periodo liquidazione IVA oor Frans
periodo liquidazione IVA
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
période de règlement de la taxe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il 14 ottobre 2014, l’amministrazione fiscale e doganale ha emesso una liquidazione complementare dell’IVA per un importo pari a EUR 89 533, nonché una liquidazione degli interessi compensativi relativi al periodo compreso fra il 12 marzo 2010 e il 20 agosto 2014, per un importo pari a EUR 15 914,80.
pourvu quela Conférence convienne que de tels ajustements neurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
20 In esito a tale controllo, il 14 ottobre 2014, l’amministrazione fiscale e doganale ha emesso una liquidazione complementare dell’IVA per un importo pari a EUR 89 533, nonché una liquidazione degli interessi compensativi relativi al periodo compreso fra il 12 marzo 2010 e il 20 agosto 2014, per un importo pari a EUR 15 914,80.
Critères applicables aux entités qualifiées visées à l'articleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tuttavia, entro il periodo di 150 giorni dalla scadenza del termine di pagamento, il cliente medesimo veniva posto in liquidazione, pur restando registrato come soggetto passivo dell’IVA.
Il est applicable à partir du #er janvier #, sous réserve des exceptions suivantesEuroParl2021 EuroParl2021
«Se sia conforme al diritto dell’Unione, e segnatamente al principio di neutralità dell’IVA, una misura di uno Stato membro che subordini la liquidazione e il pagamento di una parte della detrazione dell’IVA fatta valere alla conclusione del procedimento relativo a tutte le operazioni imponibili in un determinato periodo d’imposta».
On sait que vous êtes avec AssadEurlex2019 Eurlex2019
Se sia conforme al diritto dell’Unione, e segnatamente al principio di neutralità dell’IVA, una misura di uno Stato membro che subordini la liquidazione e il pagamento di una parte della detrazione dell’IVA fatta valere alla conclusione del procedimento relativo a tutte le operazioni imponibili in un determinato periodo d’imposta.
Dissolution et liquidation du fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social pour les soins à domicile"Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oltre ai casi di liquidazione e di fallimento, gli Stati membri hanno avuto problemi con operatori che rimanevano attivi per un breve periodo, fatturavano l’IVA e poi sparivano senza pagarla, ma in gran parte dei casi (dal 90 al 95% a seconda degli Stati membri), l’importo dell’IVA esatto viene pagato alle autorità entro i termini previsti.
la stipulation que l'ONG belge informera chaque année le partenaire local sur l'importance du financement de laction et la quote-part du subside octroyé dans ce financementEurLex-2 EurLex-2
In base alla relativa notifica, detta deroga, limitata al periodo di due anni, aveva lo scopo di fronteggiare l' evasione fiscale mediante l' adozione di un sistema speciale di liquidazione dell' IVA nelle ipotesi in cui il sistema di vendita di talune imprese si basasse sulla vendita di merci a rivenditori non soggetti a tributi .
Comme ex, j' ai le droit de savoir!EurLex-2 EurLex-2
«Se l’articolo 18, lettera c), della [direttiva IVA] debba essere interpretato nel senso che, dopo la scadenza del periodo di rettifica di cui all’articolo 187 di detta direttiva, i beni durevoli del soggetto passivo, per l’acquisto dei quali lo stesso ha detratto l’IVA, al momento della cessazione della sua attività non debbano essere assoggettati all’imposta né inclusi nell’inventario di liquidazione, qualora sia scaduto il periodo stabilito dalle leggi per la rettifica dell’imposta pagata a monte sul loro acquisto, derivante dal periodo di utilizzo stimato di tali beni nell’attività economica del soggetto passivo, o se, indipendentemente dal periodo di rettifica, i beni durevoli, al momento della cessazione dell’attività economica da parte del soggetto passivo, siano soggetti all’imposta».
