nord-coreani oor Frans

nord-coreani

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Nord-Coréens

naamwoordmasculine, plural
Uh, è per prepararci se i nord coreani ci invadono dal Messico?
Pour être prêts si les Nord coréens nous envahissent par le Mexique?
GlosbeMT_RnD

nord-coréens

adjektiefmasculine, plural
Finche'non ha colto in flagrante la sua fidanzata con uno dei suoi soci d'affari nord coreani.
Jusqu'à ce qu'elle surprenne sa petite amie avec un de ses associés nord-coréens.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nord-coreana
Nord-Coréenne · nord-coréenne
nord-coreane
Nord-Coréennes · nord-coréennes
nord-coreano
Nord-Coréen · nord-coréen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nord Coreana
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisopensubtitles2 opensubtitles2
L'hai nascosta sul cane di tuo figlio, sperando di incassare quando uscivi vendendola ai nord coreani, giusto?
À cet égard, le requérant présente des éléments de preuve montrant qu'en cas d'expiration des mesures, le niveau actuel des importations du produit concerné risque d'augmenter en raison de l'existence de capacités inutilisées et de stocks dans le pays concernéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' un brillante fisico delle particelle nord coreano
Il est à noter qu’avant la création de l’ASFC en décembre 2003, les représentants canadiens du groupe de travail étaient composés de l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) et de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).opensubtitles2 opensubtitles2
Potrebbero essere i nord-coreani.
L'ISPP s'est allié en particulier à l'ISPS pour encourager les demandes d'initiatives de formation qui font appel aux responsables des politiques et à d'autres intervenants dans l'expérience de formation, qui tiennent compte des disparités régionales dans la capacité de formation et qui prévoient des possibilités de formation de base partagées à la croisée de la recherche en santé publique et en santé des populations et de la recherche sur les services et la politique de santé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fatto che abbiamo contro almeno quattro agenti nord-coreani molto ben addestrati?
Pour l’application des dispositions de l’article #, paragraphe #, point b) i), du présent règlement, et le calcul des revenus correspondant à la période fictive en vertu de la législation finlandaise relative aux pensions fondées sur le revenu, lorsqu’une personne dispose de périodes d’assurance au titre d’une activité exercée en tant que travailleur salarié ou non salarié dans un autre État membre pour une partie de la période de référence prévue par la législation finlandaise, les revenus correspondant à la période fictive sont équivalents à la somme des revenus obtenus pendant la partie de la période de référence passée en Finlande, divisée par le nombre de mois de la période de référence durant lesquels des périodes d’assurance ont été accomplies en FinlandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Forza lavoro nord-coreana nella Repubblica ceca
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteoj4 oj4
E'un brillante fisico delle particelle nord coreano.
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' Nord Coreana
Voie d administrationopensubtitles2 opensubtitles2
Era una... organizzazione di falsari capeggiata dai Nord Coreani.
Je t' ai pas vue dans le stadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nord-coreani sanno dello yacht?
Abordez- les!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nord-coreani, Omurbai e la sua gente l’avevano tenuta prigioniera per almeno quattro mesi.
Dans sa décision, la FCC a émis une série de conditions.Literature Literature
d ) valutazione cumulativa dei dati concernenti le importazioni cinesi e nord-coreane,
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesEurLex-2 EurLex-2
Temono possano essere stati i Nord Coreani
Mais c'est un choix que nous avons faitopensubtitles2 opensubtitles2
Era in affari con i nord coreani?
Le # novembre #, la Commission a adopté la décision #/#/CE portant approbation d'un mécanismede soutien à la création d'entreprises conjointes transnationales pour les PME dans la CommunautéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo che Bolot Omurbai e i nord-coreani stanno lavorando insieme.
Sur la base de l’expérience du projet pilote NEXUS Maritime, il est recommandé que la direction du programme précise les politiques de l’Agence sur l’examen touchant la navigation de plaisance et les sites désignés.Literature Literature
Il cinema slovacco è come... come... come rock-and-roll nord coreano
On a besoin de JackLiterature Literature
Non per i nord coreani.
Par arrêtés ministériels du # aoûtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per la cia, l'aereo sarebbe stato abbattuto daí Nord-coreaní.
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai nord coreani non e'permesso lasciare il loro paese.
Les poissons doivent bénéficier d'une période appropriée d'acclimatation et d'adaptation aux modifications des conditions en matière de qualité de l'eauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La minaccia nord coreana č, a mio avviso, abbastanza esagerata,
La directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives aux bateaux de plaisance, telle que modifiée par la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # juin #, ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui, pour des raisons tenant à la protection de l’environnement, interdit l’utilisation de véhicules nautiques à moteur, en dehors des couloirs désignésQED QED
Tiferei per i nord coreani se stessero giocando con i Washington Redskins.
Je soutiens ses propositions visant à promouvoir la sécurité des installations portuaires, à rendre obligatoire le guidage par des pilotes, à encourager la recherche, à éviter de criminaliser les marins, à faire en sorte que le pollueur paye des compensations et à prévoir des fonds pour nettoyer les animaux couverts de pétrole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il despota Nord-coreano, Kim Jong-un.
Conformément à la procédure prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok.Perche ' i Nord Coreani avrebbero aspettato # anni prima di cercare quest' uomo?
L'annexe # de l'accord est modifiée comme suitopensubtitles2 opensubtitles2
Può la Commissione precisare quanti sono questi lavoratori nord-coreani?
Les références faites au règlement abrogé snot-set not-set
Il nostro obiettivo si e ' rifugiato dietro il confine nord coreano, dove ci e ' stato impossibile seguirlo
Est portée ici la mention de la nationalité ou tout autre statut du titulaire du permis de séjouropensubtitles2 opensubtitles2
272 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.