capitano di fregata oor Nederlands
capitano di fregata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
commandeur
it
grado militare
fregatkapitein
it
grado militare
nl
Wikimedia-doorverwijspagina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O il capitano di Fregata Tom Dodge in " Giu'le mani dal mio periscopio ".
Datum van de goedkeuring/weigering/intrekking van de goedkeuringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Molto bene, capitano di fregata», disse il generale Sihoud sulla porta della sala controllo.
heeft een erg flexibel transformatiesysteemLiterature Literature
Accanto a lui il capitano di fregata CB McDonne.
Frank, zing watLiterature Literature
«Capitano Cabrillo, lo consideri l'ultimo avvertimento», disse il capitano di fregata Martin.
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrLiterature Literature
Il capitano di fregata Jackson si svegliò dopo sei ore di sonno.
Probeer jij het maar, bijdehandLiterature Literature
Dopo di che Ramsey era stato rapidamente promosso capitano di fregata e assegnato alla squadra personale di Dyals.
lk ken je. lk heb je bij hem gezienLiterature Literature
Rimanga in attesa, Capitano di Fregata.
Zo niet, aangeven wat is inbegrepen en waarvoor moet worden betaald (kostentypen en indicatie van de bedragen aangeven, bijvoorbeeld een raming van de prijs die voor afzonderlijke uitwisselingstransacties moet worden betaald, met inbegrip van de eventuele extra vergoedingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua promozione a capitano di fregata era stata un fantastico colpo di fortuna.
Maar waarom deed u dat?Literature Literature
«Capitano di fregata, penso che dovremmo continuare ad allontanarci.
Als het deeltjes bevat, mag u het product niet gebruikenLiterature Literature
Capitano di fregata Neal Owynn, signore.
Frank kon er niet tegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul ponte di comando della Crowe il capitano di fregata James S.
Als de regionale hogeschool voor bestuurskunde eenmaal start met haar activiteiten, zullen de regionale en lokale vertegenwoordigers de kans moeten krijgen deel te nemen aan het onderwijsprogrammaLiterature Literature
Bond aveva lasciato la Marina con il grado di capitano di fregata.
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnemenLiterature Literature
— Era il capitano di fregata Bowen — disse Gawthorpe scandendo le parole. — Servizio di Sicurezza della marina.
De ingevulde vragenlijst moet onder meer informatie bevatten over de structuur van de onderneming(en), over de activiteiten van de onderneming(en) met betrekking tot het onderzochte product en over de verkoop van het onderzochte productLiterature Literature
Parla il capitano di fregata Powell.
We zijn nu op de plek van misdaadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel luglio 1821 King venne promosso Capitano di fregata e nell'aprile 1823 ritornò in Inghilterra.
Ik kan niet geloven dat dit werkelijk gebeurtWikiMatrix WikiMatrix
«Sono il dottor Noyes» disse il capitano di fregata a Mancuso nella camera di manovra.
De informant bracht ons op de hoogte dat u bepaalde verklaringen aflegde.# maanden voorafgaand aan de eerste Zodiac moordLiterature Literature
Comandante Kane, questo è il capitano di fregata Paully White.
Onmiddellijk overstralenLiterature Literature
Da un certo capitano di fregata Charles Martin, a bordo della George Washington.»
Hier ben ik, precies voorje!Literature Literature
«Capitano di fregata, convochi il dottore e gli chieda di portare le sue dannate droghe.»
Geen TV, geen reportersLiterature Literature
Credo inoltre che abbia assassinato l’ammiraglio Sylvian e il capitano di fregata Alexander.
Komaan.Trek je opLiterature Literature
Il capitano di fregata Avery, il comandante dell'Hancock, gli si avvicinò. - Guai in vista, signore?
« c) in artikel #, § # dienen de woorden "# januari #" gelezen te worden als "# januari #". »Literature Literature
E, signor presidente, il comandante dell’NR-lA era il capitano di fregata Forrest Malone.»
Heb je Lonny gezien?Literature Literature
C’è qui un appunto del capitano di fregata Catardi.
Artikel #, lid #, laatste volzin, EG moet aldus worden uitgelegd dat de nationale rechter niet verplicht is om de terugvordering te gelasten van in strijd met deze bepaling tot uitvoering gebrachte steun, wanneer de Commissie van de Europese Gemeenschappen een eindbeschikking heeft gegeven waarin zij vaststelt dat deze steun verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel # EGLiterature Literature
L’ufficiale esecutivo del Leopard, il capitano di fregata Phillips, sta bene, a parte un buco in un braccio.
Dat je ze verwisseldeLiterature Literature
Cominciare il tracciato evasivo a zigzag, Capitano di Fregata.
Gandhi verzette zich passief... en overwonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.