi di piombo (escl. monossido di piombo «litargirio, massicot»)
La période prévue à l'article #, paragraphe #, de la décision #/#/CE est fixée à trois moisEurlex2019 Eurlex2019
Ossidi di piombo (escl. il monossido di piombo «litargirio, massicot»)
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionEurLex-2 EurLex-2
Per quanto riguarda il piombo, veniva recuperato dagli operai metallurgici reinserendo in forno il litargirio, facendogli perdere il suo ossigeno.
On se sépareWikiMatrix WikiMatrix
È importante, dunque, prima di bere vino sospetto, verificare se è stato trattato con il litargirio oppure no.
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?Literature Literature
Complessivamente, la produzione di piombo rispondeva alla domanda del tempo, come sembra indicare il suo bassissimo costo al chilogrammo, e il fatto che ne sono stati trovati ampi resti nelle officine, anche sotto forma di lingotti di litargirio, suggerendo che "gli antichi non erano obbligati, per sostenere i bisogni del commercio, a sfruttare al massimo la capacità di produzione ».
C' est sûrement çaWikiMatrix WikiMatrix
Dunque, se uno di questi due vini è stato trattato con litargirio, il suo acido conterrà questa sostanza in soluzione.
déchets provenant du décapage de peintures ou vernis autres que ceux visés à la rubriqueLiterature Literature
Lo stesso litargirio veniva usato come pigmento giallo, come medicina o cicatrizzante.
L'organisation intermédiaire doit être indépendante du responsable du traitement ultérieur des données à caractère personnel à des fins historiques, statistiques ou scientifiquesWikiMatrix WikiMatrix
Monossido di piombo «litargirio, massicot»
M' abandonne pas!EurLex-2 EurLex-2
Monossido di piombo «litargirio, massicot»
Tu veux un verre?Eurlex2019 Eurlex2019
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.