Bauska oor Litaus

Bauska

it
Bauska (distretto)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus

Bauskės rajonas

it
Bauska (distretto)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Bauskė

I luoghi di consegna menzionati nei certificati di circolazione delle merci erano, rispettivamente, Jelgava (Lettonia) e Bauska (Lettonia).
Prekių judėjimo sertifikatuose prekių išdavimo vietos nurodytos atitinkamai Jelgava (Latvija) ir Bauskė (Latvija).
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– le autorità doganali lettoni non sono state in grado di fornire le impronte dei timbri originali utilizzate dagli uffici doganali coinvolti, ossia gli uffici doganali di Jelgava [(Lettonia)] e di Bauska [(Lettonia)];
kuriuo iš dalies keičiamos Sprendimo #/#/EB nuostatos dėl neatsparių augalų ir dėl priemonių, kurių reikia imtis aptikus Rhynchophorus ferrugineus (OlivierEurlex2018q4 Eurlex2018q4
65 Va pertanto osservato, in primo luogo, che la constatazione effettuata dal Tribunale, secondo cui le autorità doganali lettoni non sono state in grado di fornire le impronte dei timbri originali degli uffici doganali di Jelgava e di Bauska, non può mettere nuovamente in discussione la fiducia che deve essere attribuita a tali autorità.
Bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimas atidedamasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il sig. Petruhhin è stato arrestato il 30 settembre 2014 nella città di Bauska (Lettonia), successivamente è stato posto in custodia cautelare.
Pastarasis metodas gali būti itin tinkamas tais atvejais, kai šių žemės ūkio produktų pirkėjus galima nesunkiai identifikuoti, o kiti keturi naudojimo komponentai yra itin riboti (pavyzdžiui, produktai, kurie gali būti naudojami tik po pirminio perdirbimo, tokie kaip cukriniai runkeliai, tabakas ir panEurLex-2 EurLex-2
Il Tribunale ha rilevato, in contrasto con quanto risulta dagli atti del procedimento, che le firme apposte sui certificati di circolazione delle merci rilevanti erano del sig. R. e che la Lettonia non aveva inviato in originale le impronte dei timbri utilizzati dagli uffici doganali di Jelgava e di Bauska.
mm x # mm ploto sklaidytuvo dangos paviršius skutimosi peiliuku arba adata išraižomas taip kad susidarytų maždaug # mm x # mm dydžio langelių tinklelisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I luoghi di consegna menzionati nei certificati di circolazione delle merci erano, rispettivamente, Jelgava (Lettonia) e Bauska (Lettonia).
bet kurios Europos trečiosios šalies, su kuria Bendrija yra sudariusi # straipsnyje nurodytus susitarimus, įnašaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
11 Tale cittadino è stato arrestato il 30 settembre 2014 nella città di Bauska (Lettonia) ed è stato posto in custodia cautelare il 3 ottobre 2014.
Importuojančios šalies muitinės joms pateiktus judėjimo sertifikatus EUR.# ir sąskaitos faktūros deklaracijas saugo nemažiau kaip trejus metusEurLex-2 EurLex-2
– le autorità doganali lettoni non sono state in grado di fornire le impronte dei timbri originali utilizzate dagli uffici doganali coinvolti, ossia gli uffici doganali di Jelgava e di Bauska;
TARYBOS REGLAMENTAS (EEB) Nr. # # m. rugpjūčio # d. iš dalies pakeičiantis Reglamentą (EEB) Nr. # dėl alyvuogių auginimo registro finansavimoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.