Andante oor Pools
Andante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
andante
it
indicazione di tempo in una composizione musicale
Va bene, cominciamo con flebo di Cytoxan e plasmaferesi.
W porządku, więc zacznijmy mu dożylnie podawać cytoxan and plazmaferezę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
andante
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
andante
Potremmo andare da Wrench e Rodent, se vuoi.
Jeśli chcesz, możemy iść do Wrench and Rodent.
(o stylu) prosty
bieżący
zwykły, średniej jakości ( np. materiał)
muz. (część utworu i rodzaj tempa) andante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'hanno fatto in maniera incoretta e infine sono andanti in prigione.
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, JohnnyQED QED
Le dieci composizioni che comprende questo ciclo sono: Invocation (completato a Woronińce); Ave Maria (trascrizione di un pezzo corale scritto nel 1846); Bénédiction de Dieu dans la solitude (‘La benedizione di Dio nella solitudine' completato a Woronińce); Pensée des morts (‘In memoria dei morti,' revisione di un'altra piccola composizione); Pater Noster (trascrizione di un pezzo corale scritto nel 1846); Hymne de l'enfant à son réveil (‘Inno del bambino al suo risveglio' trascrizione di un pezzo corale scritto nel 1846); Funérailles (October 1849) (‘Funerale'); Miserere, d'après Palestrina; (Andante lagrimoso); Cantique d'amour (‘Canto d'amore,' completato a Woronińce).
Akcja!Bradford! Co to jest?WikiMatrix WikiMatrix
Adagio: Bisognerebbe trovare tutti questi termini musicali (presto, prestissimo, adagio, andante, con amore, ecc.).
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # listopada # r. w sprawie stosowania Protokołu w sprawie procedury dla nadmiernego deficytu załączonego do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską określa szczegółowe zasady i definicje odnoszące się do stosowania przepisów wspomnianego ProtokołuLiterature Literature
Stiamo andanto al Block 603 Pasir Panjang per saltare alle 9 in punto.
Mamy żandarmerię na karkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perciò penso a quando è cominciato, stamattina, sul presto andante, prima che passavo da mia madre cazzuta.
Gdyby środki nie zostały utrzymane, prawdopodobne jest, że przemysł wspólnotowy znowu poniósłby szkodę z tytułu zwiększonego przywozu po cenach dumpingowych z kraju, którego dotyczy postępowanie, i że jego obecna niestabilna sytuacja finansowa uległaby pogorszeniuLiterature Literature
Chiunque acquisti giocattoli andanti supereconomici e non collaudati non vuole assumersi tale responsabilità.!
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćEuroparl8 Europarl8
Passarono due ore a lavorare sull’Andante.
I co jeszcze?Literature Literature
L’andante mi prende alla gola.
THOMAS BRAMYUDOWODNIŁ CIVIL BOHATERA WOJNYLiterature Literature
«E va bene, d’accordo, disse il signor Verdurin, suonerà solo l’andante
Rolę odgrywa także czynnik ekonomiczny, ponieważ korzystanie z usług informatorów jest często tańszeLiterature Literature
Stai andanto alla grande, tesoro.
Będzie mi brakowało tej połówki twego zębaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tipo andante.
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk WyczyśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Libro quarto 1950 Adagio, andante, allegro «In un batter d’occhio».
Poprawiłem środki bezpieczeństwaLiterature Literature
Questa non era un capo di vestiario andante, ma probabilmente era un abito finemente ricamato, di quelli che si offrivano a un ospite d’onore.
Nie mów tak do niegojw2019 jw2019
E vi dispiace se vi chiedo perché avete scelto l’etichetta dell’Andante di Beethoven per il vostro disco?
Płaszcz wciąż jest wilgotnyLiterature Literature
- Speriamolo - disse piamente l'aiutante di campo, odorando il vino. - È roba andante questo Malaga dolce.
Ja czuję to samoLiterature Literature
- gridò la signora Verdurin. - È proprio l'andante che mi spezza le braccia e le gambe.
W niedzielę rano oLiterature Literature
Aveva superato un’audizione nel vasto anfiteatro, l’andante della Quinta Sinfonia di Beethoven.
Eh, mów mi jeszczeLiterature Literature
Siamo andanti nel Berkshires per il suo compleanno, e quella cosa ci ha presi.
On jest moim sparing partnerem.- Kto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella sera il generale andò in visita portando una bottiglia di sherry andante.
Kogo mieli przetrzebić?Literature Literature
Ray aveva una bella scorta di tabacco andante e Flint si intendeva di coltelli.
Akcja rozgrywa się między/ #: # a #: # ranoLiterature Literature
Romantico, ma sull'economico andante.
To sympatyczne miejsce, z dala od turystówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un maschio bianco, capelli neri unti, t-shirt nera e probabilmente è andanto via da un po'.
Uderzyłam się o jedno z tych siodełOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I lattai fanno tintinnare, come chiavi vuote e assurde, i recipienti di latta diseguali del loro mestiere andante.
statek jest w drodzeLiterature Literature
"Ma conoscerai il vecchio andante che dice ""Usa un robot per prendere un robot""."
Następnie, nałożyć z powrotem zewnętrzną nasadkę zabezpieczającą półautomatyczny wstrzykiwaczLiterature Literature
A prosposito, dove stai andante?
Esteban, jestem matką lwicąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.