emendare una legge oor Hongaars
emendare una legge
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hongaars
törvényt módosít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al momento, il prefetto di Bucarest ha chiesto di emendare una legge modificata dal parlamento rumeno, che prevede l'eliminazione dei cani randagi.
Meghallgatnád önző, hűtlen fiadat?Europarl8 Europarl8
Lo scopo di questa sezione era di impedire ai legislatori la possibilità di emendare la Costituzione mediante una semplice legge.
Üljjön le, AlexWikiMatrix WikiMatrix
Abbiamo pertanto comunicato alla Francia che entro il 15 ottobre avrebbe dovuto spiegarci come intendeva emendare la normativa francese in modo di incorporare i diritti procedurali del 2004, fornendo altresì una tempistica credibile per l'introduzione di tali diritti nella legge francese.
Hollandia úgy érvelt, hogy nem lehetséges a holland kerámiaipar összes alágazatára vonatkozóan megválaszolni a Bizottság kérdéseit, mivel néhány alágazatban csak egy holland szállító van (pl. burkolólapok, kerámiacsövek, szaniter kerámiatermékekEuroparl8 Europarl8
chiede ai membri del Majlis di emendare urgentemente il codice penale in modo da trasformare la moratoria sulla lapidazione in un divieto definitivo, e di approvare una legislazione che ponga fuori legge l'esecuzione della pena capitale su imputati giovani e la comminazione della pena capitale per atti di omosessualità o adulterio;
Mindketten, és a jó emberek a mennybe menneknot-set not-set
esprime encomio al governo dell'ex Repubblica jugoslava di Macedonia (in appresso governo macedone) per la nuova proposta di legge contro le molestie sessuali o il mobbing sul posto di lavoro, che prevede sanzioni per i responsabili, e sollecita l'armonizzazione della proposta di legge con il codice penale; plaude all'intenzione del governo macedone di emendare la legislazione per consentire ad entrambi i genitori di prevedere congedi parentali o per motivi familiari (per prendersi cura di malati all'interno della famiglia) e le recenti modifiche al diritto del lavoro per garantire una migliore tutela legale sul mercato del lavoro per le gestanti o le puerpere;
a rész a következő tétellel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.