Clostridium chauvoei
Clostridium chauvoei
Clostridium oor Pools
Clostridium
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Clostridium
Il Clostridium difficile è un batterio opportunistico che infetta l'intestino dopo la distruzione della normale flora intestinale.
Clostridium difficile to bakteria oportunistyczna, atakująca jelita w sytuacji zaburzenia stanu normalnej flory bakteryjnej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2)i parametri fondamentali (E. coli, spore di Clostridium perfringens e colifagi somatici), che devono essere sempre controllati alle frequenze indicate nella tabella della parte B e non possono essere oggetto di una valutazione del rischio connesso alla fornitura; e
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejskąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Specie comunemente sensibili Staphylococcus aureus * Staphylococcus haemolyticus Stafilococchi coagulase-negativi Streptococcus agalactiae* Streptococcus dysgalactiae sottospecie equisimilis* Streptococcus pyogenes* Streptococchi di gruppo G Clostridium perfringens Peptostreptococcus spp Organismi intrinsecamente resistenti Organismi Gram-negativi * denota le specie contro le quali si ritiene che l attività sia stata dimostrata in modo soddisfacente negli studi clinici
W przypadkach gdy poprzeczna gródź/próg ulega uszkodzeniu, nagromadzona na pokładzie woda na wysokości hw zachowuje równy poziom lustra po obu stronach uszkodzonej grodzi/uszkodzonego progu (patrz: rysunekEMEA0.3 EMEA0.3
Uno su cinque tra gli anziani ricoverati in ospedale e sottoposti a terapia antibiotica viene colpito dalla malattia del Clostridium (CDD).
Preparat Trevaclyn oceniano w czterech głównych badaniach u pacjentów z hipercholesterolemią lub dyslipidemią mieszanącordis cordis
Questo studio triennale sarà basato sull'applicazione della tecnologia ClosTron, un "sistema universale di disattivazione dei geni per il gene Clostridium" sviluppato dai ricercatori presso l'università di Nottingham nel 2007.
Twojej woli utrzymania kogoś przy zyciucordis cordis
Il latte fermentato contenente il ceppo probiotico Lactobacillus casei DN-114 001 più la simbiosi dello yogurt riduce la presenza di tossine di Clostridium difficile a livello intestinale (delle persone anziane suscettibili).
Kontesktu czy brudów?EurLex-2 EurLex-2
Nel regolamento (CE) n. 903/2009 le diciture «Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (FERM-P 1467)» e «Mitsui & Co.
Ona się nie uspokoiEurLex-2 EurLex-2
GI-CDI: infezioni dell'apparato gastrointestinale - infezione da Clostridium difficile
Powtarzam? przerwać śledzenieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC), ha pubblicato un bando di gara per effettuare un'indagine sulle malattie generate dal clostridium difficile.
Dobrze jeśli stoi za tym jakiś legalny powódcordis cordis
Questa procedura ha già dimostrato efficacia contro le infezioni ricorrenti da Clostridium difficile, e questo approccio viene ora perseguito nei pazienti portatori di MDR-GNB.
Jakie siostry?cordis cordis
assenza di Clostridium perfringens in 1 g di prodotto
Zabijesz go, i nikt nie jest w tym lepszy niż Tyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
32013 R 0374: Regolamento di esecuzione (UE) n. 374/2013 della Commissione, del 23 aprile 2013, relativo all'autorizzazione di un preparato di Clostridium butyricum (FERM BP-2789) come additivo per mangimi destinati a pollastre per la produzione di uova (titolare dell'autorizzazione Miyarisan Pharmaceutical Co.
Nie potrzebujesz szczęścia, jeśli popiera cię # % ludziEurLex-2 EurLex-2
Clostridium baratii, ceppi produttori di neurotossina botulinica;
SPECYFIKACJA DOTYCZĄCA FITOSTEROLI I FITOSTANOLI DODAWANYCH DO ŻYWNOŚCII SKŁADNIKÓW ŻYWNOŚCIEurLex-2 EurLex-2
Infezione da Clostridium difficile
Miałem nie popadać w paranoję, aleczy on patrzy na nas?ECDC ECDC
(3) Regolamento di esecuzione (UE) n. 373/2011 della Commissione, del 15 aprile 2011, relativo all'autorizzazione del preparato Clostridium butyricum (FERM-BP 2789) come additivo per mangimi destinati alle specie avicole minori, escluse le specie ovaiole, ai suinetti svezzati e alle specie di suini minori (svezzati) e che modifica il regolamento (CE) n. 903/2009 (titolare dell'autorizzazione Miyarisan Pharmaceutical Co.
