San Luis Obispo
San Luis Obispo
San Luis oor Pools
San Luis
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
San Luis
it
San Luis (Argentina)
pl
San Luis (miasto w Argentynie)
Suo marito sta scontando una pena nel carcere di San Luis Obispo.
Jej mąż odsiaduje karę w więzieniu San Luis Obispo, za napad z bronią w ręku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
THORNTON WILDER, Il ponte di San Luis Rey Okinawa Chi mi sta soffiando sul collo?
Carlson nie jest już eksperymentującymLiterature Literature
È stata ritrovata a San Luis Obispo.»
Pete coś o tym mówił?Literature Literature
Sicché i tipi loschi di San Luis non sono mai esistiti esclamai.
Jeżeli Komisja wniesie skargę do Trybunału zgodnie z artykułem #, uznając, że dane Państwo Członkowskie uchybiło obowiązkowi poinformowania o środkach podjętych w celu transpozycji dyrektywy przyjętej zgodnie z procedurą prawodawczą, Komisja może, o ile uzna to za właściwe, wskazać kwotę ryczałtu lub okresowej kary pieniężnej do zapłacenia przez dane Państwo, jaką uzna za odpowiednią do okolicznościLiterature Literature
Chi altri avrebbepotuto raccontarci dell'eroe di San Luis?»
Odzywałabym się do ciebie na baluLiterature Literature
Un aereo pieno di denaro è stato svuotato su San Luis Potosí in Messico.
Dziewczynki, dobrze się bawicie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahir Alejandro Barraza Flores (Delicias, 17 settembre 1990) è un calciatore messicano, attaccante dell'Atlético San Luis.
Arielem SharonemWikiMatrix WikiMatrix
È un decoratore d'interni che vive a San Luis Obispo.
Posłuchaj, zrozumiałem o co ci chodzi, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«A San Luis Potosí sono caduta in una voragine, mi sono fatta male alla spalla.»
Możesz zacząć już teraz w policji każdy centymetr wokół tego namiotuLiterature Literature
La roulotte al numero 486 di San Luis era una delle più vecchie e piccole.
Jak on chce patrzeć, to płaci $Literature Literature
E guarda caso si trova proprio nelle vicinanze di San Luis Potosí.
Muszę kończyćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella volta andarono in macchina lungo la costa fino a San Luis Obispo.
W przypadku takiego przystąpienia definicja obszaru morskiego, jeśli będzie to konieczne, jest zmieniana decyzją Komisji przyjętą jednogłośnie przez Umawiające się StronyLiterature Literature
Il medico legale di San Luis Obispo dice che ci manda il rapporto entro stasera.
Nie, nie przejmuj sięLiterature Literature
Bicicletas Mercurio SA de CV, San Luis Potosí, Messico.
Velma, gotowa?EurLex-2 EurLex-2
Un esempio famoso è il ponte di San Luis Rey, che attraversava il fiume Apurímac, in Perú.
Konieczne jest więc rozszerzenie takiego odstępstwa na wszystkie obligacje sektora prywatnego, które odpowiadają wspólnie ustalonym kryteriom, pozostawiając państwom członkowskim ustalenie wykazu obligacji, które mają one zamiar, tam gdzie to stosowne, objąć odstępstwemjw2019 jw2019
Come pure il TPC-5 tra San Luis Obispo e le Hawaii.
Matrix jest starszy niż myśliszLiterature Literature
Magari per allora aveva preso la Statale 1 a San Luis Obispo?
Przed dniem # marca przypadającego po zakończeniu danego roku budżetowego lub w terminie czterech miesięcy od zakończenia operacji, którą dowodzi, w zależności od tego, który z tych terminów jest wcześniejszy, każdy dowódca operacji przedstawia księgowemu ATHENY informacje niezbędne do sporządzenia rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do kosztów wspólnych, rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do wydatków prefinansowanych i zwróconych zgodnie z art. # oraz rocznego sprawozdania z działalnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, non è la settimana adatta per andare a San Luis Obispo.
Znaczenie to jest szczególnie istotne w chwili obecnej, z uwagi na kryzys gospodarczy, lecz w okresach pomyślnej koniunktury wolontariat także odgrywa poważną rolę, przyczyniając się do zwiększania spójności społecznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fa l'arredatore di interni a San Luis Obispo.
Zgodnie z zasadą subsydiarności rozwój takiego narodowego potencjału naukowo-technicznego i podstawowego wyposażenia w tym zakresie jest zadaniem Państw Członkowskich jako podstawa dla osiągnięcia doskonałości i czołowych wynikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suo marito sta scontando una pena nel carcere di San Luis Obispo
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejskąopensubtitles2 opensubtitles2
Superarono San Luis Obispo e Santa Maria.
Nie wahaj się i nie okazuj litościLiterature Literature
Bittaker e Norris iniziarono a conoscersi nel 1977; un anno dopo l'arrivo di Norris a San Luis Obispo.
Spójrzmy prawdzie w oczyWikiMatrix WikiMatrix
Mio papa'era un pastore dalle montagne di San Luis Potosa'in Messico.
Doug, muszę ci powiedzieć, kolego, telefony się urywająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Sturges (Oak Park, 3 gennaio 1910 – San Luis Obispo, 18 agosto 1992) è stato un regista statunitense.
To przez letnia szkoleWikiMatrix WikiMatrix
Nery Alberto Castillo Confalonieri (San Luis Potosí, 13 giugno 1984) è un ex calciatore messicano, attaccante.
Środki te przeznaczone są w głównej mierze na pokrycie kosztów ochrony i nadzoru budynków służbowych Parlamentu we wszystkich trzech zwyczajowych miejscach pracy oraz w biurach informacyjnychWikiMatrix WikiMatrix
Osvaldo Rodríguez del Portal (San Luis Potosí, 10 settembre 1996) è un calciatore messicano, difensore del León.
On powinien paść na kolana i błagać o naszą łaskęWikiMatrix WikiMatrix
72 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.