bachelite oor Nederlands

bachelite

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

bakeliet

naamwoordonsydig
Booth adorava la bachelite sotto le dita, il tic tic tic della ghiera che girava...
Booth hield van het bakeliet en het getik als je een nummer draaide.
wiki

Bakeliet

nl
chemische stof
Booth adorava la bachelite sotto le dita, il tic tic tic della ghiera che girava...
Booth hield van het bakeliet en het getik als je een nummer draaide.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bachelite

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

Bakeliet

Booth adorava la bachelite sotto le dita, il tic tic tic della ghiera che girava...
Booth hield van het bakeliet en het getik als je een nummer draaide.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non si radeva da giorni, aveva le guance incavate e un naso di bachelite color carne.
Toen belde zij haar zus in Sydney.Daar was ' t hetzelfdeLiterature Literature
Bachelite, il primo dei polimeri sintetici, aveva detto quell'uomo.
Er moet een regering zijnLiterature Literature
Entrò e, non appena portò la cornetta di bachelite all’orecchio, capì di aver commesso un errore.
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel nietnodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoen aan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.Literature Literature
In seguito, quando ebbi il tifo, la tinta marrone si sbiadì e la bachelite rimase giallastra come l’avorio.
Goed want onze tijd raakt opLiterature Literature
Dopo dieci minuti, suonò uno dei telefoni di bachelite sulla scrivania del segretario.
Richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende het aanvullend toezicht op verzekeringsondernemingen in een verzekeringsgroepLiterature Literature
Era di fabbricazione tedesca, in un astuccio di bachelite marrone.
' We zouden later wel naar je huis gekomen zijn... maar je hebt het ons wel zeer gemakkelijk gemaakt. 'Literature Literature
Si è girato di nuovo verso l’apparecchio e ha ruotato una manopola di bachelite.
Is er een bom gelegd, zoals bij de Banca di Milano?Literature Literature
Steve Jobs non gli aveva cambiato la vita: riponeva ancora la sua fiducia nella bachelite e nel quadrante a disco.
° het Frans en de historische en geografische evolutie naar rato van ministens # lestijden per week, waarvan minstens # lestijden per week FransLiterature Literature
I soli collegamenti con il mondo esterno erano un antiquato telefono in bachelite nell’atrio e una radio.
Wil je even in de auto op me wachten?Literature Literature
Uno di loro continua a pestare sui frammenti di bachelite.
Jij zorgt voor chaos, overal waar je komtLiterature Literature
Guttaperca, gomma elastica, bachelite e relativi succedanei ottenuti da materie plastiche e resine sintetiche, sotto forma di fili, fogli, lastre, pellicole, pannelli, blocchi, tubi, sbarre, nastri, profilati ottenuti per trafilatura
naam van de instantietmClass tmClass
La bachelite è stata inventata verso il 1907, la gomma sintetica nel 1910, il nylon circa nel 1930.
Zij delen de Commissie die bepalingen onverwijld mede, alsmede een transponeringstabel ter weergave van het verband tussen die bepalingen en deze richtlijnLiterature Literature
Doppiofondo in bachelite perfettamente agganciato all'elemento.
Het steunbedrag voor gedroogde voedergewassen bedraagt derhalve # EUR per ton, zoals is bepaald in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esther andò alla porta, ma con le mani inservibili non poté abbassare la maniglia di bachelite.
Dit is je biljetLiterature Literature
Ho percepito il suo sguardo posarsi su di me, scrutarmi, poi tornare ad abbassarsi sulla scatoletta di bachelite.
Als er iets met mijn moeder gebeurt... kom ik vast in een pleeggezin terechtLiterature Literature
(6) Zinco, blenda, calamina, baritina, bachelite.
Deze samenvatting bevat de belangrijkste gegevens uit het productdossier ter informatieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poco dopo lui uscì dal negozio, non prima però di avere scelto un gioiello in bachelite da regalare alla sua compagna.
Kom, we gaan ze inmakenLiterature Literature
Nel disimpegno non c’era luce, ma nella sala trovò un vecchio interruttore in bachelite.
ln de film klonk ze andersLiterature Literature
Anna poté quasi sentire il tintinnio della bachelite color osso mentre lo schieramento si apriva.
Het stelsel van de verminderd arbeidsgeschikten vanaf # jaar wordt behouden voor de duur van dit sociaal akkoordLiterature Literature
La chiave l’ho rimessa nella ciotola di bachelite.
Cuba- delegatie van de CommissieLiterature Literature
Se dico che la Francia è fatta di bachelite, è vero?
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredenLiterature Literature
Assemblaggi guida per schede di circuiti stampati, compresi elementi d'intelaiatura, staffe, elementi guida ed elementi d'inserti in gomma fenolica o bachelite
Daar woont het stel dat m' n baby adopteerttmClass tmClass
La stanza era arredata con un solo telefono di bachelite, una modesta fotografia di Stalin e una piccola cassaforte.
Laat me dat ook eens proberenLiterature Literature
Mi ricordo la parola BACHELITE.
De buurt van Le HavreLiterature Literature
Il cruscotto era pieno di quadranti e comandi in bachelite, sembrava la cabina di pilotaggio di un aereo.
Dit basisloon bedraagt # EUR op # maartLiterature Literature
45 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.