sambuco nero
bez apteczny · bez lekarski · bez pospolity · biały bez · bzowina · czarny bez · dziki bez czarny · holunder
Sambuco oor Pools
Sambuco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Bez
Sambuco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sambuco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
bez
Raccoglieva bacche di sambuco selvatico e preparava marmellata di arance.
Zbierała czarny bez i robiła marmoladę z pomarańczy.
starszy
bez czarny
Olfatto: il Dornfelder ha intensi aromi di frutta, amarena, more e bacche di sambuco.
Bukiet: Dornfelder ma intensywny aromat owoców: wiśni Amarena, jeżyn i bzu czarnego.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bez dziki · Sambucus · czarny bez · dziki bez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché non piacesse loro il sambuco e al suo posto preferissero la wisteria.
kwietnia # r. na dorocznym posiedzeniu, Rada Gubernatorów przyjęła decyzję o podwojeniu kapitału statutowegoLiterature Literature
«È stata mia nonna a insegnarmi a fare lo sciroppo di fiori di sambuco.»
Mieszkam w Dubaju od # latLiterature Literature
Tranne: acquaviti di frutta, acquaviti di (con il nome del frutto) ottenute dalla macerazione e dalla distillazione, Geist (con il nome del frutto o della materia prima utilizzata), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino o maraskino e mistrà.
Masz uwolnić kapitał i ulokować go w firmie o nazwie Konsorcjum BeringeraEurLex-2 EurLex-2
b)Il titolo alcolometrico volumico minimo della sambuca è di 38% vol.
Bo furgonetka będzie spadaćEurLex-2 EurLex-2
Emily non rispose, si limitò ad avvicinarsi e ad annusare la bottiglia di sambuca.
Prawie w ogóle nie mówiliśmy o mnieLiterature Literature
Sambuca, maraschino, marrasquino o maraskino e mistrà, quali definiti nell'allegato II, paragrafi 38, 39 e 43 rispettivamente, del regolamento (CE) n. 110/2008
Definicja grupy produktów oraz szczególne kryteria ekologiczne dla tej grupy produktów obowiązują do dnia # sierpnia # rEurLex-2 EurLex-2
Fiori di gelsomino (Fiori di sambuco (Sambucus nigra))
Dopóki się to nie skończy?EurLex-2 EurLex-2
— bacche di sambuco (Sambucus nigra L.),
Kiedy argumenty zastąpią groźby...... zasady- przemoc...... rozsądek- namiętności?Eurlex2019 Eurlex2019
Sambuco (Bacche di sambuco nero/aronia, sorbo selvatico, spincervino, biancospino, sorbe e altre bacche di arbusti)
W tych trzech przypadkach pomoc została udzielona z naruszeniem art. # ust. # Traktatu i jest niezgodna ze wspólnym rynkiemEurLex-2 EurLex-2
Tranne: bevande spiritose, quali definite all'articolo 5, paragrafo 1, e le denominazioni di vendita elencate nell'allegato II, paragrafi 1-14, del regolamento (CE) n. 110/2008 e acquaviti di (con il nome del frutto) ottenute dalla macerazione e dalla distillazione, london gin, sambuca, maraschino, marrasquino o maraskino e mistrà
Kupiłam Nam trochę więcej czasuEurLex-2 EurLex-2
Frutta, esclusi mirtilli rossi, ribes a grappoli, bacche di sambuco e frutti del corbezzolo (24)
Proszę.Nie rób tego. Puść jąeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fiori di gelsomino (Fiori di sambuco (Sambucus nigra))
Zranił mnie, kiedy wybrał ciebieEurLex-2 EurLex-2
Bacche di sambuco
Zasady pochodzenia ustanowione w uwagach # i # w dodatku II(a) do załącznika # do decyzji nr #/# stosuje się do dnia # czerwca # r. zamiast zasad pochodzenia ustanowionych w dodatku # do załącznika # do wspomnianej decyzjiEurLex-2 EurLex-2
bacche di sambuco (Sambucus nigra)
Wystarczy jedna butelka?EurLex-2 EurLex-2
Tranne: bevande spiritose, quali definite all'articolo 5, paragrafo 1, e le denominazioni di vendita elencate nell'allegato II, paragrafi 1-14, del regolamento (CE) n. 110/2008 e acquaviti (precedute dal nome del frutto) ottenute dalla macerazione e dalla distillazione, Geist (con il nome del frutto o della materia prima utilizzata), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino o maraskino e mistrà»
Ma Rigginsa w end zone' ie.../ RzucaEurLex-2 EurLex-2
Proposta di risoluzione sulla tutela del "made in Italy": il caso della sambuca (B8-0343/2014) deferimento merito : ENVI parere : AGRI - Mara Bizzotto.
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskienot-set not-set
"""Signor generale"", spiegò Sambuc, senza scomporsi, ""noi occupiamo, insieme ai compagni, il bosco di Dieulet..."""
Trzeba było mu ukraść samochód.- Dlaczego?Literature Literature
Tranne: bevande spiritose, quali definite all’articolo 5, paragrafo 1, e le denominazioni di vendita elencate nell’allegato II, paragrafi 1-14, del regolamento (CE) n. 110/2008 e acquaviti di (con il nome del frutto) ottenute dalla macerazione e dalla distillazione, Geist (con il nome del frutto o della materia prima utilizzata), London gin, sambuca, maraschino, marrasquino o maraskino e mistrà
Umowa z dnia # grudnia # r. w sprawie zaliczek, terminów i zwrotu rzeczywistej kwoty świadczenia udzielonego członkom rodziny osoby zatrudnionej lub pracującej na własny rachunek ubezpieczonych w Hiszpanii, jeżeli członek rodziny ma miejsce zamieszkania w Danii, oraz emerytom lub rencistom albo członkom ich rodziny ubezpieczonym w Hiszpanii, lecz mającym miejsce zamieszkania w DaniiEurLex-2 EurLex-2
Oltre alla vodka e alla sambuca.
Proszę poczęstować się herbatąLiterature Literature
Fiori di gelsomino (Fiori di sambuco (Sambucus nigra))
Co cię sprowadza w góry?UrlopEurLex-2 EurLex-2
− bacche di sambuco (Sambucus nigra L.),
Brzydko tak mówić!not-set not-set
In coerenza con l’ampliamento della zona di produzione delle uve viene effettuata la variazione della delimitazione della zona di vinificazione, prevedendola nell’ambito dell’intero territorio amministrativo del Comune di Menfi e dei seguenti comuni confinanti: Montevago e Santa Margherita Belice al di fuori della zona di produzione e Sambuca di Sicilia, Sciacca e Castelvetrano ricadenti nella zona di produzione, in conformità alle disposizioni di cui all’articolo 6, paragrafo 4, lettera b) del regolamento (CE) n. 607/2009.
Mieszkam w Dubaju od # latEuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.