Canal Grande oor Pools
Canal Grande
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Kanał Grande
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È qui sul tavolo accanto a me nella camera di una pensione che si affaccia sul Canal Grande.
Chodzi jedynie o kolorLiterature Literature
È un'enorme rete di fiumi sotterranei, canali, grandi stanze, pozzi estremamente profondi.
Clark, kiedy wróciłam do domu, on był w moim mieszkaniuted2019 ted2019
Lanciò un'occhiata alla sua destra e vide Moshe con Yitzhak sul ponte pedonale all'entrata del Canal Grande.
Zostaw go.ZostawLiterature Literature
«Allora ci sposeremo sul Canal Grande.»
Decyzja RadyLiterature Literature
Si trovava a Dorsoduro, il quartiere più a sud di Venezia, al di là del Canal Grande.
Bardzo, bardzo dobryLiterature Literature
Perciò questa mattina prendiamo il vaporetto dal Canal Grande a Murano.
Nie mogę uwierzyć, że powierzyłem tron... takiemu idiociejw2019 jw2019
Qui è meraviglioso: sto vicino al Canal Grande[112] e ho una magnifica vista.
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B i C–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–ALiterature Literature
Bayard accende una sigaretta mentre guarda dalla finestra le gondole sul Canal Grand.
Przekazałem ją księdzu Manuelowi i doprowadziłem do jego śmierciLiterature Literature
Per quasi un mese il nostro seminterrato sembrava il Canal Grande di Venezia.
Właściwie, chyba miałaś rację.Chyba jestLiterature Literature
Il Canal Grande era l'arteria principale della sua amata Venezia e lui ne sentiva la pulsazione vitale.
Chwała Jezusowi Chrystusowi!- Muszę do toaletyLiterature Literature
Inoltre dovete assolutamente passare per Campo Santo Stefano, basta attraversare il Canal Grande...
Na pewno się skusiszLiterature Literature
In silenzio passeggiarono lungo il Canal Grande.
To oznacza, że jest bezbronnaLiterature Literature
La calle del palazzo sbuca direttamente nel Canal Grande.
Za każdym razem to oczywiście inna kobieta, ale wszystkie je łączy jedna rzeczLiterature Literature
Costeggiando il Canal Grande arrivo in campo San Polo.
Księciem KuwukilandLiterature Literature
Pensate a Venezia: a lasciarsi cullare sul Canal Grande nelle vostre braccia!
Pani Grubman proszę nam wybaczyć, jeśli nasze twarde podejście...Było zbyt twardeLiterature Literature
Andiamo in gondola su Canal grande ad ascoltare serenate?
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci serve un appoggio nel lato sud del canale Grand Union.
Będziemy pilnować odczytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho appena vista nel Canal Grande.
Lubię moje mięso i wódęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelle calli dietro il Canal Grande la gente aveva incominciato a starlo ad ascoltare, ad aspettarlo.
Więc to jest PiesLiterature Literature
Attesero entrambi che l'imbarcazione fosse uscita dal Rio San Moisè per lanciarsi lungo il Canal Grande.
Nazwa oferenta, którego oferta została przyjętaLiterature Literature
Alla fine lo rintracciai in un modesto alloggio assai lontano dagli enormi edifici del Canal Grande.
Palm Springs to kolejne pustynne miasto z tropikalną roślinnością i luksusowymi polami golfowymiLiterature Literature
Lo apro: è la fotografia di un meraviglioso appartamento ristrutturato con vista sul Canal Grande.
kąt przechyłu φ dla położenia równowagi w każdej z faz pośrednich nie może przekraczać #°Literature Literature
Piuttosto, come fai a sapere che il detective sta in un albergo sul Canal Grande?»
Cięcie jak on rzuci i będzie dobrzeLiterature Literature
Abbiamo deciso di fare un giro in gondola sul Canal Grande.
Clark, kiedy wróciłam do domu, on był w moim mieszkaniuLiterature Literature
Direi che queste sono ostriche del Croisic, dei canali Grand e Petit Traict, nel Sud.
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah, że będziemy tu przez # tygodnieLiterature Literature
407 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.