Troy, j' ai vu le championnat, et quel joueur!EurLex-2 EurLex-2
16 Il 24 giugno 2014 l’Autoridade Tributária e Aduaneira (autorità tributaria e doganale, Portogallo) emetteva nei confronti della PNC atti di liquidazione complementare dell’IVA unitamente agli interessi, per un importo totale di EUR 83 647,77, dopo aver ritenuto che nella dichiarazione IVA presentata dalla PNC, per il periodo considerato, non fosse stata contabilizzata correttamente la cessione di posizione processuale operata per EUR 351 619,90.
L'élève communique comment il vit les odeursEurlex2019 Eurlex2019
Se l’articolo 18, lettera c), della direttiva 2006/112/CE del Consiglio, del 28 novembre 2006, relativa al sistema comune d’imposta sul valore aggiunto (1) debba essere interpretato nel senso che, dopo la scadenza del periodo di rettifica di cui all’articolo 187 della direttiva, i beni durevoli del soggetto passivo, per l’acquisto dei quali lo stesso ha detratto l’IVA, al momento della cessazione della sua attività non debbano essere assoggettati all’imposta né inclusi nell’inventario di liquidazione, qualora sia scaduto il periodo stabilito dalle leggi per la rettifica dell’imposta pagata a monte sul loro acquisto, derivante dal presunto periodo di utilizzo di siffatti beni nell’attività economica del soggetto passivo, o se, indipendentemente dal periodo di rettifica, i beni durevoli, al momento della cessazione dell’attività da parte del soggetto passivo, siano soggetti all’imposta.
La première période de référence est la période du #er juillet # jusqu'au # juinEurLex-2 EurLex-2
In secondo luogo, condivido l’opinione del giudice del rinvio secondo la quale il periodo di 180 giorni, nel corso del quale de facto viene sospeso l’esercizio del diritto del contribuente alla deduzione dell’imposta assolta a monte, essendo sei volte superiore i) al termine applicabile per la liquidazione dell’IVA (un mese), e ii) al termine ordinario per il disbrigo di pratiche particolarmente complicate (16), debba considerarsi irragionevole.
Alors je me demandeEurLex-2 EurLex-2
Il 24 giugno 2014, l’Autoridade Tributária e Aduaneira (autorità fiscale e doganale, Portogallo) ha effettuato una liquidazione dell’IVA (EUR 73 840,18 (10)) unitamente ai relativi interessi (EUR 9 807,59), per un importo totale di EUR 83 647,77, dopo aver ritenuto che nella dichiarazione IVA presentata dalla PNC, per il periodo considerato, non fosse stata contabilizzata correttamente la cessione di posizione processuale operata per EUR 351 619,90.
Quelle preuve as- tu?Eurlex2019 Eurlex2019
Si tratta quindi, essenzialmente, di stabilire se gli articoli 167 e 168 della direttiva IVA, in combinato disposto con il principio di neutralità, ostino a che l’accertamento e la liquidazione di un’eccedenza incontestata dell’imposta assolta a monte siano procrastinati sino al compimento di un’adeguata verifica su tutte le operazioni di un periodo d’imposta anche qualora sia pacifico che il debito fiscale e la detrazione dell’imposta assolta a monte dichiarati sono in gran parte legittimi.
J' espère vous revoir quand ce sera finiEurlex2019 Eurlex2019
Poiché tale fattura non era stata saldata né ceduta in qualsivoglia forma, la E. rivolgeva al Ministro delle Finanze, anteriormente alla scadenza del periodo di due anni dalla data di emissione della fattura stessa, domanda di parere tributario al fine di accertare se, nonostante la messa in liquidazione del proprio cliente successivamente all’esecuzione della prestazione di servizi in questione, essa potesse beneficiare della riduzione della base imponibile dell’IVA a fronte del mancato pagamento del credito risultante dalla fattura medesima, ricorrendo le altre condizioni imposte dall’articolo 89 bis della legge sull’IVA.
DéfinitionsEuroParl2021 EuroParl2021
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.