topologia oor Frans

topologia

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

topologie

naamwoordvroulike
fr
sous-domaine des mathématiques
Ora, in questa fase, il programma in un certo senso capisce la topologia della creatura.
A cette étape, le programme peut comprendre le type de topologie de cette créature.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

topologia di rete
topologie de réseau
Topologia prodotto
Topologie produit
topologia del server
topologie de serveurs
topologia cofinita
topologie cofinie
Topologia di rete
topologie de réseau
topologia quoziente
Topologie quotient
topologia differenziale
topologie différentielle
generatore della topologia tra siti
générateur de topologie intersite
topologia a più foreste
topologie de forêts multiples

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oswald Veblen (Decorah, 24 giugno 1880 – Brooklin, 10 agosto 1960) è stato un matematico statunitense noto per i suoi contributi alla geometria e alla topologia i quali trovarono applicazione nella fisica atomica e nella teoria della relatività.
Le lieutenant de vaisseau de première classe des services de complément du corps des officiers des services JWikiMatrix WikiMatrix
Tali variazioni dipendono anche da fattori quali la topografia, la piovosità annua, la topologia spaziale e anche i bacini idrografici urbani.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien n’affirmait à Emma qu’il ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de l’avoir engagé à une démarche d’où sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?cordis cordis
«modello comune di rete», insieme di dati condiviso a livello unionale e concordato fra i diversi TSO, che descrive la principale caratteristica del sistema elettrico (generazione, carichi e topologia della rete) e le regole per la modifica di queste caratteristiche durante il calcolo della capacità;
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementEurLex-2 EurLex-2
Questo viene ottenuto acquisendo le intenzioni di design e conservando le definizioni dei parametri, in quanto vi è un'identificazione automatica/interattiva della topologia e scomposizione di un modello solido in caratteristiche di forma, come i fori.
adresser un aviscordis cordis
Progettazione e installazione di topologie di rete
Elle... elle n' a rien laissé?tmClass tmClass
Gli obiettivi principali del progetto Q-ESSENCE sono sviluppare interfaccia quantistiche in grado di mappare con precisione le informazioni quantistiche tra diversi sistemi quantistici, generare l'intrappolamento quantistico a nuove scale e distanze come risorsa per effettuare compiti informatici quantistici e creare un intrappolamento multipartito in specifiche topologie di sistemi elementari.
Après injection, ne pas masser le point d' injectioncordis cordis
Individuazione degli ambienti e delle popolazioni a rischio nonché delle vie di esposizione ai pericoli potenziali individuati, tenendo conto di fattori ambientali specifici, quali l’idrogeologia, la topologia, il tipo di suolo e l’ecologia locali, e di fattori relativi al tipo di colture e di pratiche agricole e di irrigazione impiegate.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.EuroParl2021 EuroParl2021
Pian piano crebbe fino a diventare un importante campo della matematica: la topologia algebrica, la geometria.
Avertissementted2019 ted2019
Sono anche stati trovati espansori di alta dimensione di grado limitato negli LTC e la configurazione dei loro punti ha una topologia sovrapposta.
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposecordis cordis
Analisi approfondite dell'affidabilità dei collegamenti senza fili hanno rivelato variazioni spazio-temporali delle caratteristiche dello spettro causate dalle interferenze elettromagnetiche, dal rumore delle apparecchiature o dalle variazioni sul piano della topologia dinamica.
Le rapport du groupe de travail spécifie en outre que le programme devrait être limité à la chaîne de transformation entre le secteur forestier et l’industrie de transformation mécanique du bois, mais qu’il devrait aussi englober la fourniture de matières premières à l’industrie de transformation du bois (par exemple, pour améliorer la qualité, la précision et la stabilité des livraisonscordis cordis
