petali oor Frans
petali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
pétale
I petali galleggiavano sulla superficie dell'acqua.
Les pétales flottaient sur la surface de l'eau.
corolle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quanti petali hanno i fiori?
speedSignalInput, où la ligne de signalisation djw2019 jw2019
Ma la maschera si staccò tanto facilmente quanto un petalo da un fiore.
Il s' agit de votre frèreLiterature Literature
Né di come decorava l'interno della mia macchina con dei petali di rosa, perché li trovassi quando uscivo da lezione.
Les contrats pour une durée déterminée accomplis successivement dans la même entreprise donnent droit, aux ouvriers et ouvrières, aux conditions résultant de l'ancienneté cumulée acquise dans l'entrepriseLiterature Literature
Era ricoperto di petali di rosa, e sui piatti era stato scritto Buon compleanno col cioccolato.
Nous avons proposé un certain nombre de stratégies auxquelles le ministre de la Santé est en train de donner suiteLiterature Literature
Si spalancò delicatamente, come un fiore che aprisse i petali, ma più velocemente.
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBILiterature Literature
Petalo, petalo, petalo.
As- tu lu le journal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certe volte era calmo e delicato, come un petalo di rosa sulla pelle.
On va vous enseigner le respect avant de mourirLiterature Literature
La ghirlanda scintillava, pesante dei petali e dell’acqua che vi era stata spruzzata sopra per mantenerla fresca.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àLiterature Literature
A quattro anni, dovresti sapere quale ritmo dare al tuo spargimento di petali!
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvège pour la fabrication de pantalons pour hommes (SHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'ape operaia pesa meno di un petalo ma puo'volare portando un peso maggiore del suo.
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible la question des prestations d'invalidité?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I petali sono assenti.
Hé, en sortant du lycée, on veut tous diriger le monde, mais c' est durWikiMatrix WikiMatrix
Sul pavimento c’era un solitario petalo di rosa rossa, calpestato dalle molte pantofole delle concubine del re.
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesLiterature Literature
Alla rosa restano solo quattro petali perciò stasera... può dirle ciò che sente.
De plus, le PAD améliore les processus de déclaration en détail, et par le fait même, la collecte des droits et des taxes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una pioggia di petali appassiti si sparpagliò sul vestito nero di Mathilde de Carville.
Oh mais enfin, qu' est ce qui s' est passé? j' en sais rien, je ne sais pas.-et toi ca va?-tres bien oui.-et toi?-qu' est ce qui s' est passé, t' etais ou? je m' excuse, j' ai du m' endormir quelques minutes.-seigneur.-je suis désolé. tu m' as fait une de ces peurs. je suis vraiment désolé. c' est rien, ca va, je suis contente que tu sois laLiterature Literature
Amber smette di strappare i petali per ascoltare la risposta.
Inclure titres et numérosLiterature Literature
Aveva i petali avvizziti, ha smesso di respirare?
lci, il y en a uneLiterature Literature
Il modo in cui le sue mani avevano fluttuato in aria per poi scendere come petali di fiori lo riempì di desiderio.
Signification des abréviations et symbolesLiterature Literature
Tracciali con cura, sono i petali delle parole!
de la suppression dLiterature Literature
I vini rosati ottenuti sono limpidi, brillanti, di diverse tonalità di rosa (pallido, petalo di rosa, salmone o con sfumature aranciate).
En ce qui concerne les données financières, les données qui apparaîtront sur le virement-, il faut qu'elles soient sauvegardées conformément à l'article # de la loi sur le blanchiment d'argentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I petali seguono la luce ed il motore ne riceve i raggi concentrati, per assorbirne il calore e trasformarlo in elettricità.
Avec quoi on va acheter le loutz?QED QED
Candele profumate, Candele da tavola, candele con motivi, granuli di cera, petali di cera, Candeline, Olii combustibili
A l'article #, alinéa #, #e phrase, sont insérés, entre les mots « saisie » et « risquerait », les mots « de données classifiées est de nature à constituer une menace pour l'exercice des missions des services de renseignement et de sécurité visées aux articles #, # et # de la loi du # novembre #, organique des services de renseignement et de sécurité, ou qu'elle »tmClass tmClass
Lei venne a sedergli accanto, sistemandosi gli strati di gonna tutto intorno come i petali di un fiore.
Qu'il s'agit notamment d'étudier des mesures qui visent à maintenir le commerce de proximité y compris dans des quartiers à faible pouvoir d'achat notamment en organisant une sélectivité dans l'octroi des subsides d'investissementsLiterature Literature
Tanti petali di rosa impigliati nei lunghi capelli rossi di Maharet.
À ce jour, les avantages supplémentaires qu’offre le programme EXPRES aux clients PAD sont minimes.Literature Literature
La vulva assomiglia a un fiore, con una doppia corolla di petali.
Comment Humphreys le connaissait- il?Literature Literature
Con un movimento lento lo tirò su uno dei letti di petali, quello di destra.
ce semble un champ magnétique avec un poteau dessusLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.