Grano duro oor Pools
grano duro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
pszenica twarda
pszenica szklista
pszenica durum
pszenica makaronowa
pszenica twarda (ziarno)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FRUMENTO (grano) duro di alta qualità, diverso da quello da seme
Mój ojciec nazywa się SinghdachooEuroParl2021 EuroParl2021
Farine di frumento (grano) duro aventi tenore in cenere, per 100 g, compreso tra:
Zmarła w zeszłym roku w wieku # latEurLex-2 EurLex-2
Altro frumento (grano) e frumento segalato, diversi dal frumento (grano) duro
Udaj, że to przechwyciłeśEurLex-2 EurLex-2
Pasta di grano duro, buon olio d’oliva, basilico, pomodori, melanzana, avocado, vero parmigiano italiano e molto aglio.
Pamiętasz, jak nazwaliśmy Simona, gdy gopoznaliśmy?Literature Literature
Frumento (grano) e frumento segalato [escluso il frumento (grano) duro], denaturati, per l’alimentazione di animali
Pachnie wspanialeEurLex-2 EurLex-2
a) frumento (grano) tenero, frumento (grano) duro, orzo e granturco;
Zgodnie z drugim wnioskiem Państwa Członkowskie otrzymują możliwość wykorzystywania budżetu ustalonego w ramach programów operacyjnych zgodnie z Tytułem ΙΙΙ Europejskiego Funduszu Rybołówstwa do zwalczania i likwidacji niektórych chorób zwierząt akwakulturyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FRUMENTO (grano) duro da seme
Może to również wykształcić poczucie obywatelstwa europejskiego i wzmocnić zamiar kontynuowania tego rodzaju zaangażowania w późniejszym okresie życiaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FRUMENTO (grano) duro di alta qualità, diverso da quello da seme
ChwileczkęEuroParl2021 EuroParl2021
I terreni sui quali si effettua la coltivazione del grano duro si presentano con un impasto mediamente argilloso
Nikomu to nie przeszkadza?oj4 oj4
– Frumento (grano) duro:
Na miłość boską, BlancheEurLex-2 EurLex-2
– – di frumento (grano duro)
Syndykat chce... abyś dla nas pracowałEurLex-2 EurLex-2
Cereali non trasformati (3) diversi da grano duro, avena e granturco
Zgadza się.- Dotrą tu za # minutEurLex-2 EurLex-2
Grano duro e avena non trasformati (18) (19)
Z uwagi na sytuację epidemiologiczną w Zjednoczonym Królestwie, konieczne jest przedłużenie okresu stosowania decyzji #/#/WE do dnia # listopada # rEurLex-2 EurLex-2
Frumento (grano) duro:
Po podaniu doustnym produktu CoAprovel, bezwzględna biodostępność wynosi # % i # % odpowiednio dla irbesartanu i hydrochlorotiazyduEurLex-2 EurLex-2
La città di Gragnano fin dal ’500 è conosciuta per la produzione di pasta di grano duro.
Państwa członkowskie starają się ograniczyć przyłowy ptaków morskich we wszystkich obszarach połowowych, sezonach i rodzajach połowów poprzez stosowanie skutecznych środków ograniczających ryzykoEurLex-2 EurLex-2
FRUMENTO (grano) duro di alta qualità
Jak myślisz, że to Boeing #, to źle z tobąEurLex-2 EurLex-2
Grano rosso duro organico e non organico, grano bianco soffice e grano bianco duro organico
Dolara za strzał!Chętny?tmClass tmClass
Grano duro e avena non trasformati (20) (21)
Zmieniłaś kolor włosów trzy razy: czarne kiedy się urodziłaś, później rude a po roku kasztanoweEurLex-2 EurLex-2
frumento (grano) tenero, frumento (grano) duro, orzo e granturco;
Słuchaj, dlaczego się tak zachowujesz?not-set not-set
Cereali non trasformati (22) (23) diversi da grano duro, avena e granoturco
Możesz zatrzymać wszystkoEurLex-2 EurLex-2
Farina di mais, farina di grano duro, farina di mais precotta, farina di mais fina
Będę miała dzieckotmClass tmClass
sapore: sapido con gusto deciso di grano duro;
Ludzie przestają się przejmowaćEurlex2019 Eurlex2019
706 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.