domandare
Definisie in die woordeboek Italiaans

domandare

dɔ.man.ˈda.re

Definisies

Fare una domanda a qualcuno.
Fissare un certo prezzo per ciò che si sta vendendo.
Rivolgersi a qualcuno per ottenere qualcosa senza dare nulla in cambio.

sinonieme

informarsi · sollecitare · richiedere · chiedere · interrogare · invocare · postulare · reclamare · presentare istanza · chiedersi

antonieme

rispondere

grammatika

(Verb)     Conjugation of domandare
infinitive domandare
auxiliary verb avere gerund domandando
present participle domandante past participle domandato
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei noi voi essi/esse
present domando domandi domanda domandiamo domandate domandano
imperfect domandavo domandavi domandava domandavamo domandavate domandavano
past historic domandai domandasti domandò domandammo domandaste domandarono
future domanderò domanderai domanderà domanderemo domanderete domanderanno
conditional io tu lui/lei noi voi essi/esse
present domanderei domanderesti domanderebbe domanderemmo domandereste domanderebbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
present domandi domandi domandi domandiamo domandiate domandino
imperfect domandassi domandassi domandasse domandassimo domandaste domandassero
imperative - tu lui/lei noi voi essi/esse
domanda domandi domandiamo domandate domandino
domand|are; koniugacja IKategoria:włoskie czasowniki
Conjugation of domandare
infinitive domandare
auxiliary verb avere gerund domandando
present participle domandante past participle domandato
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present domando domandi domanda domandiamo domandate domandano
imperfect domandavo domandavi domandava domandavamo domandavate domandavano
past historic domandai domandasti domandò domandammo domandaste domandarono
future domanderò domanderai domanderà domanderemo domanderete domanderanno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present domanderei domanderesti domanderebbe domanderemmo domandereste domanderebbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present domandi domandi domandi domandiamo domandiate domandino
imperfect domandassi domandassi domandasse domandassimo domandaste domandassero
imperative tu Lei noi voi Loro
domanda, non domandare domandi domandiamo domandate domandino

voorbeelde

Advanced filtering
Avrei voluto parlare con i presenti, domandare loro che cosa stessero facendo lì, ma non ne ho avuto il coraggio.Literature Literature
considerando che i produttori possono domandare i pagamenti compensativi nel quadro di un « regime generale » o un « regime semplificato »;EurLex-2 EurLex-2
Pitt le sfiorò la guancia con un bacio e si tirò indietro prima di domandare: «Sbaglio, oppure voi due ve la intendete?»Literature Literature
Mi è venuto in mente di domandare a mio padre ed è saltato fuori che si ricorda di Ichimei.”Literature Literature
«Mi direte quando devo muovermi o dovrò domandare anche questo a Trunning?»Literature Literature
«Lasciamo andare: sono venuta qui per domandare e non per confessare.Literature Literature
«C'è una grande differenza tra domandare e aspettarsi le cose.Literature Literature
D’ora in poi non dovrai più domandare da dove prende il nome: gli uomini la chiamano Neradice.”Literature Literature
Bradley si era sentito domandare spesso: «Hai mai avuto paura?»Literature Literature
Tu potresti domandare: Allora, Tom, come è successo?Literature Literature
Scommetto che quando sarò in ufficio mi ricorderò di qualcosa che avrei dovuto domandare.Literature Literature
Non gli andava di sentirsi domandare favori speciali, e lei lo sapeva.Literature Literature
Sapeva che la risposta non le sarebbe piaciuta, ma riuscì ugualmente a domandare: «Che cosa dice?»Literature Literature
L'identificazione dell'arca con la chiesa si può ritrovare anche nel rito anglicano del battesimo, il quale consiste nel domandare a Dio "che nella sua grande pietà ha salvato Noè", di ricevere nel seno della Chiesa il battezzando.WikiMatrix WikiMatrix
Se tu chiedi, loro sono incerti e poi vanno a domandare a quello di grado superiore.Literature Literature
riuscí a domandare, alzando la testa.Literature Literature
"Anthony avrebbe voluto domandare: ""E con questo che cosa credi di guadagnarci?""."Literature Literature
- si sentiva domandare Rike con voce infantileLiterature Literature
E Retancourt si astenne dal domandare a cosa servisse tutto ciò.Literature Literature
La Nintendo sostiene di offrire liberamente supporto per i fabbricanti dei giochi prodotti con sua licenza e di vendere i suoi giochi in concorrenza con questi ultimi, senza domandare royalties, ma chiedendo un corrispettivo per la fornitura delle cartucce o dei DVD su cui sono registrati i giochi e che contengono già le informazioni cifrate necessarie.EurLex-2 EurLex-2
Non ricordo di aver suonato due volte, in dieci anni, per domandare una cosa qualsiasi.Literature Literature
Si appoggiò allo schienale e sentì la sua voce domandare: «Conosce la McAlbury School?»Literature Literature
35 Conformemente a tali disposizioni, il titolare di un marchio non registrato o di un altro segno può domandare la nullità di un marchio dell’Unione europea se tale segno soddisfa cumulativamente le quattro condizioni seguenti: in primo luogo, detto segno deve essere utilizzato nella normale prassi commerciale; in secondo luogo, esso deve avere una portata che non sia puramente locale; in terzo luogo, il diritto a tale segno deve essere stato acquisito conformemente al diritto dello Stato membro in cui il segno era utilizzato prima della data di presentazione della domanda di marchio dell’Unione europea; in quarto luogo, il diritto a tale segno deve consentire al suo titolare di vietare l’uso di un marchio successivo.Eurlex2019 Eurlex2019
Patrick inoltre sapeva che non era ancora il momento di domandare a Mary Shanahan se fosse incinta o meno.Literature Literature
Tuttavia, a termini del regolamento n. 207/2009, la possibilità accordata all’UAMI di domandare una dichiarazione di rinuncia da parte del richiedente il marchio non implica affatto che tale dichiarazione possa avere un’incidenza riguardo al problema se un segno possa o meno essere registrato.EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
ay
Aymara
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
bar
Bavarian
be
Belo-Russies
bcq
Bench
bn
Bengaals
my
Birmaans
bs
Bosnies
br
Bretons