TRAZIONE INTEGRALE oor Pools
Trazione integrale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
AWD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unità di controllo elettroniche per il controllo del trasferimento della coppia interasse nei veicoli a trazione integrale, inclusi:
Marynarka ma super- tajną misję:Śpiąca ŁasicaEurlex2019 Eurlex2019
Era difficile per via della grandine, ma la mia Land Cruiser ha la trazione integrale.
Jasna sprawa, oto co możemy zrobić: umrzeć tutaj, umrzeć w tunelu, lub umrzeć na ulicyLiterature Literature
Trattori a trazione integrale con ruote anteriori con dimensioni inferiori rispetto alle ruote posteriori
Po nabyciu akcji od Banku Austria (porozumienie gwarancyjne z dnia # października # r.) kraj związkowy Burgenland zawarł z Bausparkasse Wüstenrot AG umowę opcji kupna wszystkich akcji Bausparkasse Wüstenrot AGEurLex-2 EurLex-2
Il sistema di trazione integrale sta lavorando, mandando la potenza a qualunque ruota abbia maggior aderenza.
Krajowy charakter krajowych deklaracji i prac kontrolnych na szczeblu krajowym odbiega od obecnego horyzontalnego charakteru prac Trybunału, z których wnioski są zazwyczaj formułowane dla dziedzin budżetu, a nie dla poszczególnych państw członkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considerato il migliore fuoristrada a trazione integrale
Jest największym ofiarodawcą organizacji zwanej Orły i Aniołyjw2019 jw2019
E'di nuovo la R8 a trazione integrale a intraversarsi!
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoichśródlądowych drogach wodnych świadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakbybyły wydane przez to państwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finì che legarono la cancellata alla parte posteriore del Bronco a trazione integrale dello zio Tucker.
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludziLiterature Literature
Ma, dietro al fragoroso " pista! " che si intuisce dall'aspetto, batte il cuore di una trazione integrale davvero facile.
Wrażliwe na iwermektynę psy rasy Collie tolerowały nawet #-krotne przekroczenie zalecanej dawki nie wykazując żadnych działań niepożądanych.Jednakże, w przypadku doustnego podania # % jednostkowej dawki obserwowano poważne objawy ze strony układu nerwowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo soli 100 metri, la Bentley a trazione integrale era gia'davanti di 4 secondi rispetto alla BMW.
Rozciąga się na # gmin departamentu Ardèche w regionie Rhône-AlpesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trattori con trazione integrale permanente diversa da quelle di cui al punto 3.1.5.2.
Strefa odpraw międzynarodowychEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Non ho piu'la trazione integrale.
kąt przechyłu φ dla położenia równowagi w każdej z faz pośrednich nie może przekraczać #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, la trazione integrale mi ha davvero aiutato, qui.
Jak możesz traktować się jak jakaś szmata do wycierania przez każdego śmiecia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
265 cavalli, sospensioni regolabili e trazione integrale.
uwzględniając poświadczenie wiarygodności rachunków, jak również legalności i prawidłowości operacji leżących u ich podstaw, dostarczone przez Trybunał Obrachunkowyna podstawie art. # Traktatu WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molti hanno acquistato veicoli a trazione integrale per percorrere territori altrimenti inaccessibili.
Nie zapłacę grubej kasy za potulne i niewyszkolone zwierzęjw2019 jw2019
E, come la maggior parte delle Lambo... ha la trazione integrale.
Ten może być?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motore V# a # valvole, con trasmissione #MATlC a trazione integrale?
Jak daleko jest do Largo?opensubtitles2 opensubtitles2
Anzi, una trazione integrale sarebbe l'ideale!
My szukalibyśmy ich tygodniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Tesoro, abbiamo bisogno di un pick-up a trazione integrale”.
Albo tak mi się zdawałoLDS LDS
La trazione integrale e'per le signorine.
Nie ma odwrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua trazione integrale lo appesantira'.
Znajdziemy goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non un sistema a trazione integrale qualunque.
Wygląda na to, że Logan rzeczywiście go podpiszeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'una station wagon turbo a trazione integrale.
Załatw lekarza, który nie ma świra... i nie jest Fonzie' mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
167 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.