occhialuta
okularnica
OCCHIALUTO oor Pools
occhialuto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
okularnik
pl
pot. żart. albo lekcew. ktoś, kto nosi okulary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
okularnik
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo avevamo lasciato in una minuscola stanza che doveva condividere con un giapponese basso e occhialuto.
Transport bezpośredniLiterature Literature
Ammiravano il nuovo arrivato, addormentato nella curva delle braccia della nonna occhialuta.
Pozytywna, konsekwentna obecnośćLiterature Literature
Ritter, un ometto occhialuto con un sorriso cordiale, aveva avuto altre brutte notizie in serbo per Charlotte.
Nie sądziłam, że cię to obchodziLiterature Literature
Non appena la donna occhialuta portò un budino di riso, il suo cellulare squillò.
Więc czym się Pan zajmuje?Literature Literature
Un altro giovanotto (più o meno vivo, e per di più occhialuto) ascoltò coscienziosamente le »revi istruzioni del capo
Ciesz się z tego, co ci danoLiterature Literature
Non quel tipo di occhialuto stile talpa che c’era una volta, ma un occhialuto modaiolo.
Należy ustanowić zabezpieczenie w celu zapewnienia przestrzegania tego obowiązku dotyczącego opasuLiterature Literature
Una ragazza triste, occhialuta e pallida dava un odore di carta vecchia e polvere.
Dziwka nie powiedziała ci, że widziała Cathy z pistoletemLiterature Literature
Mi venne in mente il tedesco occhialuto che mi aveva lasciato fuggire nella foresta.
Powaliło cię?Literature Literature
ci chiese la commessa occhialuta e con i capelli bianchi, mentre impacchettava il Chanel pour Homme di Gary.
Gdzie byłeś?Literature Literature
Beh, un mio collega basso e occhialuto... che vive all'ombra del suo geniale coinquilino.
Dodatkowo, aby dowieść zgodności z art. # ust. # lit. a) i # ust. # lit b) dyrektywy #/#/WE, mogą być stosowane normy opublikowane przy dyrektywach #/#/WE, #/#/WE, #/#/EWG i #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La ragazza occhialuta potrebbe non ottenere la sua veduta
Włókna węglowe i artykuły z włókien węglowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari una neurobiologa carina e occhialuta... con una bella chioma color del fango.
Już to widzęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’occhialuto, che aveva chiamato Othello “Satana”, si presentò ancora una volta sul palco.
Zabrali moje dzieckoLiterature Literature
Snello, delicato e occhialuto, l’uomo era l’inviato del giornale del Corpo, «Grandi produzioni».
Emma, mój przyjaciel prawie zginął przez taki kompasLiterature Literature
Salve, occhialuto.
Wszyscy słyszeliście pana White' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tipo normale, occhialuto, con un maglione blu scuro.
Byłem między dwoma organamiLiterature Literature
Spade attese finché un tizio grassoccio e occhialuto e una bionda dalle gambe sottili furono fuori portata delle voci.
Bardzo cichoLiterature Literature
Non sarebbe male avere un ragazzo figo accanto a me per mostrare a quello stupido pescetariano occhialuto che sono andata avanti.
Wynajmował u niej pokójOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il funzionario di guardia era padre Cooey, un occhialuto gesuita irlandese, giovane e corpulento.
" Blitzkrieg " to strategia, która została/ wymyślona przez Niemców w czasie # wojny./ Polega na szybkim ataku,/ siejącym strach i zdezorientowanie.../ i pozwalającym na szybkie/ spenetrowanie pozycji wrogaLiterature Literature
Pongo, più serio e occhialuto che mai, fece le presentazioni.
Czy zna pan regułę #?Literature Literature
Che voleva l'occhialuto?
Panie Dyson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E dov'è quel fannullone occhialuto?
MOTYL I SKAFANDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basso, calvo, occhialuto...
Tak, tak, już idęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’occhialuta picciotta che rispondeva a monosillabi, avvampando, alle sue domande, era del tutto insignificante.
Jestem złodziejem, nie łajdakiemLiterature Literature
Un carrozzato occhialuto in pigiama risponde a Moro, coprendosi rispettosamente la bocca con il palmo della mano.
Na początku myślałam, że żartuje, ale nie żartowałLiterature Literature
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.