grinta oor Kroaties

grinta

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
odlučnost
odluka
(@12 : en:determination en:purpose fr:décision )
nepokolebljivost
(@12 : es:determinación id:tekad ar:عزْم )
čvrstina
(@11 : es:determinación id:tekad ar:عزْم )
rezolutnost
(@11 : es:determinación id:tekad ar:عزْم )
namjera
(@9 : en:purpose es:determinación ar:عزْم )
odlučivanje
svrha
(@8 : en:purpose fr:usage ar:عزْم )
cilj
(@5 : en:purpose ar:عزْم id:niat )
funkcija
(@5 : en:purpose fr:usage fa:قصد )
namjena
(@5 : en:purpose fr:usage fa:قصد )
uloga
(@5 : en:purpose fr:usage fa:قصد )
snaga
(@4 : en:punch es:energía sl:trdnost )
odredba
rezolucija
(@3 : id:tekad pt:resolução ms:tekad )
energija
(@3 : en:push es:energía sl:odločnost )
značenje
(@3 : en:punch fa:مقصود fa:منظور )
živahnost
(@3 : id:kesungguhan ms:kesungguhan nb:livlighet )
rezultat
(@3 : en:purpose id:azam ms:azam )
određivanje
(@3 : en:determination id:penentuan ms:penentuan )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per ora, la migliore idea che ho sentito su come sviluppare la grinta nei ragazzi è una cosa chiamata " mentalità di crescita ".
Sutra idem nazad u PakistanQED QED
Grinta, determinazione, incontinenza.
Još imamo i problem baze SajlonacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno li vuole più, grazie al GRINTA.
Ako neće to bi bilo prvi putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerca di camminare con un po piu'di grinta.
Ujka Joe ne moze jos mnogo izdrzatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo definirei un grido di protesta, se non fosse che non c'è più alcuna grinta.
Onda će sve pasti u voduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ammettilo, ha perso la grinta.
Molim te, reci tom patuljku da me prestane gledatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, mettici un po'di grinta!
On je glumacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
State cercando una maggiore grinta nella camera da letto?
Niko neće pitati jesam li proveo noć sa Rajovom sestromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno della grinta dentro.
Dođi taticiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La grinta è resistenza.
Gdje su ključevi?ted2019 ted2019
Ho tolto il limitatore, per dare più grinta al Red Dragon.
Toliko je bila vrela i puna pare da mi je otvorila poreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha grinta, può parlare con chiunque.
Samo budi siguran da je pravo uhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Va bene per un discorso come questo, ma per gli altri ci vuole un po' più di grinta», osservò Arnie.
Cestitam gospodo, zanimljiva razmisljanjaLiterature Literature
Per me, la cosa più scioccante sulla grinta è quanto poco sappiamo, quanto poco la scienza sa, su come svilupparla.
Ne, želim da svi ovo viditeQED QED
Blume ha più grinta e energia di quanto non pensasse, vero?
Hvala.Alicia, gledaj tko je došaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un po'più di grinta...
Richarde, dođi da se igramoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei ha grinta...
Bile smo kod Faith i gledale TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualche anno fa, iniziai a studiare la grinta nelle scuole pubbliche di Chicago.
Jussy, idemoted2019 ted2019
" Il Grinta "?
Ne, Verrazano Salvage.Traži GeneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello che ci manca in numero lo compensiamo con la grinta.
Ako se dobro sjećam, ti augmenti koje tako volite imali su roboveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentite tutte, voglio vedere un po'di grinta sul campo, oggi.
Da li smiju to raditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicono che Craig non abbia più grinta da quando gli è morta la madre.
Hoćeš li me ubiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni giorno, genitori e insegnanti mi chiedono: "Come sviluppo la grinta nei ragazzi?
Bit će i gore, ako se ne popnemo iznad njegated2019 ted2019
Hai una bella grinta!
Dušo, nešto se dogodiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.