grande
Definisie in die woordeboek Italiaans

grande

[ˈɡrande], ˈgrande

Definisies

In modo maggiore.
(per cose astratte) di volume maggiore al normale.

sinonieme

imponente · importante · affermato · abbondante · persona di valore · genio · grandezza · rilevante · ingente · esteso · personalità · famoso · eminente · abile · popolare · ampio · personaggio · largo · considerevole · bravo · adulto · capace · voluminoso · vasto · noto · rinomato · maestoso

grammatika

grande m. and f. ( m and f plural grandi, comparative più grande or maggiore, superlative grandissimo or massimo)
grande m. and f. ( plural grandi)
grande m. ( plural grandi)
grande m, f (masculine and feminine plural grandi, comparative più grande or maggiore, superlative grandissimo or massimo or sommo)
grande m (plural grandi)
grande m, f (plural grandi)

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
All’imbarcadero della “casetta rossa”, ad angolo con il Canal Grande, lo attende un motoscafo coperto.Literature Literature
Perché, agghindata con perle e seta, sembrava molto più grande.Literature Literature
Questa è la giacca», disse estraendo il sacco più grande.Literature Literature
Giunsero alla fine alle porte di Menegroth, e una grande turba li seguiva.Literature Literature
Il fratello Richard Gardner, professore associato di Biologia alla Southern Virginia University, dice che la sua fede nel vangelo di Gesù Cristo gli è stata di grande aiuto.LDS LDS
Gli zigomi alti, il naso diritto e gli occhi grandi erano quelli della giovane donna che lui ricordava tanto bene.Literature Literature
Non solo era più grande, ma anche più arrabbiato.Literature Literature
L'inizio, in quanto è ciò che vi è di più grande, precede tutto ciò che è sul punto di accadere e così è già passato oltre di noi, al di sopra di noi».WikiMatrix WikiMatrix
Come posso decidere cosa voglio fare da grande?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finché Marce non è stato abbastanza grande da poter cominciare a controllare il mio lavoro, procedevo alla cieca.Literature Literature
Bolano ci informò con orgoglio che la diga intermedia, alla quale lui stesso aveva lavorato, era la più grande al mondo.Literature Literature
Qualcosa come il Grand Canyon, le Alpi e le Piramidi messi insieme.»Literature Literature
Il grande incendio di Meireki distrusse, nel 1657, oltre due terzi delle costruzioni di Edo, compreso il tempio Hongan-ji ad Asakusa, l'enorme sede centrale del Kantō della scuola buddhista Jodo Shinshu.WikiMatrix WikiMatrix
Avrei presto compreso che in Birmania la vita moderna si svolge fianco a fianco con quella primitiva; inoltre, in Birmania non vi sono soltanto Birmani ma una varietà di gente di tutti i colori e lingue con differenti tenori di vita, di cultura, religione e costumi, specialmente nelle città più grandi.jw2019 jw2019
Il bacino ricoprirebbe inoltre un’area di grande valore naturale dichiarata sito di interesse comunitario e zona di protezione speciale per gli uccelli e candidata inoltre all’inclusione nella rete Natura 2000.not-set not-set
«È questa la grande decisione a cui ha accennato Emily?»Literature Literature
Grande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ventimila lance, con grandi macchine da guerra.Literature Literature
Rappresenta una minaccia più grande di quanto possa immaginare».Literature Literature
È tuttavia possibile distinguere i formaggi di piccole dimensioni (ovvero i formaggi destinati ad essere consumati relativamente freschi) e quelli di dimensioni più grandi, che meglio si adattano ad essere conservati a lungo e ad essere inviati verso mete più remote.EurLex-2 EurLex-2
«Paul è abbastanza grande adesso, e io mi sento pronta.»Literature Literature
«Adesso che la grande opera da te assegnatami è conclusa, mi dimetto dalla carica di superista.Literature Literature
«Ero troppo grande per essere gelosa.Literature Literature
Con grande calma... È meravigliata dal fatto di non urlare.Literature Literature
Vidi di nuovo il sole, la grande sfera infuocata che diventava terra e cielo, e rabbrividii.Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
af
Afrikaans
ain
Ainu (Japan)
akk
Akkadian
akz
Alabama
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
hbo
Ancient Hebrew
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast