disfare
Definisie in die woordeboek Italiaans
disfare
disˈfa:re
sinonieme
liquefare · sballare · sciogliere · stemperare · smantellare · distruggere · sgrovigliare · scartare · demolire · scucire · fondere · sgomitolare · abbattere · spacchettare · smontare · rovinare · staccare · squagliare · svolgere
grammatika
(Verb) null
disfare (transitive)
NOTE: In the 1st person singular, present tense disfo is used rather than disfò; and in the third person singular disfa and disfà are both used. Conjugation of disfare
| infinitive | disfare | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avere | gerund | disfacendo | |||
| present participle | disfacente | past participle | disfatto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | disfaccio, disfò | disfai | disfà | disfacciamo | disfate | disfanno |
| imperfect | disfacevo | disfacevi | disfaceva | disfacevamo | disfacevate | disfacevano |
| past historic | disfeci | disfacesti | disfece | disfacemmo | disfaceste | disfecero |
| future | disfarò | disfarai | disfarà | disfaremo | disfarete | disfaranno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | disfarei | disfaresti | disfarebbe | disfaremmo | disfareste | disfarebbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | disfaccia | disfaccia | disfaccia | disfacciamo | disfacciate | disfacciano |
| imperfect | disfacessi | disfacessi | disfacesse | disfacessimo | disfaceste | disfacessero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| disfa, disfai, disfa', non disfare | disfaccia | disfacciamo | disfate | disfacciano | ||
voorbeelde
Advanced filtering
Nessuno dei due si era neanche preso la briga di disfare il letto prima di sdraiarsi.Literature Literature
Non vedo che bisogno ci sia di rifare il letto quando alla sera lo si deve di nuovo disfare.Literature Literature
Le sue dita tremano al punto che non riesce a disfare il nodo della cartella di musica.Literature Literature
Non posso disfare quanto è stato fatto.Literature Literature
Se non posso disfar la loro opera, dammi retta almeno in questo, sire!Literature Literature
«Vuoi che ti aiuti a disfare le valigie?»Literature Literature
La bació piú come un amico che come un amante, poi tornó a disfare la valigia.Literature Literature
(Per fortuna, quando le lenzuola erano state lavate in precedenza, Rosa aveva fatto disfare e rifare il letto a Liesel.Literature Literature
Dopo la riunione, tornai in ufficio e cominciai a disfare i bagagli.Literature Literature
Salvo Julius, che si ingegna da due ore a disfare il suo pacchettino senza strappare la carta. 4.Literature Literature
Forse dovrei contattare Walter e dirgli di disfare la prima pagina.Literature Literature
Sapevo cosa voleva e mi presi tutto il tempo che mi serviva, ma non ci misi poi molto a disfare le valigie.Literature Literature
Com’è facile far sì che la gente creda a una menzogna, e com’è difficile disfare quest’opera!Literature Literature
Per la prima volta in più di un anno, poterono disfare le valige e metterle via.Literature Literature
Channan iniziò a disfare la valigia di Juliana con grande efficienza.Literature Literature
Lì si disfarà dei governanti malvagi e di tutti quelli che resteranno dell’organizzazione di Satana sulla terra.jw2019 jw2019
Ancora pi— importante in quel momento, non vi era modo di disfare ci• che l'Electra-Clerk 2.4.0 aveva fatto.Literature Literature
«Se ci fosse un modo per disfare quello che hai fatto, che cosa ci vorrebbe?»Literature Literature
Cosa curiosa, disfare le valigie fu per me una pratica deprimente.Literature Literature
Comunque ho già fatto molto che vi riuscirà difficile aggiustare o disfare durante la vita.Literature Literature
Bane restò a guardare il Buzzard finché non scomparve nel cielo prima di mettersi a disfare l’accampamento.Literature Literature
– esclamò McCoy. – Sta citando il suo lavoro per provare che non possiamo disfare il delitto che ha commesso!Literature Literature
«Dove potrei cominciare a disfare il mio passato?Literature Literature
Ok, e... io... ho finito di disfare le valigie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano circa le tre del mattino. 2 Pyle continuò a disfare il bagaglio.Literature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.