Obowiązki planowania w odniesieniu do transportu zwierząteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il Clostridium butyricum (CBM-588) è un batterio Gram positivo, sporigeno, anaerobio obbligato, non patogeno, non geneticamente modificato.
To wygląda jak krewEurlex2019 Eurlex2019
Spore vive di Clostridium butyricum FERM BP-2789.
Określone bodźce finansowe, jeśli nie są odpowiednio koordynowane, ani co więcej zgodne z unijnymi zasadami udzielania pomocy przez państwa, mogą stwarzać nowe bariery. EKES nalega, by we wszystkich wypadkach przestrzegany był wspólnotowy dorobek prawny – zarówno przepisy, jak i instrumentyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Occorre integrare nell'accordo il regolamento (CE) n. 903/2009 della Commissione, del 28 settembre 2009, relativo all’autorizzazione di un preparato di Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (FERM-P 1467) come additivo per mangimi destinati a polli da ingrasso (titolare dell’autorizzazione Miyarisan Pharmaceutical Co.
po konsultacji z Komitetem RegionówEurLex-2 EurLex-2
isolamento di clostridi produttori di BoNT (ad esempio, Clostridium botulinum, C. baratii, C. butyricum) per il botulismo infantile (feci) o per il botulismo da ferita (ferite);
Pewnie, że tak, szczęściara ze mnieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il batterio che genera il botulismo, Clostridium botulinum, è anaerobio, come il Tetanus, il batterio del tetano.
W wyniku przeprowadzenia postępowania sprawdzającego, o którym mowa w ust. #, Komisja może zmniejszyć, wstrzymać lub cofnąć pomoc w odniesieniu do danych działań, jeśli postępowanie sprawdzające wykaże nieprawidłowość lub niezgodność z jednym z warunków określonych w decyzji o przyznaniu pomocy, a w szczególności w przypadkach, w których znaczne zmiany dotyczą charakteru lub warunków prowadzenia projektu, a nie wystąpiono o ich akceptację do KomisjiLiterature Literature
Clostridium perfringens spore comprese (EN ISO 14189)»;
A więc teraz się wami zajmęEurLex-2 EurLex-2
Il Clostridium difficile è un batterio opportunistico che infetta l'intestino dopo la distruzione della normale flora intestinale.
Juz Ci mowilam, muszecordis cordis
(*8) Quale indicatore più appropriato della presenza di protozoi è scelto il valore delle spore di Clostridium perfringens.
Yurek pobiegnie pierwszy!Eurlex2019 Eurlex2019
L’Autorità europea per la sicurezza alimentare («l’Autorità») ha concluso nel suo parere del 2 aprile 2009 (2) che il preparato di Clostridium butyricum MIYAIRI 588 (FERM-P 1467) non ha effetti dannosi sulla salute degli animali, sulla salute umana o sull’ambiente e che l’utilizzo di tale preparato può migliorare in maniera significativa l’efficienza di utilizzo del mangime.
Wszyscy siedzą przy stole naturyEurLex-2 EurLex-2
Preparato di Clostridium butyricum FERM BP-2789 contenente in forma solida un minimo di 5 × 108 UFC/g di additivo.
działania na bardzo wczesnym etapie opracowywania oprogramowania, tak aby osiągnąć maksymalną dostępność, oraz sprzętu, aby możliwe było optymalne wykorzystanie potencjału urządzeń przez osoby, które nie są (lub nie są już obecnie) z nimi obeznaneEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, per l’accertamento della Salmonella, si raccomanda di applicare la versione più recente della norma ISO 6579:2002, per la numerazione del Bacillus cereus la versione più recente della norma ISO 7932:1993 e per la numerazione del Clostridium perfringens la versione più recente della norma ISO 7937:1997.
Okrągły stółEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.