attività assegnata oor Kroaties
attività assegnata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
dodijeljeni zadatak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un’esperienza professionale pertinente è un’esperienza professionale nell’attività assegnata o in un’attività corrispondente all’incarico affidato.
Ovaj stol je EuropaEuroParl2021 EuroParl2021
La valutazione ha esaminato in che misura le attività assegnate all'Agenzia sarebbero meno efficaci se effettuate da altre istituzioni a livello di UE o nazionale.
Nedovoljno dokazaEurlex2019 Eurlex2019
(«Funzione pubblica - Agenti temporanei - Modifica delle attività assegnate - Nozione di assegnazione - Convocazione ad un colloquio - Nozione di procedimento - Presunte molestie psicologiche - Domanda di assistenza - Responsabilità - Danno morale»)
lmaš muda, mladiću!Eurlex2019 Eurlex2019
Definizione chiara delle attività assegnate e dei loro limiti, in particolare per quanto riguarda la modifica delle attività e la gestione del portafoglio (perdite e default nonché procedura di recupero).
Imaš silne trake!Velike, velike trake!Eurlex2019 Eurlex2019
Sia l'ESA che l'EUMETSAT riferiscono su base trimestrale in merito ai progressi nell'attuazione delle attività loro assegnate.
Da li vi znate raditi sa projektorom?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli ICP sono comunicati sia dall'EUMETSAT che dall'ESA in conformità alle attività loro assegnate.
Napraviti stoj na rukama na bačvi pive...- Kako znaš za to?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
come principio generale, non vanno considerate vincolate le attività che, assegnate a linee non utilizzate, possono essere ritirate liberamente.
Možemo ga skinutiEurLex-2 EurLex-2
Causa T-446/17: Sentenza del Tribunale del 12 marzo 2019 — TK/Parlamento (Funzione pubblica — Agenti temporanei — Modifica delle attività assegnate — Nozione di assegnazione — Convocazione ad un colloquio — Nozione di procedimento — Presunte molestie psicologiche — Domanda di assistenza — Responsabilità — Danno morale)
Kiša je jaka pa ne vidim jasnoEurlex2019 Eurlex2019
il tasso effettivo annuo calcolato come tasso di attualizzazione unico che, applicato ai flussi di cassa del portafoglio di obbligazioni di assicurazione o di riassicurazione, dà come risultato un valore equivalente a quello del portafoglio di attività assegnate determinato a norma dell'articolo 75;
I, imaš li kakvu ideju što je prouzročilo sve ovo?EuroParl2021 EuroParl2021
i) il tasso effettivo annuo calcolato come tasso di attualizzazione unico che, applicato ai flussi di cassa del portafoglio di obbligazioni di assicurazione o di riassicurazione, dà come risultato un valore equivalente a quello del portafoglio di attività assegnate determinato a norma dell'articolo 75;
Jesmo, ako ste vi LutkarEurLex-2 EurLex-2
I gruppi di lavoro dell'ACER realizzano le attività loro assegnate nel documento di programmazione adottato a norma dell'articolo 20 e qualunque attività di cui al presente regolamento loro assegnata dal comitato dei regolatori e dal direttore.
Više puta liječila sam ti glavobolje od vizira.Ali vrtoglavica se ne spominjenot-set not-set
Un contatore specifico deve essere assegnato all'attività di dosaggio («contatore per l'attività di dosaggio»).
Ovo vrijedi čitavo bogatstvoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1548 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.