agognare oor Pools
agognare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
pragnąć
Come i giorni morivano presto, agognava di scappare dalla gabbia.
Jako dni umierały wcześnie, ona pragnęła ucieczki ze swej klatki.
tęsknić
Non credo che ci sia un luogo al mondo in cui le persone agognano tanto il sole quanto in Svezia.
Chyba nigdzie na świecie poza Szwecją ludzie nie tęsknią tak bardzo za słońcem.
cknić się komuś
cnić się komuś
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io non credo che abbia un gran talento, seppure sia abbastanza pazzo da agognare alla gloria, la gloria vera.»
Pełnia cierpieniaLiterature Literature
Hanno finanziato Salviamo la Palude, ma scommetto che non hanno mai smesso di agognare il terreno.
Chwila moment, kogo znasz z piątego?Czemu?Literature Literature
Un uomo poteva agognare la compagnia e trovare solo la solitudine, crudele.
Gdzie ona jest?Gdzie ją trzyma?Literature Literature
Agognare la verità, aspettarla, distillare faticosamente qualche parola, desiderare per sempre...
Ale mam nadzieję, że tutajLiterature Literature
Le benedizioni dell’ottenere e del mantenere sempre la remissione dei nostri peccati tramite le ordinanze del Vangelo ci aiutano a capire che il battesimo è un punto di partenza nel nostro viaggio spirituale terreno; non è una destinazione che dovremmo agognare a rivisitare ripetutamente.
PROGRAM PRZEDŁOŻONY PRZEZ WŁOCHY W REGIONIE LOMBARDIA DNIA # LUTEGO # R. OBEJMUJĄCYLDS LDS
Ha il diritto di agognare e scrivere un nuovo finale al proprio romanzo d'amore?
Wisisz # dolarów za ten tydzieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agognare ciò che non si sarebbe mai potuto trovare era inutile, una perdita di tempo.
A ja zrozumiałem " na krawędzi "Literature Literature
Cominciò ad agognare una doccia fredda e un drink ghiacciato con un ombrellino dentro.
Stosowanie w Bułgarii i Rumunii przepisów dorobku Schengen związanych z systemem informacyjnym Schengen *Literature Literature
DIARIO DI ALICIA BERENSON 16 luglio Non avrei mai pensato di poter agognare la pioggia.
Fundusz Gwarancyjny – lokaty terminowe – profil kontrahentówLiterature Literature
Se gli dèi erano misericordiosi, avrebbe dato a ser Loras la gloria finale che il giovane cavaliere sembrava agognare.
Musisz to uwolnićLiterature Literature
L’Apocalisse: Da temere o da agognare?
I nie oznacza to, że mają jakieś głębsze znaczeniejw2019 jw2019
Più glielo fai agognare più lo tieni sul filo.
Kręgle to chyba nie jego sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A un tratto si ritrovarono ad agognare più che mai un nipote (perché naturalmente sarebbe stato un maschio).
Byłeś tam, JackLiterature Literature
Pelicor non era il solo ad agognare il ritorno dei giorni del Fuoco e del Ghiaccio.
Normalnie nie, ale te Rembrandty... i to " Oliwkowe Pole " Van Gogha,... już nie istniejąLiterature Literature
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.