Fornire gli strumenti e creare l’ambiente adatto: attività atte a garantire un utilizzo sicuro dei servizi, in particolare tramite la certificazione nei principali campi di applicazione; preparazione e conferma dell’idoneità dei servizi rispetto alle nuove politiche e normative, compreso l’aspetto dell’attuazione; ricorso al servizio pubblico regolamentato in base alla politica di accesso approvata; sviluppo di dati e sistemi digitali essenziali nell’ambito della topologia, cartografia e geodesia da utilizzare nelle applicazioni di navigazione; esigenze e requisiti in materia di sicurezza
Mon Dieu, que doit- on faire?oj4 oj4
La frase può essere impiegata come misura di limitazione dei rischi al fine di evitare potenziali contaminazioni delle acque sotterranee o delle acque superficiali in condizioni vulnerabili (ad esempio, legate al tipo di suolo o alla topologia o per suoli drenati), qualora una valutazione conforme ai principi uniformi evidenzi che, per uno o più degli impieghi designati, sono necessarie misure di limitazione dei rischi al fine di evitare effetti inaccettabili.
Elle veut que les siens viennent iciEurLex-2 EurLex-2
(12)"rete": l'infrastruttura di comunicazione con una topologia di collegamenti, un'architettura, compresi i componenti fisici, principi organizzativi, procedure e formati di comunicazione (protocolli);
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivantEurlex2019 Eurlex2019
Tutte le contromisure già decise sono incluse nei modelli individuali di rete sull'orizzonte giornaliero e infragiornaliero e sono chiaramente distinguibili dalle immissioni e dai prelievi stabiliti conformemente all'articolo 40, paragrafo 4, e dalla topologia di rete senza contromisure applicata.
Zeena y croit, elleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tale approccio dovrebbe garantire che siano contemplate tutte le pertinenti crisi dell'energia elettrica, tenendo conto delle specificità regionali e nazionali quali la topologia della rete, il mix di energia elettrica, il volume della produzione e del consumo e il livello di densità demografica.
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeurEurlex2019 Eurlex2019
«La natura di questo strato, la sua topologia, governa gli effetti provocati dalle corde.
Les informations nécessaires à l'identification d'un OGM sont consignées dans un registre central et publiéesLiterature Literature
In topologia, un insieme chiuso-aperto in uno spazio topologico è un insieme contemporaneamente aperto e chiuso.
Le cas échéant il sera fait appel aux supérieurs antérieurs respectifsWikiMatrix WikiMatrix
Tale topologia sui numeri interi è quella discreta.
Signes cliniques chez les oiseaux infectés par un virus IAHPWikiMatrix WikiMatrix
È opportuno inoltre che i dati consentano all'autorità nazionale di regolamentazione di valutare l'impatto potenziale che i previsti aggiornamenti o cambiamenti alla topologia di rete avranno sull'evoluzione della concorrenza o sui prodotti all'ingrosso messi a disposizione delle altre parti.
peuvent être modifiés dans un unique but?not-set not-set
«rete»: l’infrastruttura di comunicazione avente una topologia di collegamenti e un’architettura che comprende componenti fisici, principi organizzativi e procedure e formati di comunicazione (protocolli);
Bien sûr que j' y étaisEuroParl2021 EuroParl2021
È opportuno inoltre che i dati consentano all'autorità nazionale di regolamentazione di valutare l'osservanza delle condizioni connesse ai diritti d'uso e l'impatto potenziale che i previsti aggiornamenti o cambiamenti alla topologia di rete avranno sull'evoluzione della concorrenza o sui prodotti all'ingrosso messi a disposizione delle altre parti.
Sellés et prêtsnot-set not-set
La topologia su R] è la topologia J-adica, dove con J si denota l'ideale di R] generato da X1,...,Xr, ovvero l'ideale consistente nelle serie con termine costante nullo.
Tu es coincéWikiMatrix WikiMatrix
Questi includono algoritmi che combinano metodi numerici per approssimare la geometria di intersezioni superficie-superficie con il calcolo dell'esatta topologia delle intersezioni tra superfici parametriche.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitcordis cordis
Le ANR stabiliscono cosa costituisca un segmento terminale in funzione della topologia di rete propria del mercato nazionale.
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresEurLex-2 EurLex-2
Ha vinto la medaglia Fields nel 1970 per i suoi contributi in topologia algebrica.
J' ai aussi trouvé quelque choseWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.