senza garanzia oor Frans
senza garanzia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
sans garantie
Mi piacerebbe aiutarti, soprattutto perché sei tu ma una banca non può prestare 200.000 senza garanzie.
Le problème... c'est que les banques ne prêtent pas d'argent sans garantie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In caso di inadempimento e senza garanzie contro l'insolvenza, una parte essenziale della previdenza privata perderebbe di valore.
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesEurLex-2 EurLex-2
a) per le esposizioni di primo rango senza garanzie reali ammissibili: 45 %;
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantEurLex-2 EurLex-2
b) per le esposizioni subordinate senza garanzie reali ammissibili: 75%;
Kimble, autant que je sacheEurLex-2 EurLex-2
a) per le esposizioni di primo rango (senior) senza garanzie reali ammissibili: 45 %;
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.EurLex-2 EurLex-2
E ' un salto nel vuoto, senza garanzie di alcun tipo
Sortir mon froc du sèche- lingeopensubtitles2 opensubtitles2
U = senza garanzia
Administration hebdomadaire de #-fluorouracile en bolus/acide folinique (#-FU/AF) pendant # semaines consécutives par cycle, chaque cycle ayant une durée de # semaines (protocole Roswell Park). AVF#geurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Consulenze - Prestiti settennali al tasso medio del 5,06 % senza garanzia
Sommaire Le présent document rend compte des constats, conclusions et enseignements tirés de l'évaluation de la Carte outière technologique pour l'énergie électrique amorcée en 1996 et publiée en 2000.EurLex-2 EurLex-2
per le esposizioni di primo rango senza garanzie reali ammissibili: 45 %;
Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maiEurLex-2 EurLex-2
Alcuni che sono troppo sentimentali fanno prestiti senza garanzia o si rendono addirittura garanti per altri.
L'accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (accord ADPIC), qui figure à l'annexe # C de l'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce, approuvé au nom de la Communauté, pour ce qui concerne les matières relevant de ses compétences, par la décision#/#/CE du Conseil, du # décembre #, s'applique en cas de conflit entre une marque et un signe réputé porter atteinte à celle-ci, lorsque ledit conflit a commencé avant la date d'application de l'accord ADPIC, mais qu'il s'est poursuivi après cette datejw2019 jw2019
b) per le esposizioni subordinate senza garanzie reali ammissibili: 75%;
Ce genre de chosesEurLex-2 EurLex-2
In questo caso, a parere della Commissione, è più significativo il rating a lungo termine senza garanzie pubbliche.
Tu serais surpris de voir toutes tes choses qui traînent par ci par là, attendant qu' on en fasse quelque choseEurLex-2 EurLex-2
Quanto ai meccanismi di garanzia, l'Austria Wirtschaftsservice fornisce prestiti senza garanzia sino ad un importo massimo di EUR75.000.
Povidone iodéeEurLex-2 EurLex-2
Credito... senza garanzie?
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Landsvirkjun è in grado di stipulare contratti derivati senza garanzie statali e di fatto li stipula.
Partez tout seul GénéralEurlex2019 Eurlex2019
Senza garanzie non dico niente.""
Ta petite bite sans vie risque de te sauver la peauLiterature Literature
La clausola di dissociazione è in vigore, senza garanzie, dal 1993.
C' est bien la faute des aliensEuroparl8 Europarl8
b) In due casi la Commissione riconosce il fatto che gli anticipi sono stati versati senza garanzia bancaria.
Surtout s' il raffole tant du feu des projecteursEurLex-2 EurLex-2
"Ma era veramente necessario in tutto ciò adoperare la parola ""casta"", senza garanzie scientifiche?"
Moi, j' en compte septLiterature Literature
b) per le esposizioni subordinate senza garanzie reali ammissibili: 75 %;
La Commission communautaire française et la Commission communautaire flamande engagent sous contrat de travail, à partir du #er septembre #, selon leur rôle ou régime linguistique, les membres du personnel contractuel engagés par la Commission communautaire commune au sein de l'Etablissement pour personnes handicapées (annexeEurLex-2 EurLex-2
La Commissione osserva inoltre che il prestito è stato concesso senza garanzie.
Les prix des céréales fourragères dansla Communauté sont établis une fois par an pour une période de douze mois débutant le #eraoût, en fonction des prix de seuil de ces céréales et de leur majoration mensuelleEurLex-2 EurLex-2
— un acquirente/mutuatario non sovrano senza garanzia sovrana di rimborso
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de la construction, modifiant la convention collective de travail du # novembre # portant modification et coordination des statuts du "Fonds de sécurité d'existence des ouvriers de la construction"EurLex-2 EurLex-2
L'altra possibilità consisteva nell'offrire in vendita i titoli senza garanzie.
Oie des neiges (Anser caerulescensLiterature Literature
5203 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.