Paul Valéry oor Pools
Paul Valéry
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Paul Valéry
Ho esordito citando Paul Valéry; consentitemi di concludere citando un verso sempre dello stesso poeta: "Non hai che me di fronte ai tuoi timori!”.
Rozpocząłem od cytatu z Paula Valéry'ego; pozwolą państwo, że zakończę cytując jeden wers tego samego autorstwa: Tu n'as que moi pour contenir tes craintes!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«C'è una frase di Paul Valéry...».
w załączniku # częśćLiterature Literature
Il poeta francese, Paul Valery, aveva ragione quando disse,
Nie żartuj ze mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il concetto Europa è un prestito di Paul Valéry.
Dyrektor zapewnia reprezentację prawną i instytucjonalną Centrum oraz wykonanie uprawnień i zadań Centrum określonych w Umowie oraz załączniku # do UmowyLiterature Literature
Paul Valéry, un grande poeta, diceva che una poesia non è mai finita, è solo abbandonata.
WeIIs nie był pierwszym, który pisał o niewidziaInej osobieEuroparl8 Europarl8
Aveva solo mezz’ora per andare a prendere i piccoli all’uscita di scuola, in rue Paul-Valéry, nel XVI arrondissement.
Często: występuje u od # do # pacjentów na #.Niezbyt często: występuje u # do # pacjentów na #. Nieznana: częstości nie można określić na podstawie dostępnych danychLiterature Literature
"PAUL VALéRY ""Non si deve pensare che la vita delle tenebre sia miserevole e infelice come quella fra i dolenti."
Twarzą do ziemi, dupki!Literature Literature
Ho esordito citando Paul Valéry; consentitemi di concludere citando un verso sempre dello stesso poeta: "Non hai che me di fronte ai tuoi timori!”.
Whateverit był, oni werejust czekający formularza potknąć sięEuroparl8 Europarl8
In breve, signor Presidente, penso sia stato Paul Valéry, un grande poeta e forse anche un grande europeo, quindi, a scrivere che una poesia non è mai conclusa, solo abbandonata.
To niezbyt zabawny moment w moim życiuEuroparl8 Europarl8
Come era solito ripetere un altro poeta (l'onorevole Sosa Wagner ha citato un poeta tedesco, io ne citerò uno francese, Paul Valéry) le poesie non sono mai finite, vengono semplicemente abbandonate.
Czemu on w końcu nie umrzeEuroparl8 Europarl8
Ha infine ottenuto un dottorato in geopolitica et storia contemporanea all'Université Montpellier 3 Paul-Valéry con una tesi su "L'Occidente e la seconda decolonizzazione: indigenismo e islamismo dalla Guerra Fredda ad oggi".
Velma, gotowa?WikiMatrix WikiMatrix
Degna di nota è l’osservazione del famoso scrittore Paul Valéry: “Tutti gli uomini politici hanno letto la storia; ma potremmo dire che l’hanno letta solo per imparare da essa come ripetere le stesse calamità”.
Ma od nas wielki dług wdzięcznościjw2019 jw2019
Con domanda presentata il 12 dicembre 2013, le società MAREX EU INC. e SOUTH ATLANTIC PETROLEUM UN SAS, rappresentate in Francia dallo studio legale BONNA-AUZAS, con sede all’indirizzo 6, rue Paul Valéry, 75116 Parigi, hanno chiesto una concessione esclusiva per la ricerca di giacimenti di idrocarburi liquidi o gassosi denominata «Permis d’Europa Maritime», per una durata di cinque anni.
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICHEurLex-2 EurLex-2
Con domanda presentata il 27 agosto 2010, la società Noreco Arcis-sur-Aube Sarl, rappresentata da Laure BONNA-BOUCHER e Audrey GROSSET Studio di avvocati Grand, Auzas & Assoc., con sede sociale in rue Paul Valéry 6, Parigi (75116), France, ha fatto richiesta, per una durata cinque (5) anni, di una concessione esclusiva per la ricerca di giacimenti di idrocarburi liquidi o gassosi; la richiesta, detta «Permis d’Arcis-sur-Aube», riguarda una superficie totale di circa 829 km2, situata su parte dei dipartimenti dell’Aube (10) e della Marne (51).
Moja mama mówi, że życie jest jak jazda roller- coaster' emEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.