alma mater oor Pools
alma mater
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
alma mater
Qualcuno di voi vorrebbe donare alla sua alma mater?
Czy któreś z was chciało by wesprzeć datkiem waszą alma mater?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Alma mater
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Alma Mater
it
locuzione latina
Quanti contenuti e quante persone si nascondono dietro il nome: Alma mater!
Jak wiele treści i jak wiele osób kryje sie tym określeniu: Alma Mater!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visto che siamo qui, possiamo passare dalla tua alma mater.
Masz jeszcze jakieś niespodzianki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"«Anche alla tua ""Alma Mater""?»"
Zarzuty i główne motywyLiterature Literature
Mi fa piacere che il dibattito si tenga qui, al liceo James Monroe, l'alma mater di mio padre.
Gdybyś był, wszystkie te dziewczyny by za tobą nie latałyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come: Harvard è la mia alma mater. – Capisco.
Zaleca ustanowienie skutecznych mechanizmów, które będą motywować wszystkie kraje basenu Morza Śródziemnego i umożliwią im wnoszenie równego wkładu w efektywne zarządzanie tym jedynym w swoim rodzaju morzem, ze szczególnym uwzględnieniem ochrony środowiska morskiego i różnorodności biologicznejLiterature Literature
Alma Mater, jerum, jerum... fra poco, pensò, fra poco prenderò possesso di questa città.
Zamykaj!Zamykaj, Morse!Literature Literature
Non lo ribadisce forse l’Alma Mater di Kraków?
Proszę, nie opuszczaj mnievatican.va vatican.va
Non che voglia mancare di rispetto alla mia “alma mater”.
Znalazłeś ją tutaj?TakLiterature Literature
Quest’anno siamo seduti nel secondo, dopo aver visto la nostra alma mater inchinarsi per 7 a 0.
Mamy tu Neda Campbella?Literature Literature
L’Alma Mater ha soppiantato la Madre Chiesa.
Innym razemLiterature Literature
Ye tornò a Tsinghua, la sua alma mater, e lì insegnò astrofisica fino al pensionamento.
Po drugie, rozróżnienie między linami stalowymi ogólnego zastosowania oraz o wysokiej sprawności oparte jest na ich zastosowaniach, tj. liny stalowe nadające się do różnych zastosowań w przeciwieństwie do lin stalowych, które mogą być wykorzystywane wyłącznie w określonych przypadkachLiterature Literature
Mio padre, mio zio e mio nonno erano ex alunni molto legati alla loro alma mater.
Oszczałem sobie gacieLiterature Literature
Stavamo parlando della vecchia alma mater.
Zawsze będziesz moją przyjaciółkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi sono sempre chiesta perché abbia aiutato Christa a spostarsi nella sua alma mater.
Na Manhattanie są dzisiaj z nami najwięksi szczęściarze Nowego JorkuLiterature Literature
Spar ha studiato Medicina e Chimica all'Alma Mater di Hamilton.
Miejcie to na uwadze gdy będziecie rozważać moralne i polityczne usposobienie rodziny BushówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È stato educato all'estero, alla mia " alma mater ", Oxford, in realtà.
Udaj, że to przechwyciłeśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia Alma Mater.
Chodzi mi o pewne dzieckoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ave, o alma mater! "
No dobrze, pomóżcie mi terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'Stanford, la mia alma mater.
Czy nie znieśliśmy klątwy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrà una conferenza a Cambridge, la sua vecchia alma mater.»
Za to pierś Sary jest słodka!Literature Literature
Gia', e quella uscita dalla tua Alma Mater, l'Universita'della Louisiana?
Traktuj go z szacunkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'la mia Alma Mater.
Charley, oplułeś mi butaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo viso s’illuminò, come quello di qualunque americano alla menzione della propria alma mater.
Nie może więc być mowy o zadowoleniu się zredukowanym programem GalileoLiterature Literature
Una me l’ha mandata la mia alma mater, l’università di Chicago.
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # rLiterature Literature
Polkinghorne è tornato alla sua alma mater, così che ho potuto incontrarlo a casa sua a Cambridge.
Dostępność biologiczna digoksyny może być nieznacznie zmniejszona przez EnviageLiterature Literature
Il ricordo di ciò che è l’università - “alma mater” - lo porto sempre vivo in me.
Musimy się zmywaćvatican.va vatican.va
65 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.