allo specchio oor Pools

allo specchio

it
Che riproduce un modello invertendone le caratteristiche o i principi fondamentali.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

lustrzany

adjektief
it
Che riproduce un modello invertendone le caratteristiche o i principi fondamentali.
Dice che se qualcuno abbia del malvagio nella propria anima, sara'rivelato con uno sguardo allo specchio.
Jeśli czyjąś duszę skaziło zło, będzie to widoczne w lustrzanym odbiciu.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Assassinio allo specchio
Zwierciadło pęka w odłamków stos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si lavò i denti, cercando di evitare di guardarsi allo specchio.
Tylko udając się z wami, mogę dopilnować robotyLiterature Literature
Finora sono stato un riflesso muto, bene educato davanti allo specchio.
Tylko że... to nie jest odmowa... to moje nagłe wyjścieLiterature Literature
Una volta completato il costume, resto davanti allo specchio.
Jesteś wszystkim, czym chciał tataLiterature Literature
Julia si mise a ridere, si voltò e si guardò allo specchio.
Tłumaczenie i napisy: gregdmLiterature Literature
Quando finisco di usare il bagno, controllo l’occhio allo specchio.
ale i tak nigdzie nie odejdzieszLiterature Literature
Guardati allo specchio, stupida puttana.
Jest katatonikiem.Ma mózgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi infilai uno scamiciato grigio di velluto a coste, per tredicenni, e mi guardai allo specchio.
Szpital polowyLiterature Literature
Se pensi sia vero, guardati bene allo specchio, perché hai profanato i suoi cubicoli e le sue tazze.
Tęsknie za nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everett si spruzzò in faccia un po’ di acqua fredda, si pettinò e si esaminò allo specchio.
Prezes coś ci mówił?Literature Literature
Se ti metti la maschera di Batman e ti guardi allo specchio, vedrai Batman.
A więc teraz się wami zajmęLiterature Literature
Ma per prima cosa devi dominare il volto che vedi allo specchio
Ulepszyliśmy ludzki gatunekLiterature Literature
Sapendo che non posso farci niente, mi alzo e mi guardo allo specchio.
(DE) Panie przewodniczący! Ja także chciałabym przede wszystkim podziękować sprawozdawcom za ich pracę - nie było to proste zadanie.Literature Literature
Guardandosi allo specchio a figura intera fu costretto ad ammettere che in abito da sera stava molto bene.
Cześć staruszkuLiterature Literature
Io mi esaminai velocemente allo specchio, per assicurarmi di non avere l’aspetto della pazza che mi sentivo.
Ale jeśli idzie o te dzieci- chyba zdawał Pan sobie sprawę, że one nie mogą wam nic zrobić?Literature Literature
Di certo Mattie non aveva fantasticato su quelle visioni grottesche ogniqualvolta si guardava allo specchio.
Co dokładnie nie podoba ci się w tej okolicy?Literature Literature
Guardandomi allo specchio, mi rendo conto che devo mantenere un’aria tranquilla.
Faktem jest, że nigdy nie znaleziono kostnicy, która nosi imię " Józef, syn Kajfasza "Literature Literature
Stare a guardarmi allo specchio potrà anche sembrarvi riprovevole, ma fidatevi – tutti i maschi lo fanno.
Nie mogę uwierzyć, że powierzyłem tron... takiemu idiocieLiterature Literature
Non metterti la lacca davanti allo specchio se non vuoi che ti accoltellino.
Tess chce pogadaćLiterature Literature
Mi guardo allo specchio con quest'uniforme addosso e non so chi sono.
Czemu tak myślisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ventitré anni si credeva un cronico e passava la vita a guardarsi la lingua allo specchio.
Wszystkie wyjścia są kryte, nie masz gdzie uciecLiterature Literature
Lui non si guarda mai allo specchio».
Tak.. dość fantastyczneLiterature Literature
Camminò nuda fino al bagno e si guardò allo specchio.
I to że możesz mnie już nie zobaczyć jest podniecająceLiterature Literature
Che cosa vedi tu quando ti guardi allo specchio
Nie czuje się panniezręcznie pracując nad taką sprawą z kobietą?Literature Literature
Quando sono finalmente scesa al pianterreno, avevo ormai visto le fotografie attorno allo specchio e letto i biglietti.
Mam teraz w oddziale dwóch czarnych facetów, którzy dostali tę pracę zamiast dwóch białych facetów, którzy w rzeczywistości uzyskali wyższe wyniki w testachLiterature Literature
La ragazza voltò le spalle allo specchio e guardò Fabia negli occhi per la prima volta.
wzywa do dalszej i ciągłej współpracy między agencją FRONTEX oraz krajowymi organami i agencjamiLiterature Literature
3609 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.