verifica dei fatti oor Frans
verifica dei fatti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
vérification des faits
Potenziare la verifica dei fatti, le conoscenze collettive e la capacità di controllo della disinformazione
Renforcer la vérification des faits, les connaissances collectives et la capacité de contrôle en matière de désinformation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La crescita globale della verifica dei fatti come reazione alle manipolazioni politiche e mediatiche
Le texte du point # [règlement (CEE) n° # du Conseil] est supprimégv2019 gv2019
Gli articoli che includono una verifica dei fatti sono contrassegnati dalla dicitura "Verifica dei fatti".
Les premières sont tenues de se communiquer la totalité des pièces qu'elles détiennent et dont elles feront état au cours des débats, en vertu de la règle fondamentale du caractère contradictoire des débats, applicable tout au long de la procédure civile, qui est une procédure accusatoiresupport.google support.google
Intende la Commissione avviare una verifica dei fatti summenzionati?
Vous êtes une espionne- née, Ruthnot-set not-set
Serve una verifica dei fatti.
Sur la base de la vérification visée au point #.#, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verifica dei fatti dovrebbe essere parte di un normale processo giornalistico.
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétaireglobalvoices globalvoices
Se una verifica dei fatti eseguita da un publisher soddisfa alcuni requisiti, Google ne mostra immediatamente un riepilogo.
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionsupport.google support.google
Al momento faccio la verifica dei fatti per il “Boker Yisraeli”, il giornale gratuito, lo conosci?
Un regard en coin... et ils vous tuent!Literature Literature
E Napoli è un luogo di verifica dei fatti nazionali?
Baran pourrait te tuer avec son appareil de contrôleLiterature Literature
Spetterà al giudice nazionale, se necessario, una verifica dei fatti.
Comment ça?- Toi et Bennetteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il pubblico principale per le attività di verifica dei fatti si trova online.
On peut finir les questions en basgv2019 gv2019
È alla verifica dei fatti che potrà essere valutata l'attendibilità di tale strategia.
des précisions relatives à la quantité de vaccins contre lEurLex-2 EurLex-2
Se sei un publisher, scopri di più su come Google analizza il contenuto delle verifiche dei fatti.
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° #du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marssupport.google support.google
Potenziare la verifica dei fatti, le conoscenze collettive e la capacità di controllo della disinformazione
On n' en a pas trouvé assez pour reconstruire le nom et le numéro sur la carte, mais c' est pas nécessaire, car... on a çaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sei andata a dormire giornalista e ti sei risvegliata alla verifica dei fatti».
Type d' argument inconnuLiterature Literature
(5) La Commissione ha effettuato una prima verifica dei fatti adotti, sulla base dei dati statistici ufficiali disponibili.
Borman, on embarque AssadEurLex-2 EurLex-2
Se non concordi con una verifica dei fatti contatta il proprietario del sito web che l'ha pubblicata.
On va faire le programme de routinesupport.google support.google
In qualsiasi futura verifica dei fatti, tutto quanto sopra si dimostrerà vero.
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèsLiterature Literature
Google non è l'autore delle verifiche dei fatti.
Cela attendra encore # semainessupport.google support.google
Per raggiungere un pubblico più ampio, i progetti di verifica dei fatti devono collaborare con altri media.
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentgv2019 gv2019
La verifica dei fatti in televisione come prossima frontiera
Disons que l' affaire est conclue.Mais pourquoi la voulez- vous?gv2019 gv2019
Google non sponsorizza alcuna verifica dei fatti.
dont la production est limitée à la zone géographique désignéesupport.google support.google
Le organizzazioni coinvolte nella verifica dei fatti nascono sviluppando una metodologia che possa servire come progetto per le loro analisi.
Bon appétitgv2019 gv2019
Pinocchio, il personaggio letterario a cui si allunga il naso quando mente, è spesso utilizzato come simbolo della verifica dei fatti.
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.gv2019 gv2019
Illustrazione del fact-check (verifica dei fatti) dell'articolo di Politika “Esclusivo: Gruevski fuggito attraverso l'Albania” di Raskrikavanje.rs, usato con il permesso.
À moins d' avoir des choses impressionnantes à dire, vous mentezgv2019 gv2019
874 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.