pancetta affumicata oor Frans
pancetta affumicata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
bacon
Con uova, pancetta affumicata, salsiccia e pomodoro con un'insalata Waldorf.
Oeufs, bacon, saucisse, tomates et une salade Waldorf.
lard
Il grasso che può essere utilizzato per preparare gli žlikrofi è il lardo tritato o la pancetta affumicata tritata.
Les matières grasses pouvant être utilisée dans la préparation des «žlikrofi», sont le lard haché ou le bacon fumé haché.
lard de poitrine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pancetta affumicata?
À # ans, j' avais le choixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', ti ridurrai in pancetta affumicata.
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un contadino da cui comprai uova e pancetta affumicata, casalinga, me ne spiegò i vantaggi.
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesLiterature Literature
Ci facciamo degli spiedini con pancetta affumicata Benton
Par son arrêt n° # du # mai #, la Cour a annulé le deuxième alinéa de cet article en tant qu'il s'applique aux avocatsopensubtitles2 opensubtitles2
Pancetta affumicata.
Ah, regarde qui est là KatrinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tortilla a involtino con combinazioni di carne, pollame, pancetta affumicata, pesce, verdure, riso, formaggi e salse
en cours de productiontmClass tmClass
chiese il mattino seguente Bushy, quando il profumo della pancetta affumicata attirò i tre ospiti in cucina.
Pete va nous manquer au cabinet juridiqueLiterature Literature
C’era il familiare odore mattutino del caffè e della pancetta affumicata, ma il salotto era vuoto.
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsLiterature Literature
Lo stesso avviene con il maiale e la pancetta affumicata canadesi.
Parce que elle ne prend pas en compte les mésaventuresLiterature Literature
La specialita ' dello Chef con contorno di pancetta affumicata
J'ai l'honneur d'être, Sire, de Votre Majesté, le très respectueux et très fidèle serviteur, La Ministre des Affaires sociales, Mme Mopensubtitles2 opensubtitles2
Tutto solo in un angolo, con la faccia nel piatto, un ebreo divorava pancetta affumicata con aria colpevole.
Incidents et accidents liés au transport de marchandises dangereusesLiterature Literature
Uova strapazzate con pancetta affumicata e cipolle, pane e pomodori tagliati a fette sottili, caffè.
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »Literature Literature
Con uova, pancetta affumicata, salsiccia e pomodoro con un'insalata Waldorf.
Qu' aucun professeur ne s' approche d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
domanda Matthew, mettendomi davanti un piatto con salsicce, pancetta affumicata e uova.
Au cours du second semestre de #, la communauté scientifique sera encouragée à participer à un atelier consacré à l’expérience internationale relative aux gaz rares dans le cadre duquel les idées de la communauté scientifique sur le sujet seront rassemblées et débattuesLiterature Literature
Il kebab era buono e aveva il sapore del grasso della pancetta affumicata e delle cipolle.
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesLiterature Literature
Chi di voi ha mangiato pancetta affumicata per colazione?
Neuf heures passées!Literature Literature
L’agente speciale Vogel consumava da solo una colazione di uova e pancetta affumicata.
Eu égard aux connaissances acquises dans le domaine de la sécurité et de la confidentialité du traitement des documents et des messages électroniques et au coût de mise en oeuvre, les mesures doivent garantir un niveau de sécurité correspondant aux risques liés au traitement des relevés et des messagesLiterature Literature
Pancetta affumicata
Si votre diarrhée ne répond pas à ces mesures ou si vous souffrez de l abdomen consultez votre médecintmClass tmClass
“Dieci costolette di maiale, tre confezioni di pancetta affumicata e un pollo lesso,” sussurra.
Je vous cherchaisLiterature Literature
Ci facciamo degli spiedini con pancetta affumicata Benton.
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment sonarticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le uova e la pancetta affumicata (inglese) erano proprio buone, così come il pane tostato e imburrato.
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquesLiterature Literature
Forse, se il canonico sarà soddisfatto, porterò a casa della pancetta affumicata, addirittura”.
Pas nouveau.- Sans blague?Literature Literature
A volte devi ignorare la tradizione, devi agire, devi mangiare la pancetta affumicata.
° douze heuresLiterature Literature
In paese hanno prosciutto e pancetta affumicata da vendere.
Il faut que je sorte d' iciLiterature Literature
120 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.