mimica facciale oor Nederlands
mimica facciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
gelaatsexpressies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pur privo anch’esso di mimica facciale, in due occasioni il suo sguardo è stato definito «consapevole» dall’operatrice.
Ik besloot vakantie te nemen... terwijl mijn huis verbouwd wordtLiterature Literature
I pazienti manifestano tremore alle mani, ridotta mimica facciale e lentezza nei movimenti.
Ik ga wel zoeken met m' n zoonLiterature Literature
L’espressione gli sembrava uguale a tutte le altre: la mimica facciale di un idiota.
Natuurlijk is er nog steeds tijd voor een echt debat over de toekomst van Europa.Literature Literature
I linguaggi sono innumerevoli, ma la mimica facciale è simile in qualunque parte del mondo.
Misschien kan ik het wel online verkrijgenLiterature Literature
Si strinse nelle spalle, con grande attenzione alla mimica facciale, e disse: «Come mai volevi vedermi?»
Het dringt erop aan dat Commissie de invoering van een geheel nieuwe regeling te baat neemt om de regels en procedures te stroomlijnen, te harmoniseren en gelijk te trekkenLiterature Literature
Ma dopo una decina di minuti Ellick aveva capito, dalla mia mimica facciale, che lo comprendevo perfettamente.
Het is erg aardsLiterature Literature
«Assenza di mimica facciale, imitazione e difficoltà del linguaggio» riepilogò l’ispettore, leggendo il rapporto.
Eindelijk zijn we zover in Europa dat we gaan proberen om een mentaliteitsverandering af te dwingen.Literature Literature
L'espressione gli sembrava uguale a tutte le altre: la mimica facciale di un idiota.
Wanneer de diensten van de Commissie van mening zijn dat het verzoek in overeenstemming is met het toegestane quotum en voldoet aan de voorschriften van Verordening (EG) nr. #/#, wordt een invoervergunning afgegevenLiterature Literature
Ho controllato il manuale di mimica facciale, e ci sono elementi dell'AU4 e dell'AU5.
Zo moet hij het doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua mimica facciale era sempre un po’ disorientante, ma con il tempo mi stavo abituando.
Margene!Hij is niet geïnteresseerd in ditLiterature Literature
Le grandi folle richiedevano una mimica facciale più chiara, e su questo avevo ancora da lavorare.
Slechts na langdurige besprekingen, vooral in de parlementaire commissie, zijn de maatregelen van # ingevoerdLiterature Literature
Il controllo del linguaggio del corpo e della mimica facciale era un talento da tribunale in cui aveva sempre eccelso.
Een vervoerder kan bedingen dat de vervoerovereenkomst hogere aansprakelijkheidsgrenzen bevat dan die welke zijn bepaald in dit Verdrag, of dat zij geen enkele aansprakelijkheidsgrens bevatLiterature Literature
In risposta alle richieste assillanti dei sui ex agenti,Pollie rimaneva rigida quando parlava o cantava e si sforzava di contenere la mimica facciale e del corpo
De onder punt # van de uitspraak aangevoerde grief wordt door het Gerecht van eerste aanleg niet in overweging genomen, zoals blijkt uit punt # van dezelfde uitspraakopensubtitles2 opensubtitles2
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.