messaggio promozionale oor Frans
messaggio promozionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
annonce
publication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’invio dei messaggi promozionali avverrà nel pieno rispetto della legge olandese in materia di vita privata.
Il faut laisser refroidirEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, spesso essi vengono diretti verso siti statunitensi, contenenti messaggi promozionali, o altri siti di dubbia affidabilità.
OK, écoute, j' avais le droit de le fairenot-set not-set
Provò a restare seduto in silenzio e si concentrò su un messaggio promozionale affisso accanto alla porta scorrevole.
Vous ignorez ce qu' est la souffranceLiterature Literature
Scaricamento di messaggi promozionali
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.tmClass tmClass
Potremmo mandare messaggi promozionali sui mercati agricoli.
Aucune assistance technique n'est fournie pour la conception, la production, l'utilisation, le fonctionnement, la maintenance ou d'autres formes d'entretien, le stockage, les essais ou la prolifération de systèmes d'armement conventionnel ayant une capacité militaire si cette assistance va à l'encontre de mesures restrictives arrêtées dans le cadre de positions communes ou d'actions communes de l'UE, de résolutions de l'OSCE ou de résolutions contraignantes du Conseil de sécurité des Nations uniesQED QED
Oggetto: Tutela dei consumatori nei confronti dei messaggi promozionali ingannevoli in materia di credito
Alors Nathan vientEurLex-2 EurLex-2
Laura non aveva nulla da riferire ad Atlanta, così trascorse il suo tempo a intercettare messaggi promozionali.
Le régime établi dans le présent arrêté s'applique aux établissements d'enseignement fondamental, d'enseignement secondaire et aux centresLiterature Literature
Questa forma di messaggio promozionale consiste nell'inserire un annuncio su una pagina web.
Assez pour aujourd' huiWikiMatrix WikiMatrix
Controllò la segreteria telefonica, cancellando tutti i messaggi promozionali senza neanche ascoltarli.
L'Accord de coopération entre, d'une part, le Gouvernement de la République de Lituanie et, d'autre part, la Communauté française de Belgique et la Région wallonne, fait à Vilnius, le # octobre #, sortira son plein et entier effetLiterature Literature
Scopritelo insieme a me, Tammy Madsen, e a Monica Ruaz, torneremo a trasmettere dopo questi messaggi promozionali
Si tu l' aimes tant... pourquoi tu ne l' épouses pas?Literature Literature
Servizi pubblicitari,Servizi di diffusione di pubblicità, avvisi pubblici e messaggi promozionali per terzi attraverso la rete informatica globale
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par ltmClass tmClass
per i quali la trasmissione di servizi via satellite offre nuove opportunità di ampliare il numero dei destinatari dei messaggi promozionali;
Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers euxEurLex-2 EurLex-2
Servizi di telecomunicazione per la trasmissione di messaggi promozionali mirati per migliorare l'esperienza dei clienti e aumentare la fedeltà al marchio
Production agricole (produits animaux et végétauxtmClass tmClass
Software per il recapito a distanza di messaggi promozionali mirati per migliorare l'esperienza dei clienti e aumentare la fedeltà al marchio
Ni hâte ni affolementtmClass tmClass
Accesso a piattaforme software per consentire a venditori di generare messaggi promozionali indirizzati ai consumatori attraverso destinazioni multiple digitali on-line e mobili
Il pose un problème?tmClass tmClass
Robert Jordan, autore de La Ruota del Tempo, scrisse un messaggio promozionale per la copertina del volume, per aiutare ad assicurare successo all'opera.
Vu l'arrêté royal du # février # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires pour certaines prestations dentaires, notamment l'article #, #°, modifié par les arrêtés royaux des # mai #, # juin # et # août # et l'article #, modifié par l'arrêté royal du # juinWikiMatrix WikiMatrix
L’art. 2, n. 1, della direttiva 84/450 (21) riduce tale definizione ai messaggi promozionali «nell’esercizio di un’attività commerciale, industriale, artigianale o professionale».
Malgré ses limites, il fonctionneEurLex-2 EurLex-2
Essa ha altresì errato nell’affermare che le storpiature sono «una caratteristica ricorrente dei messaggi promozionali» e che ciò aveva rilevanza nel caso di specie.
Il est à noter que le SDPF n’a pas de système CDT semblable à celui de l’ASFC et conserve l’information sur les passages et les participants dans des dossiers papier.EurLex-2 EurLex-2
spese per la stampa di messaggi promozionali sull’imballaggio o sulle etichette in relazione ai due precedenti trattini, a condizione che siano previste nel programma operativo.
Qu' ils prennent tout, s' ils en ont envie!EurLex-2 EurLex-2
— spese per la stampa di messaggi promozionali sull’imballaggio o sulle etichette in relazione ai due precedenti trattini, a condizione che siano previste nel programma operativo.
Kimble, autant que je sacheEurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.