I Soprano oor Pools
I Soprano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Rodzina Soprano
Il nostro pubblico pensera'che stiamo rendendo onore al finale de I Soprano.
Publiczność pomyśli, że chcemy uczcić finał " Rodziny Soprano ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alti sul Do, i soprani sopra.
Wejście w życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E adesso i soprano, alti e forti...
Komisja uznaje podjęcie odpowiednich kroków w celu dalszego skutecznego podwyższenia współczynnika kapitału podstawowego w tym czasie za realistyczneLiterature Literature
Mi ero immaginata una cosa tipo i Soprano... senza il sangue, gli omicidi e i crimini, ovviamente.»
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniamiLiterature Literature
Beh, c'e'stato quell'ultimo episodio de " I Soprano ".
Zrobiłem toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Soprano hanno due boss.
O Ojcze Abrahamie, spójrz na tych chrześcijanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E con " persone " intendo i Soprano e gli Scarface che aspettano il loro ritorno sull'investimento.
Poćwicz robienie dwóch rzeczy narazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'come in un episodio de i Soprano.
Zdecydowanie ponad ludzkie możliwości przetrwaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'non andiamo in uno strip club come ne " i Soprano "?
Cholera, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo tutti come finisce " I Soprano ", idioti.
Przyjmuj wapno, dbaj o swoje kolanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era ancora pessimo, ma almeno i soprani non dovevano sgolarsi come prima.
dB (A) dla ciągników, których masa bez obciążenia wynosi powyżej # tLiterature Literature
Credi che ti abbia portato qui per farti fare la stessa fine di Adriana de " I Soprano "?
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E da Portland, Oregon, i Soprano-gasms.
Nie słyszałam jego pisku od latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come fa un primate sperimentale a procurasi Scarface, Quei bravi ragazzi e I Soprano?
Był z nami na statkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Qua i tenori, i baritoni e i soprano son tutti pronti per l’inizio dello spettacolo» osservò Dick.
Bo jak inaczej jak miałbyś czas, by poskładać te wszystkie kawałki?Literature Literature
I Soprano.
Jak znów zaczniesz kozaczyć, rozwalę cię na kawałkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho un debole per i soprano.
On dał nam ten numer zanim odszedłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nostro pubblico pensera'che stiamo rendendo onore al finale de I Soprano.
Dobra, będę po południuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono come " I Soprano " ma con i bagels.
A przy pierwszym spotkaniu między nami zaatakowaliście mnie i obezwładniliście mój statekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, perlomeno non e'finito come " I Soprano ", dove la scena veniva tagliata a meta'fra...
To się nie powtórzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I soprano s’inseguono su per una scalinata cosmica, spinti più in alto dai barcollanti vibrafoni.
Wiem, to sie zmieniLiterature Literature
Ok, quindi guardi anche " I Soprano "?
Pompę próbkująca cząstek stałych umieszcza się w odpowiedniej odległości od tunelu, tak aby utrzymywać stałą temperaturę gazów wlotowych (± # K), jeżeli nie stosuje się kompensacji przepływu za pomocą FCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigler de " I Soprano ".
Powinniśmy kupić jakiś ciemny, z powodu psaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie-Lynn Sigler de " I Soprano ".
Dlaczego?- Bo jesteś za młodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
65 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.