Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale oor Nederlands
Croce Rossa e Mezzaluna Rossa Internazionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Rode Kruis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
invita la Commissione e gli Stati membri a introdurre l'obbligo di risalire ai membri della famiglia, anche per organizzazioni quali la Croce Rossa e la Mezzaluna Rossa internazionale
Het effect van MIRAPEXIN op het ongeboren kind is onbekendoj4 oj4
invita la Commissione e gli Stati membri a introdurre l'obbligo di risalire ai membri della famiglia, anche per organizzazioni quali la Croce Rossa e la Mezzaluna Rossa internazionale;
Ik wil geen analyse van u, maar ' n beslissingEurLex-2 EurLex-2
invita la Commissione e gli Stati membri a introdurre l’obbligo di risalire ai membri della famiglia, anche per organizzazioni quali la Croce Rossa e la Mezzaluna Rossa internazionale;
De Europese Commissie heeft op # februari # een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van VIRAMUNE verleend aan de firma Boehringer Ingelheim International GmbHnot-set not-set
Può la Commissione esortare la Turchia a riaprire il caso e riesaminarlo con la cooperazione della Croce Rossa Internazionale e della Mezzaluna Rossa?
Wil je iedereen de schuld geven, buiten jezelf?not-set not-set
Essi hanno in tal modo riconosciuto e incoraggiato ulteriormente la piena partecipazione e il concorso all’attuazione della convenzione da parte della Campagna internazionale per il bando delle mine («ICBL»), del Comitato internazionale della Croce Rossa («CICR»), delle società nazionali di Croce Rossa e di Mezzaluna Rossa, della Federazione internazionale delle società della Croce Rossa e della Mezzaluna rossa («FICR»), dell’ONU, del Centro internazionale di Ginevra per lo sminamento a fini umanitari («GICHD»), delle organizzazioni internazionali e regionali, dei sopravvissuti alle mine e delle relative organizzazioni e di altre organizzazioni della società civile, come previsto dall’azione n. 62 del piano d’azione di Cartagena.
Is dit het mes?EurLex-2 EurLex-2
sostiene gli sforzi realizzati dalla Federazione internazionale delle Società nazionali della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa per individuare i problemi e fare raccomandazioni nell'ambito del Programma internazionale di leggi, norme e principi sulla risposta ai disastri (IDRL) e attende con interesse i risultati della #a Conferenza Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa, che si terrà nel novembre
FRAEYMAN Robert, Alfons, Medewerker bij het provinciebestuur van West-Vlaanderen, met ingang van # novemberoj4 oj4
sostiene gli sforzi realizzati dalla Federazione internazionale delle Società nazionali della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa per individuare i problemi e fare raccomandazioni nell'ambito del Programma internazionale di leggi, norme e principi sulla risposta ai disastri (IDRL) e attende con interesse i risultati della 30a Conferenza Internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa, che si terrà nel novembre 2007;
Jij bent de oorzaak van alle ellendenot-set not-set
Quest'Aula deve approvare il mandato per una delegazione parlamentare nei campi profughi dell'UNHCR, della Croce rossa internazionale e della Mezzaluna rossa.
GEPUBLICEERD DOOREuroparl8 Europarl8
In sede, l’UE coordinerà le iniziative con altri importanti processi di elaborazione delle politiche, strumenti e programmi[23], tanto nell’UE quanto nell’ambito della collaborazione con organizzazioni regionali e internazionali, donatori esterni all’UE, ONG internazionali e comunitarie, la Federazione internazionale della Croce Rossa e della Mezzaluna Rossa, la Banca mondiale, l’ONU e il sistema ISDR.
We zijn gereedEurLex-2 EurLex-2
essere sostenute dal beneficiario finale e/o dai partner del progetto, stabiliti e registrati in uno Stato membro, tranne nel caso di organizzazioni internazionali del settore pubblico istituite mediante accordi intergovernativi e di agenzie specializzate istituite da tali organizzazioni e nel caso del Comitato internazionale della Croce rossa (CICR) e della Federazione internazionale delle società nazionali della Croce rossa e della Mezzaluna rossa.
Nu vind ik hem soms ook wel irritantEurLex-2 EurLex-2
e) essere sostenute dal beneficiario finale e/o dai partner del progetto, stabiliti e registrati in uno Stato membro, tranne nel caso di organizzazioni internazionali del settore pubblico istituite mediante accordi intergovernativi e di agenzie specializzate istituite da tali organizzazioni e nel caso del Comitato internazionale della Croce rossa (CICR) e della Federazione internazionale delle società nazionali della Croce rossa e della Mezzaluna rossa.
De belangrijkste exporterende landen, namelijk de Verenigde Staten van Amerika en de Volksrepubliek China, namen in de beoordelingsperiode bijna # % van deze invoer voor hun rekeningEurLex-2 EurLex-2
112 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.