Andersonville oor Hebreeus

Andersonville

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hebreeus

אנדרסונויל

voorbeelde

Ma non vorrei finisse dietro le sbarre della prigione di Andersonville.
אבל אני לא אוהב לחשוב עליכם יושבים בכלא אנדרסונוויל עד לסוף המלחמה.

Nel luogo su cui sorgeva è stato istituito un sito storico, l'Andersonville National Historic Site, sito a Andersonville, in Georgia.
במקום הכלא, ששוכן במחנה סמטר (Camp Sumter), ניצב כעת האתר ההיסטורי הלאומי באנדרסונוויל שבג'ורג'יה.

Vorrei raccontarvi della mia prigionia ad Andersonville.
הייתי רוצה לספר לך על הכליאה שלי באנדרסונוויל.

Andersonville?
אנדרסונוויל?

Crescono proprio fuori dalle porte di Andersonville.
הן גדלו מחוץ לשערים של אנדרסונוויל.

Ah, ad Andersonville... la carne fredda di topo era una prelibatezza.
באנדרסונוויל, בשר חולדה קר היה מעדן.

Finirete dritti in prigione ad Andersonville.
אתם מתקדמים ישירות לכלא באנדרסונוויל.

Be', ci sono 30.000 elettori ad Andersonville, Phil.
ובכן, יש 30,000 קולות באנדרסונוויל, פיל.

Questo episodio diede il via ad un programma di scambio di prigionieri, ma la crescita smisurata di campi di prigionia come quello di Andersonville, in Georgia, causò la morte di quasi 13.000 soldati dell'Unione, per malattie e fame.
מקרה זה הוביל להפסקת התוכנית לחילופי שבויים ודואר ולהרחבת מחנות שבויים כדוגמת אנדרסונוויל בג'ורג'יה, בו מתו כמעט 13,000 שבויי מלחמה מצבא האיחוד עקב רעב ומחלות.

Andersonville era attraversata da un fiume di merda, ma ti assicuro che il fetore... della ferita di Goodwin era pure peggiore.
נהר של חרא זרם במרכז אנדרסונוויל, ואני אומר לך שהסירחון מהפצע של גודווין גבר עליו.