vino tranquillo oor Frans

vino tranquillo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

vin tranquille

manlike
Per quanto riguarda i vini tranquilli, la menzione
En ce qui concerne les vins tranquilles, la mention
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- a ECU 0 per quanto riguarda il vino tranquillo
Désolé.J' ai oublié ce que t' as ditEurLex-2 EurLex-2
Essi possono applicare la stessa accisa sul vino tranquillo e sul vino spumante».
Prestations dEuroParl2021 EuroParl2021
Vino tranquillo
l'aller et retour entre la gare ou l'aéroport et le lieu de séjour des athlètes, arbitres et membres du jury étrangers et l'aller et retour entre le lieu de logement et le lieu de la manifestation des membres du jury, arbitres et signaleurs, frais de transport du matériel sportif, achat de combustible pour voitures de location et voitures mises à disposition et autres frais de transport et de déplacementEurLex-2 EurLex-2
Vino (tranquillo e spumante) | Hl | 0 EUR |
Ça fait # millions de dollarsEurLex-2 EurLex-2
Vin de Savoie, seguito o no dal nome del cru (vino tranquillo):
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiateEurLex-2 EurLex-2
– a 0 [euro] per quanto riguarda il vino tranquillo e
L'exploitant s'engage à apporter son entière collaboration au service de gestion agréé, et de fournir, de façon honnête, précise et complète, toutes les informations nécessaires qui sont utiles à l'exercice de sa missionEuroParl2021 EuroParl2021
Roussette de Savoie, seguito o no dal nome del cru (vino tranquillo):
Elle peut aussi être versée, préalablement à la délivrance des documents au compte postal n° #-#, "Conventions collectives de travail", en mentionnant les numéros d'enregistrement des conventions souhaitéesEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Aliquota d'accisa del vino tranquillo
Objet: Protection des sites d’importance communautaire (SIC) et des zones de protection spéciale (ZPS) en Basilicate (Italie) conformément aux directives #/#/CEE (habitats) et #/#/CEE (oiseauxEurLex-2 EurLex-2
Per il vino tranquillo le aliquote vanno da 0 a 2900 EUR per ettolitro di alcol puro;
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articleEurLex-2 EurLex-2
Vino tranquillo
Vu les propositions émises par le Conseil technique des Spécialités Pharmaceutiques, les # et # novembre #, # décembre # et # févrierjw2019 jw2019
Vino (tranquillo o spumante):
Actions du programme transversalEurLex-2 EurLex-2
- a ecu 0 per quanto riguarda il vino tranquillo e
Peu fréquent: choc Fréquence indéterminée: réactions d hypersensibilité immédiate (hypotension, dème de Quincke, bronchospasme, réactions cutanées généralisées), anticorps anti-insulineEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri esentano dall’IVA e dalle accise un totale di # litri di vino tranquillo e # litri di birra
L'article # se lit maintenant comme suitoj4 oj4
In aggiunta ai predetti quantitativi, viene ammessa l'importazione in esenzione di 4 litri di vino tranquillo e 16 litri di birra.
Elle l' a frappé avec çaEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri esentano dall’IVA e dalle accise un totale di 4 litri di vino tranquillo e 16 litri di birra.
On va s' en payer une trancheEurLex-2 EurLex-2
si intendono per « vino tranquillo » tutti i prodotti di cui ai codici NC # e #, ad eccezione dei vini spumanti definiti al paragrafo
Ce serait quand même dommage qu'un médecin ne comprenne pas l'enjeu du risque de la salmonellose.eurlex eurlex
Per 70cl di vino tranquillo con grado alcolico massimo del 15% bisogna pagare 0,02 EUR in Francia e 1,91 EUR in Irlanda.
Elle méprise ceux qui réussissent par le travailnot-set not-set
Gli Stati membri esentano dall’IVA e dalle accise alcol e bevande alcoliche diverse dal vino tranquillo e dalla birra, applicando i seguenti limiti quantitativi
Ce n'est pas une réponse positive, mais je me réjouis de pouvoir le faireoj4 oj4
Gli Stati membri esentano dall’IVA e dalle accise alcol e bevande alcoliche diverse dal vino tranquillo e dalla birra, applicando i seguenti limiti quantitativi:
Bruxelles, el # juilletEurLex-2 EurLex-2
Fatti salvi i paragrafi 3 e 4, gli Stati membri applicano la medesima aliquota di accisa a tutti i prodotti soggetti all'accisa sul vino tranquillo.
J' ai déjà mis l' argent en dessous du tapis de l' entréeEurLex-2 EurLex-2
«Fatti salvi i paragrafi 3 e 4, gli Stati membri applicano la medesima aliquota di accisa a tutti i prodotti soggetti all’accisa sul vino tranquillo.
Pas une fois en # ans, touchons du boisEuroParl2021 EuroParl2021
Gli Stati membri possono applicare aliquote di accisa ridotte su qualsiasi tipo di vino tranquillo e di vino spumante aventi titolo alcolometrico effettivo non superiore all
Je note juste queeurlex eurlex
1) si intendono per « vino tranquillo » tutti i prodotti di cui ai codici NC 2204 e 2205, ad eccezione dei vini spumanti definiti al paragrafo 2:
Sous- titre non traduitEurLex-2 EurLex-2
1) si intendono per «vino tranquillo» tutti i prodotti di cui ai codici NC 2204 e 2205, ad eccezione dei vini spumanti definiti al paragrafo 2:
RémunérationEurLex-2 EurLex-2
119 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.