inalazione di fumi oor Nederlands
inalazione di fumi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
rookinhalatie
Nessun segno di inalazione di fumo.
Geen teken van rookinhalatie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ustioni chimiche, inalazione di fumi.
Oly, wonende te # Flémalle, rue de la Reine #, beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van artikel #bis, § #, eerste lid, #°, van de wet van # juli # betreffende de bestrijding van de geluidshinder, zoals gewijzigd bij het decreet van het Waalse Gewest van # april # (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # juni #, tweede uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 altri operai sono in cura per ustioni chimiche e inalazione di fumi tossici.
° Het gaat om vrij wild van de eigen jachtbuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli utilizzatori professionali e amatoriali sono esposti al rischio di inalazione di fumi durante l'operazione di brasatura.
Onze man in Hongkong werkt er op het ogenblik al aanEurLex-2 EurLex-2
«L’inalazione di fumi di acidi danneggia le mucose e causa un edema polmonare... un accumulo di liquido».
Een zekere Kolonel Yu?Literature Literature
Tutti i fumi che respiri quando tagli il metallo... provocano la febbre da inalazione di fumi metallici.
Bij gedecentraliseerd beheer stelt overeenkomstig artikel # de nationale IPA-coördinator een sectoraal comité van toezicht voor de afdeling omschakeling en institutionele opbouw in (hierna het TAIB-comité genoemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I militari che hanno lavorato allo sversamento " sono stati curati per l'inalazione di fumi tossici ".
De kerkraad bestaat uit vijf verkozen leden en de bedienaar van de eredienst of zijn vervanger, die in de parochie zijn ambt uitoefent, die er van rechtswege deel van uitmaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In seguito ad inalazione: trasportare l’infortunato all’aria aperta in caso di inalazione accidentale di fumi da surriscaldamento o combustione.
De Vlaamse Regering bepaalt de datum waarop dit besluit in werking treedtEuroParl2021 EuroParl2021
Il personale di scorta treno deve poter chiudere le condotte di ventilazione esterne per impedire l'inalazione di fumi in caso di incendio in prossimità del treno.
Mijn vrouw en ik waren van plan een horde kinderen te krijgen, tot we erachter kwamen dat we er geen konden krijgenEurLex-2 EurLex-2
Le specifiche corrispondenti relative alle procedure per impedire l'inalazione di fumi nel caso di un incendio in prossimità del treno sono contenute nei punti 4.2.1.2.2.1, 4.2.3.7 e 4.6.3.2.3.3 della STI Esercizio del 2006.
Luister, het is geen probleemEurLex-2 EurLex-2
Un numero molto più elevato di lavoratori si ferisce gravemente o si ammala a seguito dell’inalazione di fumi tossici e muore con grande sofferenza a causa dei tumori provocati dall’esposizione a materiali pericolosi come l’amianto.
Nee, we zullen elkaar gauw weer ontmoeteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il personale del treno deve essere in grado di ridurre al minimo la diffusione e l'inalazione dei fumi in caso di incendio.
Zeg hem dat mijn veteranen als zonen voor me zijn, en aan alle trouwe veteranen zal ik goeie grond geven inEurLex-2 EurLex-2
di tossicità specifica per organi bersaglio (esposizione singola), categoria 1 (inalazione di polveri/vapori/fumi), purché la classificazione sia dovuta alla presenza di sostanze classificate che mostrano significativi effetti tossici non letali a valori indicativi inferiori agli 0,25 mg/l/4 h.
Jullie vinden het niet erg dat ik hier even chill, toch?EurLex-2 EurLex-2
rischi di febbre da fumi metallici a seguito di tossicità acuta per inalazione durante la saldatura di acciaio zincato,
Dit is geen piloot met ' n MIG. ' t Gaat om miljardenEurLex-2 EurLex-2
rischi di febbre da fumi metallici a seguito di tossicità acuta per inalazione durante la saldatura di acciaio zincato
Werkje vanavond ook?oj4 oj4
di tossicità acuta, categorie 1 e 2, per tutte le vie di assorbimento, purché la stima della tossicità acuta (STA) del prodotto non sia superiore a 25 mg/kg bw per l’assorbimento orale o a 0,25 mg/l/4 h per l’inalazione di polveri, vapori o fumi;
Denk je dat ik zwanger ben?EurLex-2 EurLex-2
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.