Web browser oor Pools
Web browser
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
przeglądarka sieci Web
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le applicazioni di navigazione per la telefonia mobile sono anche accessibili tramite web browser.
dominującą pozycję EDP na portugalskim rynku dostaw gazu ziemnego do elektrowni gazowych (CCGTEurLex-2 EurLex-2
Il 13 dicembre 2012, il decoder VP9 fu aggiunto al web browser Chromium.
W dochodzeniu zostanie ustalone, czy produkt objęty dochodzeniem pochodzący z państw, których dotyczy postępowanie, jest sprzedawany po cenach dumpingowych i czy dumping ten spowodował szkodę dla przemysłu unijnegoWikiMatrix WikiMatrix
Progettazione e sviluppo individuali di programmi per computer, sistemi, siti web, browser e reti per conto terzi
Szczególna cechą energii elektrycznej jest fakt, że po wyprodukowaniu nie ma możliwości przechowywania jej w opłacalny sposóbtmClass tmClass
Questo è quello che succede quando giocate con un videogioco in un web browser.
Jest w szokuQED QED
Il vostro web browser sa come lanciare i programmi scritti in un linguaggio di programmazione chiamato Java script.
Naprawdę jesteśmy po tej samej stronieQED QED
Raccolta e comunicazione di dati relativi all'uso di siti Web, browser, sistemi operativi e dispositivi cellulari
Wyniki badań in vitro i in vivo przeprowadzonych na zwierzętach wykazują, że glukozamina zmniejsza wydzielanie insuliny i zwiększa oporność na insulinę, prawdopodobnie przez hamowanie aktywności glukokinazy w komórkach betatmClass tmClass
Sullo schermo rimase aperta una finestra del web browser.
A ja na to " nie da rady " 'Literature Literature
Entro nel web browser e controllo la cronologia.
Zbiorowe interesy oznaczają interesy,którenie stanowią jedynie kumulacji interesów jednostek, które ucierpiały na skutek szkodliwej praktykiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diffusione di pubblicità, anche tramite una rete informatica globale e reti di telecomunicazione per web browser e applicazioni mobili
Tak, właśnie wtedy, kiedy was najbardziej potrzebujemytmClass tmClass
Tali informazioni possono essere lette e visualizzate sullo schermo del computer grazie a un software speciale, un Web browser.
Doczego zmierzasz?EuroParl2021 EuroParl2021
Ogni volta che utilizzate un web browser, giocate con un videogioco o scrivete un sms sul vostro cellulare state usando un programma.
Gromadzące się w centrum planety żelazo stworzyło jednolite jądro napędzające ochronne pole magnetyczne, otaczające naszą planetę.Bez pola magnetycznego Ziemia byłaby pustkowiem całkowicie pozbawionym życiaQED QED
Microsoft non eluderà gli impegni e non dovrà rivalersi sui costruttori OEM per aver installato web browser concorrenti o con altri mezzi.
Mucha dostała się... do kabiny, gdy postanowiłem się teleportowaćEurLex-2 EurLex-2
I costruttori OEM saranno liberi di installare preventivamente sui PC che producono qualsiasi web browser preferiscano e di impostarlo come browser predefinito.
Masz talentEurLex-2 EurLex-2
Microsoft non eluderà gli impegni e non dovrà rivalersi sui costruttori OEM per aver installato web browser concorrenti o con altri mezzi
trudności z oddychaniemoj4 oj4
I costruttori OEM saranno liberi di installare preventivamente sui PC che producono qualsiasi web browser preferiscano e di impostarlo come browser predefinito
Ale nie możemy niczego palić na chacieoj4 oj4
i costruttori di PC avrebbero potuto installare preventivamente sui PC che producono qualsiasi web browser di loro scelta e impostarlo come browser predefinito,
Whateverit był, oni werejust czekający formularza potknąć sięEurLex-2 EurLex-2
i costruttori di PC avrebbero potuto installare preventivamente sui PC che producono qualsiasi web browser di loro scelta e impostarlo come browser predefinito
Pytał pan o psa.Wczoraj w nocy zadzwonił do nas weterynarzoj4 oj4
L’HyperText Markup Language (HTML) è il principale linguaggio di marcatura per la creazione di pagine web e di altre informazioni visualizzabili in un web browser.
zasady handlu międzynarodowego to przede wszystkim przepisy ustanowione pod auspicjami Światowej Organizacji Handlu (WTO) i ustanowione w załącznikach do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizację Handlu, lecz mogą to być także postanowienia przewidziane w każdej innej umowie, której stroną jest Wspólnota i która określa zasady stosowane w handlu między Wspólnotą a państwami trzecimi, właściwe jest podanie jasnego pojęcia typów umów, do których odnosi się pojęcieEurLex-2 EurLex-2
Si può accedere ad una pagina web digitando il suo URL nel web browser [navigatore web], direttamente o con l’aiuto di un nome di dominio.
Ona nic nie wie o seksieEurLex-2 EurLex-2
Ricerche di mercato relative all'uso di siti Web, browser, sistemi operativi e dispositivi cellulari condotte e fornite attraverso una rete informatica globale, Internet e Intranet
Podświetlana latarka!tmClass tmClass
Questi impegni dovrebbero consentire ai consumatori del SEE una scelta più ampia e più informata di web browser e ai produttori di computer una maggiore libertà.
Zasada ta zostanie zastąpiona poprzez wprowadzenie mechanizmu zabezpieczającegoEurLex-2 EurLex-2
Internet Explorer 3 è un web browser grafico rilasciato da Microsoft il 13 agosto 1996 per Windows e l'8 gennaio 1997 per Apple Mac OS.
Oprócz tegoWikiMatrix WikiMatrix
Dal menu K, seleziona Internet Browser web Konqueror per avviarlo come browser web, o Home per avviare & konqueror; in modalità di gestione file
Musisz iść na północ, tam jest mostKDE40.1 KDE40.1
Riparazione, installazione e manutenzione di web browser e software per collaudo e diagnostica guasti e per la ricezione e decodificazione di dati e il comando d'apparecchi elettrodomestici
To wygląda jak jakaś szkołatmClass tmClass
Alla fine di novembre 2010, lo schermo multiscelta era stato visualizzato più di 270 milioni di volte e utilizzato per scaricare più di 84 milioni di web browser.
Gadasz od rzeczyEurLex-2 EurLex-2
303 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.